ಅಗ್ನಿಯೇ, ಈ ಪ್ರಿಯ ಬೀಜವನ್ನು ಆಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ ನೇಯ್ದು ಕೊಡು; ವರುನ, ಮಿತ್ರ, ರಾಜನೆ, ನೀನು ಇದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಅದಿತಿಯಂತೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡು; ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ, ಅವನು ಯೋಗ್ಯವಾದಂತೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಾಯಿತು. ಭೂಮಿಯ ಸಾರದಿಂದ, ಭಗನ ದೇಹದ ಬಲದಿಂದ, ಅಗ್ನಿ, ಸೂರ್ಯ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ನಮ್ಮಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯಿತು. ಜಾತವೇದಸನೇ, ಅವನಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡು; ತ್ವಷ್ಟೃ ಅವನಿಗೆ ಸಂತಾನವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು. ಸವಿತೃ, ಅವನಿಗೆ ಧನ ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಡು; ಅವನು ನೂರು ಶರದೃತುಗಳನ್ನು ಬದುಕಲಿ. ಅವನಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯೂ, ಉತ್ತಮ ಸಂತಾನವೂ, ಜ್ಞಾನವೂ, ಸಂಪತ್ತೂ, ವಿವೇಕವನ್ನೂ ನೀಡು ಎಂದು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಂದ್ರನೇ, ಬಲದಿಂದ ಹೊಲಗಳನ್ನು ಜಯಿಸು, ಇತರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸು. ಇದು ಇಂದ್ರನಿಂದ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು, ವರುನನಿಂದ ಉಪದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು, ಉಗ್ರ ಮಾರುತ್ತರಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು. ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಭೂಕುಶಲವಾಗಿ, ಹಸಿವೂ ತಪಿಸುವುದಿಲ್ಲದೆ ಇರುವಂತೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಷಕನೇ, ಅವನಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡು; ಹಾಲನ್ನು ನೀಡುವವನೇ, ಅವನಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ನೀಡು. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಅವನಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ; ದೇವತೆಗಳು, ಮಾರುತ್ತರು, ಜಲಗಳು ಅವನಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಮಂಗಳಕರ ಆಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೃದಯವನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ರೋಗರಹಿತನಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಇರಲಿ. ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಾಯಾಮಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಈ ಮಥನ ಮಾಡಿದ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ. ಇಂದ್ರನು ಇದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು, ವೃದ್ಧಿಯನ್ನೂ, ಸ್ವಯಂಸಿದ್ಧವಾದುದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ; ಇದು ಅದೇ. ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಶರದೃತುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಬಾಳು; ದುಷ್ಟ ವೈದ್ಯರು ನಿನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ. ಹಾಗೆಯೇ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಗಾಳಿ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೋ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹಾಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬಯಸಿದಂತೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ದೂರ ಹೋಗದಂತೆ. ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳೇ, ಬಯಸುವವರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಅವರ ಮನಸ್ಸು, ಸಂಕಲ್ಪಗಳು ಒಂದಾಗಲಿ. ಹಕ್ಕಿಗಳು ರೋಗರಹಿತವಾಗಿ ಹಾರುವ ತಾಣಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಹೋಗಲಿ, কোমಲವಾದ ಹೃದಯವನ್ನು ತೂಡಿ ಬಾಣದಂತೆ ತಲುಕಲಿ. ಒಳಗಿರುವುದು ಹೊರಗಿದೆ, ಹೊರಗಿರುವುದು ಒಳಗೆ ಇದೆ; ಎಲ್ಲ ರೂಪದ ಯುವತಿಯರ ಮನಸ್ಸನ್ನು, ಓ ಔಷಧಿಯೇ, ನಾನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಈ ಮಹಿಳೆಗೆ ಗಂಡನ ಆಸೆ, ನನಗೆ ಅವಳ ಆಸೆ; ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಕುದುರೆ ಹಿಂಹಿಂಡುವಂತೆ, ಭಾಗ್ಯವೊಡನೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇದೀಗ, ಇಂದ್ರನ ಮಹಾ ಶಿಲೆಯಿಂದ, ಹುರಿಗೆಯಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹುಳುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಾಣುವ, ಕಾಣದ, ಬಾಯಿಲ್ಲದ, ಕರುಗಳ ಬಾಯಿಲ್ಲದ ಹುಳುಗಳು—ಎಲ್ಲಾ ಸೆರಪಾಡುವ ಹುಳುಗಳನ್ನು ಶಬ್ದದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಬಲದಿಂದ ಸೆರಪಾಡುವ ಹುಳುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ; ದುರ್ಬಲವಾದ, ದುರ್ಬಲವಲ್ಲದ, ಸತ್ತಿರುವ, ಉಳಿದಿರುವ, ಉಳಿಯದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಹುಳುಗಳನ್ನು ಶಬ್ದದಿಂದ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಯಾವುದೇ ಹುಳು ಉಳಿಯದಂತೆ. ಆಂತರದಲ್ಲಿ, ತಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ, ಪಕ್ಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ಹುಳುಗಳು, ಮಲದಲ್ಲಿ ಇರುವವು, ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವು—ಇವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಶಬ್ದದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಗಿಡಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹುಳುಗಳು, ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲ ಹುಳುಗಳ ವಂಶವನ್ನೇ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸುವಾಗ ಹುಳುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಿ; ಅಸ್ತವಾಗುವಾಗ ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಿ—ಹಾಗೆಯೇ, ಹಸುಗಳೊಳಗಿನ ಹುಳುಗಳನ್ನೂ. ನಾನಾ ರೂಪದ, ನಾಲ್ಕು ಕಣ್ಣುಗಳ, ಕಲೆಗಳಿರುವ, ಬಿಳಿಯಾದ ಹುಳಿನ ಬೆನ್ನುಗಳನ್ನು ಹರಿದು, ತಲೆಯನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಕನ್ವನಂತೆ, ಮದಾಗ್ನಿಯಂತೆ, ನಾನು ಹುಳುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ; ಅಗಸ್ತ್ಯನ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹುಳುಗಳ ರಾಜನು ಸತ್ತನು, ಅವರ ನಾಯಕನು ಸತ್ತನು; ತಾಯಿ ಹುಳು, ತಮ್ಮ, ತಂಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸತ್ತರು. ಅವುಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಸುತ್ತಲಿರುವವರು, ಚಿಕ್ಕದಾದವರೂ ಸತ್ತರು. ನಿನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು, ಅವುಗಳಿಂದ ನೀನು ತಿವಿಯುವದನ್ನು, ನಿನ್ನ ವಿಷದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನೂ ಒಡೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಮೂಗಿನಿಂದ, ಕಿವಿಯಿಂದ, ದಾಡಿನ ಕೆಳಗಿನಿಂದ—ನಿನ್ನ ತಲೆ, ಮೆದುಳು, ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ, ಭುಜಗಳಿಂದ, ಹಲ್ಲುಮೂಳೆಯಿಂದ, ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಕೈಗಳಿಂದ—ನಿನ್ನ ಮಾಂಸ, ಪೇಶಿ, ಕೈಗಳಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಹೃದಯ, ಉಸಿರುಗೊಳ್ಳಲು, ಪಕ್ಕಗಳಲ್ಲಿಂದ—ನಿನ್ನ ಪ್ಲೀಹ, ಯಕೃತ್ನಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಅಂತರಾಂಗ, ಗುದ, ಹೊಟ್ಟೆ, ಪಕ್ಕಗಳಿಂದ—ನಿನ್ನ ನಾಭಿಯಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ತೊಡೆಯಿಂದ, ಎಲುಬಿನಿಂದ, ಪಾದದ ಮೂಳೆಗಳಿಂದ, ಪಾದಗಳಿಂದ—ನಿನ್ನ ಸೊಳ್ಳೆ ರೋಗವನ್ನು ತೊಡೆಯಿಂದ, ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಎಲುಬು, ಮಜ್ಜೆ, ನರಗಳು, ರಕ್ತನಾಳಗಳಿಂದ—ನಿನ್ನ ಕೈ, ಬೆರಳು, ನಖಗಳಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿ ಅಂಗ, ಪ್ರತಿ ಕೂದಲು, ಪ್ರತಿ ಸಂಧಿಯಿಂದ—ನಿನ್ನ ಚರ್ಮದ ರೋಗವನ್ನು, ಕಶ್ಯಪ ಔಷಧದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುತ್ತೇವೆ. ಯಾರು ಆಳುತ್ತಾರೆ, ದ್ವಿಪಾದಿ, ಚತುಷ್ಪಾದಿ ಜೀವಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ—ಅವನು ಬಲಿಪಾತ್ರೆಗೆ ಬಂದು, ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರಲಿ. ಪ್ರಪಂಚದ ಬೀಜವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ದೇವತೆಗಳೇ, ಯಜಮಾನನಿಗೆ ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಿ; ತಯಾರಾದದ್ದೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದದ್ದೂ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವುದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ತಲುಕಲಿ. ಯಾರು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಂಧಿತನನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ—ಅಗ್ನಿ, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು; ಸರ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಸಂತಾನ ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಲಿ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಪದ, ಬೇರೆಯಾದರೂ ಒಂದೇ ರೂಪದ ಪಶುಗಳನ್ನು—ವಾಯು, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು; ಪ್ರಾಣಿಗಳ ದೇವತೆ ಸಂತಾನ ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಲಿ. ಪೂರ್ವಜರು, ತಮ್ಮ ಸಂತಾನರನ್ನು ತಿಳಿದು, ಉಸಿರಿನಿಂದ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ; ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತಲುಕಿ, ದೇಹದಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರು, ದೇವಪಥಗಳಿಂದ ಸ್ವರ್ಗ ಲೋಕವನ್ನು ಸೇರು. ಯಾರು, ಭೋಜಿಸಿ, ಅನ್ಯಾಯವಿಲ್ಲದೆ ನಡೆದುಕೊಂಡರು, ಯಾರು ಅಗ್ನಿ, ಆಸನಗಳ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾಗಿದ್ದರು—ಅವರಲ್ಲಿ ಇರುವ ದ್ವೇಷ, ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಸರ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಸರಿಪಡಿಸಲಿ. ಯಜಮಾನನನ್ನು ಪಾಪಿ ಎಂದು ಋಷಿಗಳು, ಬಿಟ್ಟುಹೋದವನು ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳಿದರೂ—ಮಕ್ಕಳಿಗೆ churn ಮಾಡಿದ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸರ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಪುನಃ ಒಂದಾಗಿ ಮಾಡಲಿ. ತಾನು ದಾನಿ ಅಲ್ಲ, ಸೋಮಪಾನಿ ಅಲ್ಲ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯೆಂದು, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸತ್ಯವಂತನಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೂ—ಪಾಪ ಮಾಡಿದಿದ್ದರೆ, ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಸರ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೇ, ಅವನನ್ನು ಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು. ಭಯಾನಕ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ, ಮನಸ್ಸು ಸತ್ಯವಾಗಿರಲಿ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! ಸರ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.