ಭೂಮಿಯು ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ನನ್ನ ಬಲವಾದ ಕವಚವಾಗಿವೆ. ಸೂರ್ಯನು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕವಚ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯು ಕೂಡ ನನ್ನ ಕವಚವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಧಾತೃ ದೇವತೆ ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಈ ಬಲವಾದ ಕವಚವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯವರ ಕವಚವು ಅಪಾರವಾದದು, ಭಯಂಕರವಾದದು; ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಇದನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಕವಚವು ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಸದಾ ಜೀವಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಯುರಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತೆನೆ. ದೇವತೆಗಳ ದೇವಮಣಿಯು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಂಗೊಳಿಸಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಈ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ದೇವತೆಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಂದು, ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಮೂರುಮಟ್ಟಿನ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿಸಲಿ. ಇಂದ್ರನು ಅವಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ. ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಅವಳಿಗಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಅವಳು ಶತಾಯುಷ್ಯವಂತಳಾಗಲಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಜೀವಿಸಿ, ಹಸನಾದಂತೆ ವೃದ್ಧಳಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಾಯಿಯೇ, ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಹುಟ್ಟಿನ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ತೊಳೆದಿದ್ದರೆ, ಆ ಗುರುತುಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವ ದುಷ್ಪ್ರಭಾವವೂ ಬೇರೆಯಾಗದಿರಲಿ. ಹುಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬರುವ ಚಿಪ್ಪು, ಹುಲ್ಲು, ತೆಗೆಯುವ ಭಾಗ, ಹತ್ತಿರದ ಪದರ, ಸುತ್ತುವ ಪದರ, ಜೋಡಣಿಯ ತೊಡೆಯ ಭಾಗ, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚುವವ—all ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಆ ಮಹಿಳೆಗೆ ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ, ಅವಳ ದೇಹಕ್ಕೆ ತಾಗದಿರಲಿ, ಅವಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಅವಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಒಂದು ರಕ್ಷಾ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ದುಷ್ಟ ಹೆಸರುಗಳು ದೂರವಾಗಲಿ. ಯಾವ ಹೆಸರು ದುಷ್ಟವಾದರೂ, ಯಾವದು ಉತ್ತಮವಾದರೂ, ಅವಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ದುಷ್ಟರನ್ನು ನಾವು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ ಹೆಸರುಗಳು ಪತಿವ್ರತೆ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಿಗಲಿ. ಕಪ್ಪು, ಕೂದಲು ತುಂಬಿರುವವರು, ಪಿಶಾಚಿಗಳು, ಮರದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು, ಮೂಗಿನ ಆಕಾರ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರುವವರು—ಇಂತಹ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಅವಳಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತೇವೆ. ಮೂಗು ಹಾಕುವವರು, ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವವರು, ಮಾಂಸ ಭಕ್ಷಿಸುವವರು, ನಾಲಿಗೆ ಹಾಕುವವರು, ಹೂಳುವವರು, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದವರು, ಹಲ್ಲಿಲ್ಲದವರು—ಇಂತಹ ದುಷ್ಟರನ್ನು ನಾವು ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರನಂತೆ, ತಂದೆಯಂತೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವವರು, ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರು, ಕೂದಲು ಗುಡ್ಡವಿರುವವರು—ಇವರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮಂತ್ರ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಲಿ. ನೀನು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವರು, ಜಾಗೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸುವವರು—ಸೂರ್ಯನು ಸುತ್ತುತ್ತಾ, ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೆರಳಿನಂತೆ ಓಡಿಸಲಿ. ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮೃತ ಶಿಶುವಿನ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ವಿಧವೆಯಂತೆ ಮಾಡುವವರು—ಔಷಧಿಯೇ, ಆ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು, ಜೀವವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಳಿಂದ ದೂರಮಾಡು. ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆ ಮನೆ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ踊ಿಸುವವರು, ಕತ್ತೆಗಳಂತೆ ಕೂಗುವವರು, ಕುಗ್ಗಿದವರು, ಹೊಟ್ಟೆ ದೊಡ್ಡವರು, ವಕ್ರವಾದವರು, ಕಪ್ಪು, ಸೊರಗಿದವರು—ಔಷಧಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಇಂತಹ ರೋಗಕಾರಕರನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. ಕುಗ್ಗಿದವರು, ವಕ್ರವಾದವರು, ಹರಿದುಹೋದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸುವವರು, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುವವರು—ಇವರನ್ನೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಓಡಿಸು. ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದವರು, ಮೇಕೆ ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು, ದುರ್ಗಂಧವುಳ್ಳವರು, ಕೆಂಪು ಬಾಯಿ, ಈಗೆಯಂತಿರುವವರು—ಇವರನ್ನೆಲ್ಲ ದೂರಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಹೆಂಗಸಿನ ಸೊಂಟದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವ, ದೇಹದಲ್ಲಿ ಮಾಂಸ ಹೆಚ್ಚಿರುವ ದುಷ್ಟರನ್ನು, ಇಂದ್ರನೇ, ನಾಶಮಾಡು. ಹಿಂದಿನವರಂತೆ ಕೊಂಬು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ನಡೆಯುವವರು, ಕಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು, ಜೋರಾಗಿ ನಗುವವರು, ಬುಡದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಮಾಡುವವರು—ಇವರನ್ನೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಓಡಿಸು. ಕಾಲುಗಳು ಹಿಂದೆ, ಬೆನ್ನು ಮುಂದೆ, ಮುಖ ಮುಂದಿರುವವರು, ತಲೆಬಾಲಿರುವವರು, ಹೊಗೆ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಉಬ್ಬಿದವರು, ಗುನುಗುಡುವವರು, ಹೊಟ್ಟೆ ದೊಡ್ಡವರು, ಕಬ್ಬಿಣದ ವೃಷಣವಿರುವವರು, ಭಕ್ಷಕರು—ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತೀ, ಅವಳಿಗಾಗಿ ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಇವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. ಕಣ್ಣು ಬಿದ್ದವರು, ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವಿರುವವರು, ಶಕ್ತಿಹೀನರು—ಇವರು ಬಲಹೀನರಾಗಲಿ. ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಗಂಡನಿಂದ, ಪತಿಯಾದವರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುವವರನ್ನು ಔಷಧಿಯೇ, ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳು. ಬೇರೆ ಬಗೆಯ ದುಷ್ಟರನ್ನು, ಉಗುರಿದ ಕೂದಲಿನವರನ್ನು, ಜಂಭಿಸುವವರನ್ನು, ಅಶುದ್ಧಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವವರನ್ನು, ಅಂಜೂರದ ಮರ ಹತ್ತುವವರನ್ನು, ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನೋ, ಗುಡ್ಡವಿರುವ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನೋ—ಇವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಪಾದದಿಂದ, ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಹಸುವಿನಂತೆ ದೂರಮಾಡು. ಯಾರಾದರೂ ಅವಳ ಗರ್ಭವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವವರು, ಹುಟ್ಟಿದರೂ ಅಥವಾ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ಕಹಿ ಬಣ್ಣದ ಬಲಿಷ್ಠ ಧನುಧಾರಿ ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿ. ಹುಟ್ಟದ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವರು, ಹೆರಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವವರು, ಹೆಂಗಸಿನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವವರು, ಕಹಿ ಗಂಧರ್ವರು—ಗಾಳಿ ಇವರನ್ನು ಮೋಡದಂತೆ ಓಡಿಸಲಿ. ಚದುರಿದದ್ದನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸು, ಹಿತಕರವಾದದ್ದು ಕಳೆದುಹೋಗದಿರಲಿ, ಭಯಂಕರವಾದ ದ್ವೈತ ವೈದ್ಯರು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭವನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಮುರಿದ ಲಿಂಗವಿರುವವರು, ತಲೆ ಹಾನಿಗೊಂಡವರು, ನಗ್ನರಾಗಿರುವವರು—ಕಹಿ ಕಿಮೀಡಿನ್ ಅವಳನ್ನು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಎರಡು ಬಾಯಿಯವರು, ನಾಲ್ಕು ಕಣ್ಣುಗಳವರು, ಐದು ಕಾಲುಗಳವರು, ಬೆರಳು ಇಲ್ಲದವರು, ದಂಡದಿಂದ ಹೊರಬರುವವರು—ಇವರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು. ಮಾಂಸವನ್ನು ಕಚ್ಚುವವರು, ಮಾನವನ ಮಾಂಸವನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುವವರು, ಕೂದಲು ತುಂಬಿರುವವರು, ಗರ್ಭವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವರು—ಇವರನ್ನೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಓಡಿಸು. ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಹೊರಬರುವವರು, ಹೆಂಡತಿ ಮಾವನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುವಂತೆ—ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಕಹಿ ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಲಿ. ಕಹಿ, ಹುಟ್ಟುತ್ತಿರುವವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಹೆಂಗಸನ್ನು ಗಂಡನಾಗಿಸಬೇಡ; ಗರ್ಭವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬೇಡ; ಈ ಕಿಮೀಡಿನ್ಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಬಂಜೆತನ, ವಸಂತದ ದುಷ್ಟ ಪ್ರಭಾವ, ಪಿತೃಗಳ ಶಾಪ—ಇವುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿಯದಿರಲಿ; ಮರದಿಂದ ಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ, ನಮಗೆ ಅಪ್ರಿಯವಾದುದನ್ನು ಬಿಡಿಸು. ಕಪ್ಪು, ಹೊಳೆಯುವ, ಕೆಂಪು, ಚಿತ್ತಾರ, ಕಪ್ಪು, ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಆ ಔಷಧಿಗಳು, ಆಕಾಶ ತಂದೆ, ಭೂಮಿಯ ತಾಯಿ, ಸಮುದ್ರ ಮೂಲವಾಗಿರುವವು, ಈ ಪುರುಷನನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಬರುವ ರೋಗಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ, ದೇವಮೂಲದ ಔಷಧಿಗಳು, ಅವು ಅವನ ದೇಹದ ಎಲ್ಲ ಭಾಗಗಳಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ. ಹರಡುವ, ಹಿಡಿಯುವ, ಒಂದೇ ಮುಳ್ಳಿನ, ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಔಷಧಿಗಳು; ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಮುಳ್ಳಿನ, ಹಲವು ಶಾಖೆಗಳಿರುವ, ವಿಶ್ವದ ಜೀವದಾತ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸ್ಥೈರ್ಯದಿಂದ, ಬಲದಿಂದ, ಔಷಧಿಗಳೇ, ಈ ಪುರುಷನನ್ನು ರೋಗದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸು; ಈಗ ನಾನು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜೀವಂತ, ಶಾಶ್ವತ, ಜೀವದಾತ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ಅವು ಸದಾ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ, ಹೂವಿನಂತೆ, ಮಧುರವಾದವು, ಈ ಪುರುಷನಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲಿ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಜ್ಞಾನಿಗಳೇ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಬನ್ನಿರಿ; ನಾವು ಈ ಪುರುಷನನ್ನು ದುರ್ಬಲತೆಯಿಂದ ಬಿಡಿಸೋಣ. ಅಗ್ನಿಗೆ ಆಹಾರ, ನೀರಿನ ಗರ್ಭ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಬೆಳೆಯುವ ಔಷಧಿಗಳು, ಸಾವಿರ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಔಷಧಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿರಲಿ. ನೀರಿನ ಸ್ವರೂಪ ಹೊಂದಿರುವ, ಕೆಳಗೆ ಬೆಳೆಯುವ, ಮುಳ್ಳುಗಳಿರುವ ಔಷಧಿಗಳು ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ. ಭಯಂಕರ ಔಷಧಿಗಳು, ವಿಷವನ್ನು ಬಿಡಿಸುವ, ಬಲ ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಔಷಧಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಲಿ.