ಒಬ್ಬ ಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಗಂಭೀರ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಪವಿತ್ರರು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳು ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು, ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: “ಹೋದವರಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯಬೇಡ, ಅವರು ದೂರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಕತ್ತಲಿನಿಂದ ಬೆಳಕಿಗೆ ಏರಿ ಬಾ—ನಾವು ನಿನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಯಮನ ದೂತರಾದ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಚಿತ್ತಾರದ ಎರಡು ಶ್ವಾನಗಳು, ಆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಾಯುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ—ನೀನು ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಾ, ಚಿತ್ತ ಬೇರೆಡೆ ಹರಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ, ಬೇರೆಯಾಗಬೇಡ. ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಹಳೆಯ ದಾರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡ, ಅದನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇತರರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ—ನಾನು ನಿನ್ನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಆ ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡ, ಅಲ್ಲಿ ಭಯವಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ಇದೆ. ನೀನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ, ಮನುಷ್ಯರು ಹಚ್ಚಿದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಲಿ; ವೈಶ್ವಾನರ, ಜಾತವೇದಸ್ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ದೈವಿಕನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಿಂಚಿನೊಂದಿಗೆ ದೂರಬಿಡದಿರಲಿ. ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕನು ನಿನ್ನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ; ಬಾಧೆ ತರೋವನಿಂದ ನೀನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಲಿ. ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ, ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರನು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಮಧ್ಯಾಕಾಶವು ದೈವಿಕಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಜಾಗೃತಿಯೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ನಿದ್ರೆಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ನಿದ್ರಾಹೀನ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ. ವಾಯು, ಇಂದ್ರ, ಧಾತೃ, ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಸವಿತೃ—ಇವರು ನಿನಗೆ ಜೀವವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಲಿ. ನಿನ್ನ ಉಸಿರು, ಶಕ್ತಿ ಬಿಡದಿರಲಿ; ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಜಂಭ ಎಂಬ ದೈತ್ಯ, ಭಾರವಾದ ಬಲ, ಅಥವಾ ಕತ್ತಲೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸದಿರಲಿ; ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಯಜ್ಞದ ದರ್ಭೆಗೆ ತಿರುಗದಿರಲಿ. ಆದಿತ್ಯರು ಮತ್ತು ವಸುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ ನಿನ್ನ ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ. ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ, ಪ್ರಜಾಪತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಲಿ; ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಮ ದೇವಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಜೀವದಿಂದ ತುಂಬಲಿ, ಮರಣದಿಂದ ದೂರ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ; ಅವನು ಪರಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಾರದು. ಸಾವಿರಪಟ್ಟು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಮರಣದಿಂದ ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ಮರಣದಿಂದ ದೂರವಾಗಿರು, ಪ್ರಾಣವಾಯುಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆ ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಹರಡಲಿ. ಜಟಾಧಾರಿ ಅಥವಾ ದುಷ್ಟ ದೂತನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯದಿರಲಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಮರಳಿ ಬಂದು ಪುನಃ ಹೊಸವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು, ದೃಷ್ಟಿ, ಜೀವ—ನಾನು ಅವನ್ನು ನಿನಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಬೆಳಕು ಉದಯವಾಗಿದೆ, ಕತ್ತಲೆ ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿನ್ನಿಂದ ಮರಣ, ನಾಶ ಮತ್ತು ರೋಗವನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತೇವೆ. ಅಮೃತದ ಪಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವು ಕಟುವಾದರೂ, ಅದು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕದಿರಲಿ. ನಿನ್ನ ಉಸಿರು, ನಿನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಕತ್ತಲಿನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡ, ಅಡಗಿಹೋಗಬೇಡ. ಜೀವಂತವರ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಾ; ನಾನಿನ್ನನ್ನು ನೂರು ಹಿಮಗಳ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮರಣ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟದ ಪಾಶಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ನಿನಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಗಾಳಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು, ಸೂರ್ಯನಿಂದ ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ; ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿದುಕೋ, ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಮಾತಾಡು. ನಿನ್ನ ಉಸಿರಿನಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೇಗೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೋ ಹಾಗೆ, ದ್ವಿಪಾದಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಚತುಷ್ಪಾದಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ. ಹೇ ದೇವಾ ಮರಣಾ, ದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ನಮಸ್ಕಾರ; ನಿನ್ನ ಉಸಿರಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಈವನು ಜೀವಂತವಾಗಿರಲಿ, ಅವನು ಸಾಯಬಾರದು; ನಾವು ಅವನನ್ನು ಉಸಿರಿನಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಅವನಿಗೆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ—ಮರಣಾ, ಈ ಮಾನವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡ. ನಾನು ಜೀವಂತ, ಅಮರ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ—ಇವು ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿವೆ. ಅವನ ಮೇಲೆ ಮಾತಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಡಿ; ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ, ಅವನು ನಿಮ್ಮವರ ನಡುವೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ. ಭವ ಮತ್ತು ಶರ್ವಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿ; ದುಷ್ಟವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ. ಮರಣಾ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಮಾತಾಡು, ದಯೆ ತೋರಿಸು; ಅವನು ಎದ್ದೇಳಲಿ. ಅವನ ಯಾವ ಅಂಗಕ್ಕೂ ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳುವವನಾಗಿರಲಿ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ, ನೂರು ವರ್ಷ ಜೀವಿಸಿ, ತನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿ. ದೇವತೆಗಳ ಅಸ್ತ್ರವು ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗಲಿ; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಧೂಳಿಗೂ, ಮರಣಕ್ಕೂ ಮೀರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ, ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದುಹಾಕುವವನು—ಅವನನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಂಧವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮರಣಾ, ನಿನ್ನ ಆ ಮಾರ್ಗವು ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ದುರ್ಗಮವಾಗಿದೆ—ಅದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳ ಕವಚವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿನಗೆ ಉಸಿರಾಟ, ಉಸಿರೆಳೆದೊಡನೆ ಬಾಳಿಕೆ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ಮರಣ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಸುಖವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ವೈವಸ್ವತನಿಂದ ಬಂದ ಯಮನ ಎಲ್ಲಾ ದೂತರನ್ನು ನಾನು ದೂರವಿಡುತ್ತೇನೆ. ಶತ್ರುತ್ವ, ನಾಶ, ಹಿಡಿಯುವವನು, ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ, ಪಿಶಾಚಿಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನಾನು ದೂರಕ್ಕೆ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ; ಯಾವುದು ದುಷ್ಟವೋ, ಅದನ್ನು ಕತ್ತಲಿಗೆ ತಳ್ಳಿದ್ದೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನಿಂದ, ನಿನಗೆ ಅಮೃತತ್ವದ ಉಸಿರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಹೇಗೆ ಅಮರನು ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಶವಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನಿನಗೆ ಇವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ; ಅದು ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ. ಸೂರ್ಯನು ನಿನಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಿರಲಿ; ಗಾಳಿ ನಿನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರಲಿ. ಪವಿತ್ರ, ಹಾಲು ನೀಡುವ ನೀರುಗಳು ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಶುಭದಿಂದ ಹರಿಯಲಿ. ಕೆಳಗಿನ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮೇಲಿನ ಭೂಮಿವರೆಗೆ, ಔಷಧಿ ಸಸ್ಯಗಳು ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಅಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಆದಿತ್ಯರು—ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರ—ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ನೀನು ಯಾವ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದರೂ, ಯಾವ ಕಚ್ಚು ಹಾಕಿದರೂ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಶುಭಕರವಾಗಿಸುತ್ತೇವೆ; ಅದರ ಸ್ಪರ್ಶವು ನಿನಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ. ಹೆಚ್ಚು ಹೊಳಪಿನಿಂದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕತ್ತಿಯಿಂದ, ನೀನು ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಗಡ್ಡವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಮುಖ ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ; ನಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡ. ಅನ್ನ ಮತ್ತು ಯವ, ಬಲದಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಇವು ರೋಗವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತವೆ; ಇವು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ ಬಿಡಿಸುತ್ತವೆ. ನೀನು ಏನು ತಿನ್ನಿದರೂ, ಏನು ಕುಡಿದರೂ—ಅನ್ನ, ಹಾಲು, ತಿನ್ನುವ ಅಥವಾ ತಿನ್ನದ ಯಾವುದಾದರೂ—Iವು ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಹಾರವನ್ನು ವಿಷಮುಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಎರಡರಲ್ಲಿಯೂ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದೇವೆ. ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಅಪಾಯವನ್ನು ಹಂಬಲಿಸುವವರಿಂದ ಈವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನೂರು, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು, ಎರಡು ಯುಗಗಳು, ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು—ಇವುಗಳನ್ನು ನಿನಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಿ. ಶರದೃತು, ಹಿಮ, ವಸಂತ, ಗ್ರೀಷ್ಮ—ಈ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದೇವೆ. ಸಸ್ಯಗಳು ಬೆಳೆಯುವ ವರ್ಷಗಳು ನಿನಗೆ ಸುಖಕರವಾಗಿರಲಿ. ಮರಣನು ದ್ವಿಪಾದಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಚತುಷ್ಪಾದಿಗಳಿಗೆ ಅಧಿಪತಿ. ಆ ಮರಣದಿಂದ, ಪಶುಪಾಲಕನಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ; ಅವನನ್ನು ಭಯಪಡಬೇಡ. ನಿನಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗದು, ನೀನು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ; ಭಯಪಡಬೇಡ. ಅಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿಯವರು ಅತೀವ ಕತ್ತಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ—ಬಿಳಿ, ಕುದುರೆ, ಮಾನವ, ಪಶು—ಈ ಪವಿತ್ರ ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವಲ್ಲಿ, ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧವನ್ನು ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ. ನಿನ್ನ ಸಮವಯಸ್ಕರಿಂದ, ಮಾಂತ್ರಿಕರಿಂದ, ಬಂಧುಗಳಿಂದ ನೀನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಲಿ. ಅಮರ, ಅಮೃತನಾಗಿರು, ಜೀವದಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸು; ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವಾಯುಗಳು ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗದಿರಲಿ. ಹೀಗೆ, ಪವಿತ್ರರು, ಬಂಧುಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳು, ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ, ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ—ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಪ್ರಾಣವಂತನನ್ನು ಮರಣದಿಂದ, ದುಷ್ಟದಿಂದ, ದುಃಖದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಸುಖ, ಆರೋಗ್ಯ, ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.