ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ಸಸ್ಯಗಳು—all of them—ಉಪಚಾರದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಈ ಔಷಧಿಯ ಜ್ಞಾನ ದೊರಕಿತು. ಆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವನು, ತನ್ನ ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿಸಿ ಹೋದನು; ಅವನೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವೈದ್ಯ, ಅವನೇ ಶುದ್ಧವಾದವನು, ಅವನೇ ನಿಮಗಾಗಿ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವನು, ಓ ವೈದ್ಯನೇ! ಈಗ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಲದಿಂದ, ನಾಶದಿಂದ, ಬಂಧುಗಳ ಶಾಪದಿಂದ, ಹಾನಿಯಿಂದ, ಮತ್ತು ವರুণನ ಪಾಶದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಎರಡೂ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ದೇವತೆಗಳು ನಿನಗೆ ಶುಭವನ್ನು ಕರುಣಿಸಲಿ; ಸೋಮನು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಔಷಧಿಗಳು ಕೂಡ ನಿನಗೆ ಹಿತಕರವಾಗಿರಲಿ. ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಲದಿಂದ, ನಾಶದಿಂದ, ಬಂಧುಗಳ ಶಾಪದಿಂದ, ಹಾನಿಯಿಂದ, ವರुणನ ಪಾಶದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಎರಡೂ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೀಸುವ ಗಾಳಿ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಿರಲಿ; ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳು ನಿನಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಿರಲಿ. ಇದೇ ರೀತಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಲದಿಂದ, ನಾಶದಿಂದ, ಬಂಧುಗಳ ಶಾಪದಿಂದ, ಹಾನಿಯಿಂದ, ವರुणನ ಪಾಶದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಎರಡೂ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಈ ನಾಲ್ಕು ದೈವಿಕ ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಗಾಳಿಯ ಪತ್ನಿಯರು, ಅವರನ್ನು ಸೂರ್ಯನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೊಲದಿಂದ, ನಾಶದಿಂದ, ಬಂಧುಗಳ ಶಾಪದಿಂದ, ಹಾನಿಯಿಂದ, ವರुणನ ಪಾಶದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಈ ದಿಕ್ಕುಗಳೊಳಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ರೋಗ ಮತ್ತು ನಾಶವು ದೂರವಾಗಲಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ; ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಈಗ ನೀನು ರೋಗದಿಂದ, ದುರ್ಬಲತೆಯಿಂದ, ಅಪಕೀರ್ತಿಯಿಂದ, ಹಾನಿಯ ಬಂಧನದಿಂದ ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡಿದ್ದೀಯ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ; ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಇಂದು ನೀನು ವೈರದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೀಯ; ನೀನು ಸುಖಿಯಾಗಿದ್ದೀಯ; ಶುಭಯುಕ್ತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀಯ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ; ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ದೇವತೆಗಳು, ಅವನನ್ನು ಅಂಧಕಾರದ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದವನಾಗಿ, ಸೂರ್ಯನ ಅಮೃತ ಪ್ರಕಾಶದೊಳಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ; ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ನೀನು ಶುದ್ಧಿಕರಕ, ಶಸ್ತ್ರ, ಅಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕ. ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸು, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ ಹಾರ್ಮೊನಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ನೀನು ಸ್ಲಿಂಗ್, ಪ್ರತಿಕಾರ ಮಂತ್ರ, ಪ್ರತಿಶಾಪ. ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸು, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ ಹಾರ್ಮೊನಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗು, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗು. ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸು, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ ಹಾರ್ಮೊನಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ನೀನು ಜ್ಞಾನಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ದೇಹದ ರಕ್ಷಕ. ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸು, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ ಹಾರ್ಮೊನಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ನೀನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಉಜ್ವಲ, ದೀಪ್ತಿಮಂತ, ಬೆಳಕು. ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸು, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ ಹಾರ್ಮೊನಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ವಿಶಾಲ ಮಧ್ಯಾಕಾಶ, ಹೊಲದ ದೇವಿ, ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಶಾಲ ಮಧ್ಯಾಕಾಶ—all of them—ನಾನು ಹೊತ್ತಿರುವಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿರಲಿ. ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ; ಭರದ್ವಾಜನು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಹಿಮ್ಸ್ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ಯಾರ ಮನಸ್ಸು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆಯೋ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ಬಲೆಯಲ್ಲೇ ಬಂಧನವಾಗಲಿ. ಇಂದ್ರನೇ, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುವವನೇ, ದುಃಖಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ಯಾರ ಮನಸ್ಸು ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡಿದೆಯೋ, ಅವನನ್ನು ವಜ್ರದಿಂದ ಮರವನ್ನು ಕಡಿದಂತೆ ಕಡಿದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಎಂಬತ್ತ ಮೂವರು ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ, ಆದಿತ್ಯರು, ವಸುಗಳು, ಅಂಗಿರಸರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಯಜ್ಞಗಳು ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ; ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿ. ಸೋಮಪಾನದಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣರಾದ ಅಂಗಿರಸ ಪೂರ್ವಜರು, ದುಷ್ಟನ ಕೆಟ್ಟತನವನ್ನು ದೂರ ಓಡಿಸಲಿ. ಮಾರುತಗಳೇ, ನಮ್ಮಿಗಿಂತ ಯಾರು ತಮ್ಮನ್ನು ದೊಡ್ಡವನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೂ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದರೂ, ಅವನಿಗೆ ದುಃಖ, ಅಪಮೃತ್ಯು ಬರುವದು; ಸ್ವರ್ಗವೇ ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಡಗೊಳಿಸಲಿ. ಏಳು ಉಸಿರಾಟಗಳು, ಎಂಟು ಚಿಂತನೆಗಳು—ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಇದರಿಂದ, ಯಮದ ದೂತ ಅಗ್ನಿಯು, ಮರಣದ ಆಸನವನ್ನು ಶಕ್ತಿಹೀನಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನಿನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ನಾನು ಜಾತವೇದ ಅಗ್ನಿಯೊಳಗೆ ಇಡುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯು ದೇಹವನ್ನು ಆವರಿಸಲಿ; ಉಸಿರು ಮತ್ತು ಮಾತು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋಗಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸು; ತುಪ್ಪವನ್ನು ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂದಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯು, ಆ ಮಧುರವಾದ, ಹಸುವಿನ ಕೊಡುಗೆ. ತಂದೆಯು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸುವನೋ, ಹಾಗೆ ಈವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನಮಗೆ ಪ್ರಭೆಯನ್ನು ನೀಡು, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು, ಮರಣವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡು. ಬೃಹಸ್ಪತಿಯು ಈ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ; ಇದನ್ನು ಸೋಮನಿಗೆ ಧರಿಸಲಿ. ಈ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೀನು ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಧರಿಸು; ನೀನು ಮನೆಗಳ ರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದೀಯ, ಶಾಪಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವವನಾಗಿದ್ದೀಯ. ನೂರು ಶರದ್ಕಾಲಗಳು ಬದುಕು, ಧನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸು. ಬನ್ನಿ, ಕಲ್ಲಿನಂತೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರು; ನಿನ್ನ ದೇಹವು ಕಲ್ಲಿನಂತೆ ಬಲವಾಗಿರಲಿ. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿನಗೆ ನೂರು ವರುಷಗಳ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಕರುಣಿಸಲಿ. ನಿನ್ನ ಮೊದಲ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ನಿನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಸಹೋದರರು, ಅನೇಕರು, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಜನಿಸಲಿ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬೆಳೆದು ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಲಿ. ನಾವು ಬೇರು ಇಲ್ಲದ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಏಕಚಿತ್ತರಾಗಿರುವ, ಲೋಭಿಗಳಾದ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರರ ಸಂತಾನವಾದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಸುಗಳ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ, ಆಡುಗಳಿಂದ, ಎಮ್ಮೆಗಳಿಂದ, ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿಂದ, ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತೇವೆ—ಮಗುಂಡ್ಯೆಯ ಮಗಳುಗಳೇ, ಹೊರಹೋಗಿರಿ. ಮನೆಯ ಅತೀ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರುವವರು—ಅಲ್ಲಿ ಚಂಚಲರಿಗೆ ಜಾಗ; ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಲಗಲಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಮಾಂತ್ರಿಕರೂ ಕೂಡ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ದೇವತೆ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಿ; ಇಂದ್ರನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಲಿ, ಶತ್ರುಗಳೇ. ಇಂದ್ರನು ಮನೆಯ ಅಡಿಪಾಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ತನ್ನ ವಜ್ರದಿಂದ ಕಾವಲು ಕಾಯಲಿ. ನೀವು ಕರ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರೂ, ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರೂ, ದಸ್ಯುಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರಾಗಿದ್ದರೂ—ಈ ಶತ್ರುಗಳು ನಾಶವಾಗಲಿ. ನಾನು ಅವರ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದೇನೆ, ಹಗಲು ಕಾಡನ್ನು ಸುತ್ತುವಂತೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಈ ಶತ್ರುಗಳು ನಾಶವಾಗಲಿ. ಹೆವನೂ ಭೂಮಿಯೂ ಹೇಗೆ ಭಯಪಡದೆ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗದೆ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ, ಓ ನನ್ನ ಉಸಿರೇ, ನೀನು ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ. ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಹೇಗೆ ಭಯಪಡದೆ, ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ, ಓ ನನ್ನ ಉಸಿರೇ, ನೀನು ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ. ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರ ಹೇಗೆ ಭಯಪಡದೆ, ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ, ಓ ನನ್ನ ಉಸಿರೇ, ನೀನು ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ. ಬ್ರಾಹ್ಮಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ರಾಜಶಕ್ತಿ ಹೇಗೆ ಭಯಪಡದೆ, ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ, ಓ ನನ್ನ ಉಸಿರೇ, ನೀನು ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ. ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸತ್ಯ ಹೇಗೆ ಭಯಪಡದೆ, ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ, ಓ ನನ್ನ ಉಸಿರೇ, ನೀನು ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನದು ಹೇಗೆ ಭಯಪಡದೆ, ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ, ಓ ನನ್ನ ಉಸಿರೇ, ನೀನು ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿ, ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹ, ಔಷಧಿಗಳ ಶಕ್ತಿ, ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಶುಭ ಮತ್ತು ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿ, ಜೀವಿಯು ಧನ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ.