ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನು, ಸಹಾಯಕನು, ಸದಾ ಪ್ರಾರ್ಥಿತನಾಗಿರುವನು, ಮಹಾವೀರನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೂ ನಾನು ಈ ಮಹಾ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ದಾನಶೀಲನಾದ ಇಂದ್ರನು ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ರುದ್ರ, ನೀರಿನೊಳಗಿರುವ ರುದ್ರ, ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಔಷಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿರುವ ರುದ್ರ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿರುವ ಆ ರುದ್ರನಿಗೆ, ಅಗ್ನಿಗೆ, ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶತ್ರುವೇ, ನೀನು ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ದೂರ ಹೋಗು; ವಿಷವೇ, ನೀನು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆವುದಿಲ್ಲ, ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನಿಂದ ದೂರ ಹೋಗು, ಹಾವುಹೋಗುವಂತೆ; ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆ. ನಾನು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಜಲಗಳನ್ನು ಅರಸಿದ್ದೇನೆ; ಅವುಗಳ ಸಾರವನ್ನು ನಾವು ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅಗ್ನಿ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು; ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡ, ಅವನ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನನಗೆ ತೇಜಸ್ಸು, ಸಂತಾನ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು. ದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳು ನನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ರಶ್ಮಿಯನ್ನು ಅರಿಯಲಿ. ಈ ಜಲಗಳು ಹಾನಿಕರವಾದುದನ್ನೂ, ಅಶುದ್ಧವಾದುದನ್ನೂ, ಮೋಸದನ್ನೂ, ಸುಳ್ಳನ್ನೂ, ಶಾಪವನ್ನೂ ತೊಳೆದುಹೋಗಲಿ. ನೀನು ಇಂಧನ, ನೀನು ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನೀನು ಪ್ರಕಾಶ; ಆ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ನನ್ನೊಳಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸು. ಹಳೆಯ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಗುಪ್ತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕು; ದಾಸನ ಬಲವನ್ನು ಶಮನಮಾಡು. ಅವನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಇಂದ್ರನ ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ವರುನನ ವ್ರತದಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶಾಪವು ದೂರವಾದಂತೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ದುರ್ಭಾಗ್ಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದಂತೆ, ಶಂಕುರ ಮೂಲದ ಗುಡ್ಡು ತೆಗೆಯಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಇರುವುದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ಏಳಿರುವುದನ್ನು ಕೆಳಗಿಡು. ಜ್ಞಾನಿಯೂ, ಸ್ವಯಂಸಂಪೂರ್ಣನೂ, ಸರ್ವಜ್ಞನೂ ಆದ ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಲಿ. ಅವನು ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ನಮಗೆ ನಿರ್ಭಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ; ನಾವು ಶೌರ್ಯವಂತರಾಗಿರಲಿ. ಇಂದ್ರನು, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಸ್ವಯಂಸಂಪೂರ್ಣನು, ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ದ್ವೇಷವನ್ನೂ—even ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳಲ್ಲಿಯೂ—ದೂರಮಾಡಲಿ. ನಾವು ಆ ಪೂಜ್ಯನ ಅನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷದ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರೋಣ. ಇಂದ್ರನ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ನಾವು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ; ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೇ ಹೊಡೆದು ಬೀಳಿಸೋಣ. ಸ್ಥಿರವಾದ ಹವನದಿಂದ ನಾವು ಸೋಮವನ್ನು ನೆಡೆಯುತ್ತೇವೆ; ಈ ರೀತಿ ಇಂದ್ರನು ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಐಕ್ಯಗೊಳಿಸಲಿ. ಅವನ ಎರಡು ಬೂದು ಬಣ್ಣದ, ಹಿತೈಸಿ, ಲೋಭಿಯಾದವುಗಳು ಆಕಾಶದಂತೆ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತವೆ; ಅವು ಹೃದಯದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ. ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಎದ್ದು ನಿಂತೆ, ಎರಡು ದಣಿದ ಹಸುಗಳು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಂತೆ; ಎರಡು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕೂಗಿ, ಎರಡು ನರಿ ಕೂಗುವಂತೆ. ಭೇದಿಸಿ, ಹೊಡೆದು, ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ—but ನಾನು ಅವನ ಅಂಗವನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ—ಯಾರು ಇಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯೋ ಪುರುಷನೋ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೋ. ಹಸುಗಳು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವು; ಹಕ್ಕಿಗಳು ಗೂಡು ಸೇರಿದವು; ಪರ್ವತಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತವು; ನಾನು ನರಿಯ ವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತೆ. ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಜ್ಞಾನಿಯೇ ಹೋತಾರ, ಬಾ. ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ, ಸೋಮದ ಬಳಿಗೆ, ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಾ. ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಹಸುಗಳಿಂದ, ಮಹಾತ್ಮರಿಂದ, ಪಿತಾಂಬರಗಳಿಂದ, ಕ್ಷೇಮದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸು. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ, ದೈವಿಕತೆಯಿಂದ, ಪೂಜ್ಯ ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಆ ಉತ್ಸುಕ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆದು, ನಿನ್ನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಕುಳಿಸು; ಅವರು ಮಧುರ ಹವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ನಮಗೆ ತಮ್ಮ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ದೇವತೆಗಳೇ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆಸನವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ನೀವು ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಬಂದು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊತ್ತು, ಹವಾನಿಲೆಗೆ, ವೈಭವದಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿ. ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಯಜ್ಞಪತಿಗೆ ಹೋಗಿ; ನಿಮ್ಮ ಮೂಲದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿ—ಸ್ವಾಹಾ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಯಜ್ಞ, ಯಜ್ಞಪತಿಗಳೇ, ಸಾವಿರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ; ಅದು ಶುಭವನ್ನು ತರಲಿ—ಸ್ವಾಹಾ. ಯಾವ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ವಷಟ್ಉಚ್ಚಾರದಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯಾರು ವಷಟ್ಉಚ್ಚಾರವಿಲ್ಲದೆ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ದೇವತೆಗಳೇ, ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಿಳಿದು, ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ, ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿರಿ. ಮನೋನಾಥನೇ, ನಮ್ಮ ಈ ಯಜ್ಞವು ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ—ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಾ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಾ, ಮಧ್ಯಾಂತರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಾ, ವಾಯುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಾ. ವಿಸರ್ಜಿತ ದರ್ಭ, ಹವಿಷ್ಯ, ತುಪ್ಪ—all ಇಂದ್ರನ ಐಶ್ವರ್ಯ, ಮರುತ್ಗಣ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿ, ಈ ಹವಿಷ್ಯ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ತಲುಗಲಿ—ಸ್ವಾಹಾ. ಯಜ್ಞವೇದಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಹರಡು, ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಒಲಿಸು; ಬಂಧುವನ್ನು, ಮೂಲದ ಜೊತೆಗೆ ಇರುವವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡ; ಹೋತ್ರುಗಳ ಆಸನ, ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದಂತಹವು, ಇವು ಯಜಮಾನನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕಾರಗಳಾಗಿವೆ. ಕೆಟ್ಟ ಕನಸುಗಳಿಂದ, ಪಾಪ ಕನಸುಗಳಿಂದ, ದುರ್ಭಾಗ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ; ಪವಿತ್ರ ವಚನದಿಂದ ನಾನು ಅಡ್ಡಗೋಡೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇನೆ—ಕನಸುಗಳ ಮುಖಗಳು ದೂರವಿರಲಿ, ಶುದ್ಧವಾಗಿರಲಿ. ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ತಿಂದ ಆಹಾರ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಿಗದಿದ್ದರೂ, ಅದು ನನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹಗಲು ಕಾಣಿಸುವುದಲ್ಲ. ಆಕಾಶ ಭೂಮಿ ಮಧ್ಯಾಂತರ, ಯಮಧರ್ಮ—ಇವರೆಲ್ಲರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ನಾನು ನಿಂತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ; ಪ್ರಭುಗಳು ನನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬಾರದು. ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಶತ್ರುವಾಗಿರಬಹುದು, ಗುಪ್ತ ಶತ್ರುವಾಗಿರಬಹುದು, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿದ್ದರೂ ಗೊತ್ತಿರದಿದ್ದರೂ—ಅವರನ್ನು ದೂರವಿಡು; ಅವರ ಸಂತಾನ ಉಳಿಯದಿರಲಿ. ನಾವು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ಎಚ್ಚರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಿಂತರೂ, ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೋ, ಜಾತವೇದಸನಾಗಿರುವ ಅಗ್ನಿಯೇ, ವೈಶ್ವಾನರನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕು. ಸ್ವಯಂನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿದ, ಕೋಪದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿಯಾಗಿರುವ ಆ ಕಪಿಲವರ್ಣದ ದೇವತೆಗೆ ವಂದನೆ; ನಾನು ಸೋತ ಚಿತ್ತವನ್ನು ತುಪ್ಪದಿಂದ ಶಮನಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ—ಅವನು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಜೂಜಿನ ಧೂಳು, ಮರಳು, ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡು; ಅಪ್ಸರಸರುಗಾಗಿ ತುಪ್ಪ ಅರ್ಪಿಸಿ; ದೇವತೆಗಳು ಹರ್ಷದಿಂದ ಹವಿಷ್ಯ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಎರಡೂ ವಿಧದ ಬಲಿಗಳನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. ಈ ರೀತಿ, ವೇದದ ಮಂತ್ರಗಳ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಮಹಿಮೆ, ಯಜ್ಞದ ಪಾವಿತ್ರ್ಯ, ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಶುದ್ಧತೆ—all ಒಂದಾಗಿ, ಈ ಪಾವನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ.