ಅಗ್ನಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಾವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಜ್ಞಾನಿಯೂ ಬಲಿಷ್ಠನೂ ಆಗಿರುವ ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ದುಷ್ಟರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಸ್ಥಿರ ಸ್ವರೂಪದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆಗ ಯಜ್ಞದ ಅರ್ಚಕನಿಗೆ ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ: ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲು, ಇಂದ್ರನ ಪಾಲನ್ನು ನಾವು ನೋಡೋಣ; ನೀನು ಪಾಕವಾದ ಹವನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದೀಯೋ ಇಲ್ಲವೋ, ನಮಗೆ ಹೇಳು. ಹವನ ಪಾಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಂದ್ರನೇ, ಬಾ; ಸೂರ್ಯನು ಮಧ್ಯಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ, ಮನೆತನದ ನಾಯಕನನ್ನು ಅವನ ಮನೆಮಂದಿ ಸುತ್ತುವಂತೆ. ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ, ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪಾಕವಾದ ಹವನವನ್ನು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ—ಇದು ಹೊಸ ಸತ್ಯ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ, ವಜ್ರಾಯುಧಧಾರಿ ಇಂದ್ರನೇ, ಅನೇಕ ದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕುಡಿಯು. ಆಗ, ಹೊತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿ, ಆಕಾಶದ ಇಬ್ಬರು ಬಲಿಷ್ಠ ರಥಸಾರಥಿಗಳು, ತಾಪಗೊಂಡ ಹವನಪಾನವನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಹಾಲಿನಂತೆ ಹಿಂಡಲಾಗಿದೆ; ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ನಾವು ಗಾಯಕರು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹೊತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ತಾಪಗೊಂಡ ಹವನಪಾನ—ಇಗೋ ಬನ್ನಿ. ಈಗ ಹಸುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಾಲುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ, ಮಹಾಬಲಿಗಳೇ; ನಿಪುಣರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರೇ. ಸ್ವಾಹಾ ಎಂದು ಮಾಡಿದ ಯಜ್ಞ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧವಾದುದು, ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಪಾನಪಾತ್ರೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದುದು—ಅಮರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಗಂಧರ್ವನಿಂದ ಇದನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಆಸ್ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಸುಗಳ ನಡುವೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾದ ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಹಾಲು—ಇದು ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಪಾಲು; ಸತ್ಯಸಭಾಧಿಪತಿಗಳೇ, ಆಕಾಶದ ತಾಪಗೊಂಡ ಹವನಪಾನವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ನಿಮಗಾಗಿ ತಾಪಗೊಂಡ ಹವನವನ್ನು ಸುರಿಯಲಾಗಲಿ; ಸ್ವಯಂ ಅರ್ಪಕನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡದೆ ಇರಲಿ; ಹಾಲು ತುಂಬಿರುವ ಅಧ್ವರ್ಯು ನಿಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಮುಂದುವರಳಿ ಬರಲಿ. ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ಜೇನುಹಸು ನೀಡಿದ ಸಿಹಿಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಹಳದಿ ಹಸು ನೀಡಿದ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ಹಸುಗಳ ಘನಘನಾರವದೊಂದಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಹತ್ತಿರಿ; ಹಳದಿ ಹಸು ನೀಡಿದ ಹಾಲನ್ನು ತಾಪಗೊಂಡ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಸುರಿ. ಯೋಗ್ಯನಾದ ಸವಿತೃನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಪ್ರಭಾತಗಳ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಉತ್ತಮ ಹಾಲು ನೀಡುವ ಹಸುವನ್ನು, ಸುಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹಾಲುಹಿಡಿಯುವವನಿಗೆ ಹಾಲುಹಿಡಿಯಲು ನಾನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸವಿತೃನು ನಮಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬಲವನ್ನು ತರಲಿ; ತಾಪಗೊಂಡ ಪಾತ್ರೆ ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಿಘ್ನವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಿ. ಹಸು, ಐಶ್ವರ್ಯದ ಅಧಿಷ್ಠಾತ್ರಿಯು, ತನ್ನ ಕಂದುಗೋರು ಮರಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಾಳೆ. ಅಶ್ವಿನಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಈ ಗಾಯವಾಗದ ಹಸುವನ್ನು ಹಾಲುಹಿಡಿಯೋಣ; ಅವಳು ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ. ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದ ಮನೆಯಾಧಿಪತಿ, ಅತಿಥಿಯೂ ಆಗಿರುವ ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಾ. ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ನಮಗೆ ಆಹಾರ ತಂದುಕೊಡು, ಅವು ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು; ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಮೆ ನಮ್ಮದಾಗಲಿ. ನಮ್ಮ ಮನೆಮಂದಿಯನ್ನು ಐಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸು; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರು. ಹಸು ಉತ್ತಮ ಮೇವು ಪಡೆಯಲಿ; ಆಗ ನಾವು ಕೂಡ ಭಾಗ್ಯವಂತರಾಗೋಣ. ಗಾಯವಾಗದವಳೇ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುವವಳೇ, ಮೇವು ತಿನು, ಶುದ್ಧ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿ. ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ—ಕಪ್ಪುಹಸು ಕೆಂಪುಗಳ ತಾಯೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ದೈವಿಕ ಋಷಿಯ ಮೂಲದಿಂದ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಭೇದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು, ಮಧ್ಯದದನ್ನು, ಕೊನೆಯದನ್ನು—ನಾನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೇಗೋ ಕೂದಲಿನ ತುಂಡನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಂತೆ. ತ್ವಷ್ಟೃನ ವಾಣಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನೊಳಗಿನ ಕ್ರೋಧವನ್ನೂ ನಾವು ಶಮನಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ವ್ರತದಿಂದ, ವ್ರತಪತಿಯಾಗಿರುವ ದೇವತೆ, ನೀನು ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವೆ; ಸದಾ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸು. ಜಾತವೇದಸೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ ಹತ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವನು ಸಂತಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾನೆ. ಸಂತಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದ, ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ನೀರುಗಳನ್ನು, ಕಳ್ಳ ಅಥವಾ ದುಷ್ಟನಿಂದ ಹಿಡಿಯದಂತೆ, ರುದ್ರನ ಆಯುಧವು ದೂರವಿರಲಿ. ನೀವು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರು, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಒಂದುಗೂಡಿರುವವರು, ಎಲ್ಲ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊತ್ತವರು. ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ದೇವಿಯರೇ. ಈ ಗೋಶಾಲೆಗೆ, ಈ ಆಸನಕ್ಕೆ, ನಮಗಾಗಿ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ. ಹೆಚ್ಚು ಹರಿವವುಗಳು ಕಡಿಮೆ ಹರಿವವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹರಿಯಲಿ; ಹೆಚ್ಚು ರಸವಿರುವವುಗಳು ಕಡಿಮೆ ರಸವಿರುವವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರಸದಿಂದಿರಲಿ; ಸುಲಭವಾಗಿ ಕರಗುವವುಗಳು ಕಡಿಮೆ ಕರಗುವವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕರಗಲಿ. ಮೆತ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವವು, ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವವು, ಸಂಧಿಗಳಲ್ಲಿರುವವು, ಸ್ವಯಂ ಹರಿಯುವವು—ಎಲ್ಲವೂ. ಯಾರಾದರೂ ಕೊರಕಿನಿಂದ ಸೊಂಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಪಿತ್ತದಿಂದ ನಿಂತುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಹಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಚರ್ಮರೋಗ, ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಚರ್ಮದ ದುಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊರಹಾಕೋಣ. ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಹಾರುವ ಚರ್ಮರೋಗ, ಅದು ಮನುಷ್ಯನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಗುಣವಾಗದವರಿಗೂ, ಆರೋಗ್ಯವಂತರಿಗೂ, ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೂ ಔಷಧಿ. ನಾವು ನಿನ್ನ ಚರ್ಮರೋಗವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ, ನೀನು ಯಾವ ಮೂಲದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ್ದೀಯೋ. ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಹವನ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನಾಶಮಾಡಬಹುದು? ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವೃತ್ರನ ಹಂತಕ ಇಂದ್ರನೇ, ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು; ಧೀರನಾದವನೇ, ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗು; ನಮಗೆ ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡು. ಮರುತ್ಗಣಗಳೇ, ದುಃಖವನ್ನು ತರುವವರೇ, ಈ ಹವನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರಿ; ಭಯಂಕರರೇ, ನಮ್ಮ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿರಿ. ಯಾವುದೇ ಮಾನವ, ಮರುತ್ಗಣಗಳೇ, ಶತ್ರುತ್ವದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ವಸುಗಳೇ, ಮೋಸದ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ. ಪ್ರಭಾಮಯರಾದ, ವಿಶಾಲ ನಿವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮರುತ್ಗಣಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಾನವ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಾಪಬಂಧಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ; ದುಃಖವನ್ನು, ಅಸೂಯೆಯನ್ನು, ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವವರೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ. ನಿನ್ನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು, ಹಗ್ಗವನ್ನು, ಬಂಧನವನ್ನು ನಾನು ಸಡಿಲಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ಈಗ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೊತ್ತಿಹೋಗು. ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವವನಿಗೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಾನು ದೈವಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಜೂತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ; ಇಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸು; ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹವನ ನೀಡುವವನೇ, ನಮಗೆ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡು. ದೇವತೆಗಳು ನಿನಗಾಗಿ ಹೊಸಚಂದ್ರನ ದಿನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪಾಲು—ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಕನಾದವನೇ; ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾದವನೇ, ನಮಗೆ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂತಾನವನ್ನು ಕೊಡು. ನಾನೇ ಈ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ; ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ನನ್ನೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ; ನನ್ನೊಳಗೆ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯರು, ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರಾತ್ರಿ ಬಂದಿದೆ, ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವವಳು, ಬಲ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ತರುವವಳು, ಧನವನ್ನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವಳು; ನಾವು ಈ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಗೆ ಹವನ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವಳು ಹಾಲಿನಂತೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂಡಿಕೊಂಡು ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಈ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿಲ್ಲ, ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಕನಾದವನೇ; ನಾವು ಅರ್ಪಿಸುವ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರಣವಾಗಲಿ; ನಾವು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗೋಣ. ಹಿಂದೆ ತುಂಬಿರುವ, ಮುಂದೆ ತುಂಬಿರುವ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉದಯವಾಗಿರುವ, ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನೊಳಗೆ, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಹತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾ, ನಾವು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಹವನದಿಂದ ಆನಂದಿಸೋಣ. ವೀರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ, ಪುಷ್ಠಿಯುತವಾದ, ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನಿಗೆ ನಾವು ಯಜ್ಞ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ; ಅವನು ನಮಗೆ ಕ್ಷಯಿಸದ, ಸದಾ ಹೆಚ್ಚುವ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಪ್ರಜಾಪತಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಈ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿಲ್ಲ; ನಾವು ಅರ್ಪಿಸುವ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರಣವಾಗಲಿ; ನಾವು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗೋಣ. ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಮೊದಲಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿದ್ದ, ಇತರರನ್ನು ಮೀರಿದ್ದ; ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವರು, ಯಜ್ಞಯೋಗ್ಯನಾದವನೇ, ಹವನಗಳಿಂದ, ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ.