ಪ್ರಭಾತದ ದಿವ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು ಪರಸ್ಪರ ಸಮ್ಮಿಲನಗೊಳಿಸಿದರು. ಪಾಪರಹಿತರೂ, ಸ್ಮೃತಿಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರೂ, ತಮ್ಮ ಸ್ವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಆ ಗೋರವಾದ ಗವಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ ಕಾಪಾಡಿದರು. ನಾವು ದುಷ್ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಕನಸುಗಳು, ಅಪಮಂಗಳಗಳು, ಪಿಶಾಚಿಗಳು, ವೈರಗಳು, ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರುಗಳೂ ದುರ್ವಚನಗಳೂ ನಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗದಂತೆ ದೂರವಿಡುತ್ತೇವೆ. ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ಮರುತ್ಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು ಯಾವುದು ಭಂಗಪಡಿಸಿಲ್ಲವೋ, ಆ ಧರ್ಮಸೂರ್ಯನಾದ ಸವಿತೃ, ಪ್ರಜಾಪತಿ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿ ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ. ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯಾಗಿವೆ, ಶೂರತ್ವ ಮತ್ತು ಬಲದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮರಾದವರು, ಜಯಶೀಲ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಆಳುವವರು—ಅವರು ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ವರुण, ಪುರಾತನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ದೇವರುಗಳು. ಅವರ ಆದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಇದು ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ದೇವರ ಧರ್ಮದಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ವರुणರು ಪುರಾತನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಷ್ಣುವಿನ ಶೌರ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ವರ್ಣಿಸಲಿ? ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದವನು, ಮೇಲಿನ ಆಸನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವನು, ಮೂರು ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಂದ ವಿಶ್ವವನ್ನು ಸುತ್ತಿದವನು. ವಿಷ್ಣುವಿನ ಶೌರ್ಯಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಮಹಾ ಮೃಗದಂತೆ ಗಾಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವನು ದೂರದ ಲೋಕಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಮೂರು ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜಗತ್ತುಗಳು ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ; ವಿಷ್ಣುವೇ, ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕು, ನಮಗೆ ವಿಶಾಲ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕೊಡು; ಘೃತಪಾನನಾದ ನೀನು ಯಜಮಾನನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. ವಿಷ್ಣುನು ಮೂರು ಬಾರಿ ತನ್ನ ಕಾಲಿಡುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಕ್ರಮಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ಪಥ ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದೆ. ರಕ್ಷಕನಾದ, ಜಯಶೀಲನಾದ ವಿಷ್ಣುನು ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ; ಇಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ. ವಿಷ್ಣುವಿನ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನಿಂದವೇ ವ್ರತಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿವೆ; ಅವನು ಇಂದ್ರನ ಯೋಗ್ಯ ಸಂಗಾತಿ. ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪರಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸಿದಂತೆ. ಸ್ವರ್ಗದಿಂದಾಗಲಿ, ಭೂಮಿಯಿಂದಾಗಲಿ, ಮಧ್ಯಲೋಕದಿಂದಾಗಲಿ, ವಿಷ್ಣುವೇ, ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಧನದಿಂದ ತುಂಬಿಸು; ಬಲದಿಂದಲೂ ಎಡದಿಂದಲೂ ಅನುಗ್ರಹಿಸು. ವೇದ ಶುಭಕರ, ನಾಶಕನು ಶುಭಕರ, ಕುಲಾಡಿ ಶುಭಕರ, ವೇದಿಕೆ ಶುಭಕರ, ಕುಲಾಡಿ ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ; ಹವನವನ್ನು ಬಯಸುವ ದೇವತೆಗಳು, ಹೋಮದ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಈ ಯಜ್ಞದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಲಿ. ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ಅಪಾರ; ಘೃತಪಥವು, ಗುಪ್ತ ನಾಮವು; ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಏಳು ರತ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆ ಘೃತದಿಂದ ನಮಗಾಗಿ ಅನುಗ್ರಹವಾಗಲಿ. ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸವೂ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ; ನೀವು ಗುಪ್ತ ಘೃತದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸ್ತುತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆ ನಮಗಾಗಿ ಘೃತವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಿ. ದೈವಿಕ ಪೃಥಿವಿ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗವು, ಮಿತ್ರನು, ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿ, ಸವಿತೃನು ನನ್ನನ್ನು ಸಿದ್ಧನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಉತ್ತಮ ಬಲಗಳಿಂದ ಪೋಷಿಸು; ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು ಸೋಲಲಿ, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವರ ಜೀವ ಹರಣವಾಗಲಿ. ಆಹ್ವಾನದ ಮೂಲಕ ಬೆಳೆಯುವ ಪ್ರಿಯ ಯುವಕನ ಬಳಿಗೆ ನಾವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ; ಅವನು ನನಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಮರುತ್ಗಣಗಳು, ಪೂಷನ್, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ನನ್ನನ್ನು ಏಕಮಾಡಲಿ; ಅಗ್ನಿ ನನಗೆ ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಧನವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳಾದವರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು, ಜಾತವೇದ, ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದವರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು; ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಮಾಡು, ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವವರು ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದವರಾಗಲಿ, ನಾವು ಅದಿತಿಗೆ ಸೇರಿರಲಿ. ಎದ್ದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು, ಬಲದಿಂದ ಜಯಿಸು, ಜಾತವೇದ, ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದವರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು; ಈ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ರಕ್ಷಿಸು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ. ನಿನ್ನ ನೂರು ಶಿರಾ, ಸಾವಿರ ನಾಡಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ್ದೇನೆ; ನಿನ್ನ ಕೆಳಗಿನ ಮೂಲವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀನು ಫಲಿಸುವವನಾಗಬಾರದು, ಪಿತೃವಾಗಬಾರದು; ನಿನ್ನ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಕಲ್ಲಿನ ಮುಚ್ಚಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ, ಮುಖ ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ; ನಾನು ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಲಿ, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಬಲದಿಂದ ಏಕವಾಗಿರಲಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾನವ ಜನನದೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿರಲಿ, ಇತರರಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಅವರ ಸ್ತುತಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನಾನು ತೋಡಿ, ಇದು ದೃಷ್ಟಿಗೆ, ಆನಂದಕ್ಕೆ, ದೂರ ಹೋದವನ ಮರಳಲು, ಬಂದವನ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ. ಅಸುರಿಯು ಇಂದ್ರನನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಬಳಸಿದ ಅದೇ ಮೂಲಕ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿ. ನೀನು ಸೋಮಪಾತ್ರ, ಸೂರ್ಯಪಾತ್ರ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪಾತ್ರ; ನಿನಗೆ ನಾವು ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ಅಲ್ಲ; ಈ ಸ್ತುತಿ ನನಗೆ ಮಾತ್ರ, ಇತರರಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಅವರ ಗಾಯನಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ. ನೀನು ಜನರ ಪಾರಾಗಿರಲಿ, ನದಿಗಳ ಪಾರಾಗಿರಲಿ, ಈ ಔಷಧಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತಂದಿದೆ, ಬಂಧಿತನಾಗಿ. ದಿವ್ಯ ಗರುಡ, ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಜಲಗಳ ಮಹಾ ಗರ್ಭ, ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೆ, ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುವ, ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಪೋಷಿಸುವವನು—ಅವನು ನಮ್ಮ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಧನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ. ಎಲ್ಲಾ ಪಶುಗಳು ಅನುಸರಿಸುವ ಆಜ್ಞಾಧಾರಿ, ಜಲಗಳು ಪಾಲಿಸುವ ಆಜ್ಞಾಧಾರಿ, ಪೋಷಕನಾದ ದೇವತೆ ಅವನ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವವನು—ಆ ಸರಸ್ವಂತನನ್ನು ನಾವು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹವನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವವನಾದ, ಪೋಷಕರಾದ ಸರಸ್ವಂತನನ್ನು, ಧನದಾತ, ಕೀರ್ತಿಯುತನನ್ನು, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಧನಾಸನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗರುಡನು, ತೀಕ್ಷ್ಣ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳನು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡಿದವನು, ಮರಳು ಮತ್ತು ಜಲಗಳನ್ನು ದಾಟಿದವನು, ಎಲ್ಲಾ ಕೆಳಗಿನ ಲೋಕಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿದವನು, ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಶುಭವಾಗಿ ಬರಲಿ. ಗರುಡನು, ತೀಕ್ಷ್ಣ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ, ದಿವ್ಯ, ಸುಂದರ ರೆಕ್ಕೆಗಳನು, ಸಾವಿರಗಟ್ಟಲೆ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದವನು—ಅವನು ನಮ್ಮಿಂದ ಕಳೆದು ಹೋದ ಧನವನ್ನು ಮರಳಿ ತರುವಾಗಲಿ; ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳು ಸದುಪಜೀವನದ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ. ಸೋಮ ಮತ್ತು ರುದ್ರರು, ಹರಡುವ ರೋಗವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿರಿ, ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಅಪಮಂಗಳವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿರಿ; ಅಪಾಯವನ್ನು ದೂರವಿಡಿ, ನಾವು ಮಾಡಿದ ಪಾಪದಿಂದ ಕೂಡಾ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿರಿ. ಸೋಮ ಮತ್ತು ರುದ್ರರು, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ನಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತವಾದ ಅಪಾಯ ಅಥವಾ ಪಾಪವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ. ನಿನ್ನ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಶುಭಕರ, ಕೆಲವು ಅಶುಭಕರ; ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದಯಾಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀ. ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಮೂರು ಧ್ವನಿಗಳಿವೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆದುರಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ಶಬ್ದವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ, ಯಾರೂ ಸೋಲುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ; ಇಬ್ಬರೂ ಜಯಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಹೋರಾಡಿದಾಗ, ಮೂರುಪಟ್ಟು ಸಾವಿರಪಟ್ಟು ಜಯಿಸುವೆವು. ಈ ರೀತಿ ದೇವತೆಗಳ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಂದ, ಪುಣ್ಯದಿಂದ, ಮಾನವನ ಜೀವನ ಧರ್ಮಮಯವಾಗಿ, ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿ, ಸಂರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ.