ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಯುವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ, ಅವನು ನೂರಾರು ಮರಣಗಳಿಂದ ಪಾರಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲುವ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯ ಹೋಮಗಳು, ಹವಿಷ್ಯಗಳ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ನೀಡದ ಭಾಗಗಳೂ ಕೂಡ ಅವರದೇ; ಅವರ ಐದು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸಲಾದ ಸಭಾಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೋಮವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಆಶಾವಾದದ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ, ಅಮೃತರೂಪಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆಶಾವಾದದ ಈ ನಾಲ್ಕು ದೇವತೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ನಾಶದ ಬಲೆಯೊಳಗಿನಿಂದ ಹಾಗೂ ಅಪಾಯದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. clarified butter ನೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ನಾಲ್ಕನೇ ಆಶಾವಾದದ ರಕ್ಷಕನು ನಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು. ತಾಯಿಗೆ, ತಂದೆಗೆ, ಹಸುಗಳಿಗೆ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾನವರಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಮಂಗಳವಾಗಲಿ; ನಾವು ನಮ್ಮ ಜೀವಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇರಲಿ ಎಂಬ ಹಾರೈಕೆಯೂ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಮಹಾ ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜನರೆಲ್ಲ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ಸಸ್ಯಗಳು ಉಸಿರಾಡುವಂತಹ ಯಾವುದು ಇಲ್ಲ. ಅವುಗಳ ನಿವಾಸ ವಾಯುವ್ಯವಸ್ಥೆಯೇ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವವರಿಗೆ ತಂಗುದಾಣದಂತೆ. ಈ ಪ್ರಾಣಿಯ ಆಸನವನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ತಿಳಿಯದಿರಬಹುದು. ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶವೂ ಅಶಾಂತಗೊಂಡಾಗ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅದು ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನಂತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತೇವವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತೊಂದು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದು, ಮತ್ತೊಂದರ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ಜ್ಞಾನಮಯ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೂ, ಭೂಮಿಗೂ ನಮಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾವಿತ್ರನು ಹುಟ್ಟಿದ, ಅಗ್ನಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿದ, ಆ ಚಿನ್ನದ ಹೊಳಪಿನ, ಶುದ್ಧವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀರುಗಳು ನಮಗೆ ಶುಭಕರವಾಗಲಿ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ ವರುಣನು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ನೀರುಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವು ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ. ಆ ನೀರುಗಳು ನಮಗೆ ಮೃದುವಾಗಿರಲಿ, ಶುಭವಾಗಿರಲಿ. ನೀರುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಶುಭದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಲಿ, ಶುಭಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನಮ್ಮ ಚರ್ಮವನ್ನು ತಟ್ಟಲಿ; ಅವು ಶುದ್ಧ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಘೃತಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ; ಅವು ನಮಗೆ ಹಿತಕರವಾಗಿರಲಿ. ಇದು ಮಧುರದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ವಿರು; ನಾವು ಮಧುರದಿಂದ ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ಮಧುರದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು; ನಮ್ಮನ್ನು ಮಧುರದಿಂದ ತುಂಬಿಸು. ನನ್ನ ನಾಲಗೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮಧುರವಿದೆ, ಬೇರು ಭಾಗದಲ್ಲಿಯೂ ಮಧುರ ರಸವಿದೆ. ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರಲಿ; ನೀನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿನ್ನತ್ತ ಸೆಳೆಯು. ನನ್ನ ಆಗಮನವೂ, ನಿರ್ಗಮನವೂ ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ; ನಾನು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನಾನು ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಮಧುರನಂತೆ ಕಾಣಲಿ. ನಾನು ಮಧುರ, ಮಧುರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಮಧುರ, ಮಧುರರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಧುರ; ಅರಣ್ಯವೇ, ನೀನು ಮಧುರದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಶಾಖೆಯಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಡಿಯಬೇಡ. ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನಾನು ಮಧುರ ಕಬ್ಬನ್ನು ಹೊದಿಸಿ, ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದೆ ಬರುವವನಿಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ನನ್ನನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸಲಿ, ಪುರುಷರು ನನ್ನಿಂದ ತಿರುಗಿಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ. ದಕ್ಷನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು ಹರ್ಷಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೂರಾರು ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನಿಗಾಗಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು. ಅದನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ—ಆಯುಷ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶ, ಶಕ್ತಿ, ದೀರ್ಘ ಆಯಸ್ಸು, ನೂರು ಶರದ್ಕಾಲಗಳಿಗಾಗಿ. ಇದನ್ನು ದೈತ್ಯರೂ, ಪಿಶಾಚರೂ ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಇದು ದೇವತೆಗಳ ಮೊದಲ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ದಕ್ಷಜನಿತ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಧರಿಸುವವನು ಜೀವಿಗಳ ನಡುವೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಸ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾಶ, ಬೆಳಕು, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಈ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಧರಿಸುವವನಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದಂತೆ. ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನೂ ಋತುಗಳನ್ನೂ ದಾಟಿ, ನಾನು ವರ್ಷಧಾರೆಯ ಸಾರದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿ. ವೇಣನು ಆ ಪರಮ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡನು, ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ರೂಪವಾಗುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು. ಕಳಚಿದ ಹಸುವು ಹಾಲನ್ನು ಹರಡಿದಂತೆ, ಬೆಳಕು ತಿಳಿದವರು ಆ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿದ ಗಂಧರ್ವನು ಆ ಗುಪ್ತ ನಿವಾಸವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು; ಅವನು ಮೂರೇ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ಅದನ್ನು ತಿಳಿದವನು ಪೂರ್ವಜರ ಪೂರ್ವಜನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ಜನಕ, ಬಂಧು; ಅವನು ಎಲ್ಲ ನಿವಾಸಗಳನ್ನೂ ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ತಿಳಿದವನು. ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಅವನಿಗೇ ಹೆಸರಿದೆ; ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳು ಅವನ ಬಳಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದು, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿ, ಅಮೃತತ್ವದ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟಿದವನು. ವಾಗ್ವಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾತಿನಂತೆ ಅವನು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ—ಇವನೇ ಅಗ್ನಿ. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿ, ಅಮೃತತ್ವದ ಥ್ರೇಡನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾನೆ; ದೇವತೆಗಳು ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ ಒಂದೇ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದರು. ದಿವ್ಯ ಗಂಧರ್ವನು, ಭೂತಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯನು. ಅವನ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಾನು ವಚನದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ; ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಕುದುರೆಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ, ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು; ಆ ಗಂಧರ್ವನು ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಲಿ. ಅವನು ನಿಷ್ಕಳಂಕರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಅಪ್ಸರಸರಲ್ಲಿ ಗಂಧರ್ವನು ಇದ್ದನು. ಸಮುದ್ರವೇ ಅವರ ನಿವಾಸ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಂದ ಬಂದು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋದರು. ಮೋಡ, ಮಿಂಚು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀನು ವಿಶ್ವಾವಸು ಗಂಧರ್ವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದೀ; ಆ ದೇವಿಯರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಜಾಡು, ಅಂಧಕಾರ, ಜೂಜಿನ ಆಸೆ, ಮನಸ್ಸಿನ ಗೊಂದಲವನ್ನು ತರುವ ಆ ಗಂಧರ್ವ ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರಸರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಿಂದ ಹರಿದು ಬರುವ ದ್ರವವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಔಷಧಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು, ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ. ಅಂಗದಿಂದ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಅಂಗದಿಂದ, ನೂರಾರು ಔಷಧಿಗಳು ನಿನಗಿವೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಹರಿಯದ, ರೋಗರಹಿತ. ಅಸುರರು ಆ ಮಹಾ ಕೆಂಪು ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅದು ಪೂರಣಕ್ಕೆ ಔಷಧಿ, ರೋಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು. ಜೋಳಗಳು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತವೆ; ಅದು ಪೂರಣಕ್ಕೆ ಔಷಧಿ, ರೋಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು. ಈ ಮಹಾ ಕೆಂಪು ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಎತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅದು ಪೂರಣಕ್ಕೆ ಔಷಧಿ, ರೋಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು. ನೀರುಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧಿ ಸಸ್ಯಗಳು ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರವು ದೈತ್ಯರನ್ನು ಓಡಿಸಲಿ; ದೂರದಿಂದ ಬರುವ ಬಾಣಗಳು ದೈತ್ಯರ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲಿ. ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಮಹತ್ವ, ಯುದ್ಧ, ಶ್ರಮ, ಸದಾ ನಿಪುಣತೆಗಾಗಿ, ವಿಷ ಮತ್ತು ದೋಷವನ್ನು ತಡೆಯುವ ಜಂಗಿಡ ಎಂಬ ತಾಳಿಯನ್ನು ನಾವು ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ.