ಮಾನವನ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದು ಜಾತವೇದಸ ಎಂಬ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುವ ಜ್ಞಾನಿ, ಸಂದೇಶವಾಹಕ, ಜಾಗೃತವಂತನು. ಅವನು ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರುಣರನ್ನು, ಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ದೇವರನ್ನು ಕರೆ ತರುತ್ತಾನೆ. ತನುನಪಾತ್, ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುವವನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಮಧುರವಾದ ವಾಣಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಹಣ್ಣಿನ ಸಿಹಿತನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಜೋಡಿಸಿ, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಮ್ಮ ವಿಧಿಯನ್ನು ದೈವಿಕವಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆದಾಗ, ಅವನು ವಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯವಾಗಿ ಬರುವನು. ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಮಹಾ ಪುಜಾರಿ; ಅವನು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವನು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಪುರಾತನವಾದ ಪುಣ್ಯ ಕುಸಿಗಳು ಭೂಮಿಯ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹರಡಬೇಕು; ಇದು ದಿನಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ, ಅದಿತಿಗೆ, ಸುಖದ ಆಸನವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾಗಿಲುಗಳು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆರೆದುಹೋಗಬೇಕು; ಅವುಗಳು ಪತಿಯಿಗಾಗಿ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಪತ್ನಿಯಂತೆ ಕಾಣಬೇಕು. ಶುಭವನ್ನು ತರುವವನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು; ಉದಯ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯು ಒಟ್ಟಾಗಿ ತಮ್ಮ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆ ಮಹಾ ಸ್ವರ್ಗದ ಕನ್ಯೆಗಳು, ಭವ್ಯವಾಗಿ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹೊರುತ್ತಾರೆ. ದೈವಿಕ ಹೋತ್ರುಗಳು, ಮೊದಲನೆಯವರು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವಾಣಿಯುಳ್ಳವರು, ಮಾನವರಿಗೆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾರೆ; ಪುರಾತನ ಬೆಳಕನ್ನು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವಳು, ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬನ್ನಲಿ; ಮೂರು ಸರಸ್ವತಿಗಳು, ಸತ್ಯ ಪ್ರೇರಣೆಯ ದೇವಿಯರು, ಈ ಸುಖದ ಕುಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆಸನವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ. ಆತನು, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ದೇವತೆ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಅವರ ರೂಪಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು—ಈಗ ಹೋತ್ರು ಪ್ರೇರೇಪಣೆಯಿಂದ ನಾವು ಆ ದೇವತೆತ್ವಷ್ಟರನ್ನು ತಿಳಿದು, ಇಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸೋಣ. ವನಸ್ಪತಿ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಸ್ವದಿಂದ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು; ದೈವಿಕ ಅಗ್ನಿ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರುವವನು, ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಮಧು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದಿಂದ ರುಚಿಸಲಿ. ಅಗ್ನಿ, ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ದೇವತೆಗಳು ಹೋತ್ರುಗಳ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯವಾದ ವಾಣಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾಹಾ ಎಂಬ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. ವರুণ, ಆಕಾಶದ ಜ್ಞಾನಿ, ನನಗೆ ವಿಷದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಾಣಿಯಿಂದ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲ್ಪಟ್ಟ, ಹೊರತೆಗೆಯದ, ಅಥವಾ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಷ, ನಿನಗಾಗಿ ಬದಿಯಲಿ. ನೀನು ಹೊಂದಿರುವ ನೀರಿಲ್ಲದ ವಿಷ, ಅದು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಧ್ಯ, ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ತಳದ ರಸವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ; ಭಯದಿಂದ ನಿನಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ. ನನ್ನ ಗರ್ಜನೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಬಲವಂತವಾಗಿದೆ; ನಿನ್ನ ಭಯಾನಕ ವಾಣಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿನಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು, ಮಾನವರೊಂದಿಗೆ, ಅಂಧಕಾರದ ಮೊದಲ ರಸವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ಅಂಧಕಾರದಿಂದ, ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಕಾಗಿ ಉದಯಿಸಲಿ. ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿ; ವಿಷದಿಂದ ವಿಷವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿ. ಹಾವು, ನೀನು ಸಾಯು; ಬದುಕಬೇಡ; ವಿಷವು ನಿನಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲಿ. ಕಪ್ಪು, ಚಿತ್ತಪಟ, ಕಂದು, ಕಾಳು—ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳಿ! ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ಹತ್ತಿರ ಇರಬೇಡಿ, ಹತ್ತಿರ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ; ದೂರ ಹೋಗಿ, ವಿಷವನ್ನು ಕರಗಿಸಿ. ಕಪ್ಪು, ಕಂದು, ನೀರಿಲ್ಲದ, ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ—ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ನಾನು ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತೇನೆ; ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಯಂತೆ, ರಥದ ಜುವಳಿಯಂತೆ. ಬಾಧಿಸುವವನೂ, ಬಿಡಿಸುವವನೂ, ತಂದೆಯೂ, ತಾಯಿಯೂ—ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ; ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀಯ? ಉರುಗೂಳಾ ಎಂಬ ಹೆಣ್ಣಿನ ಮಗಳು, ದಾಸಿ ಸಿಕ್ನಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದಳು, ಎಲ್ಲಾ ಕುಷ್ಠ ರೋಗಗಳ ಮೂಲ—ಅದರ ರಸ, ವಿಷ ಎಲ್ಲವೂ. ನಾಯಿಯು ಘೋಷಿಸಿದ ಕಿವಿಗಳು, ಪರ್ವತದ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುವವು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಸವು ವಿಷವಾಗಿದೆ. ನೀನು ತಾಬುವಾ, ತಾಬುವಾ ಅಲ್ಲ, ಘೆತ್ತ್ವಮ್ ಅಲ್ಲ, ತಾಬುವಾ; ತಾಬುವಾ, ರಸವಿಲ್ಲದ ವಿಷ. ನೀನು ತಸ್ತುವಾ, ತಸ್ತುವಾ ಅಲ್ಲ, ಘೆತ್ತ್ವಮ್ ಅಲ್ಲ, ತಸ್ತುವಾ; ತಸ್ತುವಾ, ರಸವಿಲ್ಲದ ವಿಷ. ಗರುಡನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಡನು, ಹಂದಿಯು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿತು; ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಔಷಧಿ, ಬಾಧಿಸುವವನನ್ನು ಬಾಧಿಸು, ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಮಾಡದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. ಮಾಂತ್ರಿಕರನ್ನು ಬಾಧಿಸು, ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಮಾಡದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡು; ನಮ್ಮನ್ನು ಬಾಧಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಔಷಧಿ, ನೀನು ಅವನನ್ನು ಬಾಧಿಸು. ಚಿತ್ತಪಟ ಜಿಂಕೆಯಿಂದ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದಂತೆ, ದೇವತೆಗಳು, ಮಾಂತ್ರಿಕರಿಂದ ಮಾಂತ್ರಿಕವನ್ನು ಕಡಿದು, ಆಭರಣವನ್ನು ಹೊಳೆಯಿಂದ ತೆಗೆದಂತೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ. ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಕೈಯಿಂದ ಮಾಂತ್ರಿಕವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮತ್ತೆ ದೂರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕು; ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟು, ಮಾಂತ್ರಿಕವು ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾತೃನನ್ನು ಬಾಧಿಸಲಿ. ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಶಪಥಗಳು ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿರಲಿ; ಮಾಂತ್ರಿಕವು ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾತೃನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿ, ರಥವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಗಮವಾಗಿ ಸಾಗುವಂತೆ. ಹಾನಿಗಾಗಿ ಮಾಂತ್ರಿಕವನ್ನು ಮಾಡಿದವರು ಮಹಿಳೆಯೋ ಪುರುಷನೋ, ಆ ಮಾಂತ್ರಿಕವನ್ನು ಅವರ ಹತ್ತಿರ ಹಿಂತಿರುಗಿಸು, ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕುದುರೆಕರೆಕೊಳ್ಳುವವನಂತೆ. ನೀನು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಮಾನವರಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವೆಯೋ, ಈಗ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಂಗಡಿಗನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು. ಅಗ್ನಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲಿ; ನಾವು ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಂದ ಮಾಂತ್ರಿಕವನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಿರೋಧಿ ಆಯುಧ, ಮಾಂತ್ರಿಕವನ್ನು ಮಾಡಿದವನನ್ನು ಬಾಧಿಸು, ಅವನನ್ನು ನಾಶಮಾಡು; ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾನಿಗಾಗಿ ಹೇಳಿಲ್ಲ, ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. ನೀನು ನಿನ್ನ ನಿರ್ಮಾತೃನಿಗೆ ಹೋಗು, ಮಗ ತಂದೆಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ, ದಾಸನು ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ, ಬಂಧಿತನು ಬಂಧಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ; ಮಾಂತ್ರಿಕ, ನೀನು ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗು. ಮಾಂತ್ರಿಕವು ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾತೃನಿಗೆ ತಲುಪಲಿ, ಕಾಡು ಎಲೆphants ಕಾಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ, ಹಿರೆಯು ತನ್ನ ಹಿಂಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಿಂದ ವೇಗವಾದ ಬಾಣ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಹಾರಲಿ; ಆ ಮಾಂತ್ರಿಕವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬೇಟೆಗಾರನು ಜಾನುವಾರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿ. ಮಾಂತ್ರಿಕವು ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾತೃನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿ, ಅಗ್ನಿಯು ಶತ್ರುವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಂತೆ, ನೀರು ಹಿತವಾದ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯುವಂತೆ, ರಥವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಗಮವಾಗಿ ಸಾಗುವಂತೆ. ಒಂದು ಮತ್ತು ಹದಿನೊಂದು ನನ್ನ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಔಷಧಿ; ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಸತ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿತರು, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಮಧು ಮತ್ತು ಮಧುಧಾರಿಯನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿಸು. ಎರಡು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ನನ್ನ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಔಷಧಿ; ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಸತ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿತರು, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಮಧು ಮತ್ತು ಮಧುಧಾರಿಯನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿಸು. ಮೂರು ಮತ್ತು ಮೂರತ್ತೊಂದು ನನ್ನ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಔಷಧಿ; ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಸತ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿತರು, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಮಧು ಮತ್ತು ಮಧುಧಾರಿಯನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿಸು. ನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ನಲವತ್ತು ನನ್ನ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಔಷಧಿ; ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಸತ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿತರು, ನನ್ನಗಾಗಿ ಮಧು ಮತ್ತು ಮಧುಧಾರಿಯನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿಸು. ಐದು ಮತ್ತು ಐವತ್ತು ನನ್ನ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಔಷಧಿ; ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಸತ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿತರು, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಮಧು ಮತ್ತು ಮಧುಧಾರಿಯನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿಸು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳ ಆಮಂತ್ರಣ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳ ನಿವಾರಣೆ, ವಿಷದ ಶಮನ, ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳ ಶಕ್ತಿ—all are woven together in reverence, invoking divine protection, harmony, and sweetness for all.