प्राचीन काल में, जब सृष्टि का आरंभ हुआ, तब सब कुछ शरीर में प्रविष्ट होने लगा। चोरी, अधर्म, पाप, सत्य, यज्ञ, महान कीर्ति, बल, साम्राज्य और तेज—ये सब शरीर में समा गए। समृद्धि और विपत्ति, दान और अस्वीकार, भूख-प्यास के अनेक रूप भी शरीर में आ बसे। निंदा और निर्दोषता, प्रहार करना या न करना, श्रद्धा, उदारता और अविश्वास—ये सब भी शरीर में प्रवेश कर गए। ज्ञान और अज्ञान, और जो कुछ भी सिखाया जाना था—वेद, ऋच, साम, यजुस—ये भी शरीर में समाहित हो गए। आनंद, सुख, परम हर्ष, हँसी, अहिंसा और नृत्य भी शरीर का अंग बन गए। वाणी, वाचालता, इच्छाएँ, व्यर्थ बातें—ये सब, चाहे आपस में जुड़ी हों या अलग, शरीर में आ गईं। श्वास-प्रश्वास, दृष्टि और श्रवण, दोनों पृथ्वियाँ—जो दृढ़ है और जो भूमि है—प्राण और उदान, वाणी और मन, ये सब शरीर के साथ गतिशील रहे। आशीर्वाद और आदेश, अनुमति और भेद—सभी संकल्प और मन के विचार—शरीर में प्रविष्ट हुए। चोरी की प्रवृत्ति, वास करने की इच्छा, शीघ्रता और दुःख, छुपा हुआ, शुद्ध, स्थूल, त्याज्य और घृणास्पद—all settled down in the body. हड्डियों को समिधा बनाकर आठ जलों ने शरीर में स्थान लिया; वीर्य को घृत मानकर देवता पुरुष में प्रविष्ट हुए। जल, देवता, राजाधिकार और ब्रह्म, ये सब शरीर में समा गए; ब्रह्म शरीर में प्रविष्ट हुआ और प्रजापति ने शरीर का संचालन किया। सूर्य ने नेत्र का रूप लिया, वायु ने प्राण का; फिर देवताओं ने उसके अन्य रूप को अग्नि को समर्पित कर दिया। इसलिए जानने वाला इस पुरुष को ब्रह्म मानता है, क्योंकि उसमें सभी देवता निवास करते हैं, जैसे गायें बाड़े में रहती हैं। पहली मात्रा से वह त्रैगुण्य रूप में सर्वत्र चलता है; एक से यहाँ जाता है, दूसरे से वहाँ, और एक में यहीं ठहरता है। जल में स्थित, माताओं में पला, शरीर भीतर स्थापित है; उसी में छाया है, इसलिए उसे 'छाया' कहा जाता है। अब, हे अर्बुद, तेरे पास वे सब भुजाएँ, बाण, धनुष की शक्तियाँ, तलवारें, कुल्हाड़ियाँ, शस्त्र, और हृदय के संकल्प हैं—इन्हें हमारे शत्रुओं के दर्शन के लिए प्रकट कर, और महान वीरों को दिखा। हे दिव्य जनों, हमारे मित्रों के रूप में उठो और एकत्र हो; जो दिखते हैं और जो छिपे हैं, वे सब हमारी रक्षा करें—जो अर्बुद में हमारे मित्र हैं। उठो, पकड़ो, दोनों से बाँधो; शत्रु की सेनाएँ अर्बुद में पराजित हों। अर्बुद देवता का नाम है और न्यारबुदि स्वामी है; इन्हीं दोनों से मध्यलोक और यह महान पृथ्वी घिरी है। इन्हीं दोनों के साथ, इन्द्र के साथ, मैं अपनी सेना से विजय चाहता हूँ। हे दिव्य जनों, अर्बुद में सेना सहित उठो; शत्रु की सेनाओं को तोड़कर उन्हें भोगों से घेर दो। सात श्रेष्ठ जन, जो न्यारबुदा में उत्पन्न हुए, वे सब देखते हैं; जब हवि डाली जाए, तो वे सभी सेना सहित उठें। शत्रु की स्त्रियाँ रोती हुई, बाल बिखरे, कानों में क्रंदन भर जाए, जब पुरुष अर्बुद में मारा जाए और टुकड़े-टुकड़े हो जाए। लाश घसीटती हुई, मन में पुत्र, पति, भाई या संबंधी की कामना करती हुई, वह स्त्री अर्बुद में रोती रहे। गिद्ध, कौए, गिद्धराज, बाज और अन्य मांसाहारी पक्षी, सियार और लोभी जन, शत्रुओं के कटे शरीर को देखकर तृप्त हों। हर वन्य पशु, कीट, मक्खी, शव, मल, सड़ा-गला मांस, जो भी चबाया गया हो, अर्बुद की वृद्धि से तृप्त हो जाए। श्वास-प्रश्वास, प्राणवायु, सब अर्बुद की वृद्धि में पकड़ लिए जाएँ; घर-गाँव उजड़ जाएँ, शत्रुओं के बीच अर्बुद की वृद्धि से। भय से शत्रुओं को हिला दो, तितर-बितर कर दो; अर्बुद की बढ़ती में, अपने विशाल जबड़ों और बलवान भुजाओं से शत्रुओं को भेद दो। उनकी भुजाएँ और हृदय की कपटता भ्रमित हो जाए; अर्बुद की वृद्धि में उनका कुछ भी शेष न रहे। विध्वंसक, बलवान, गर्जनशील, संहारक एकत्र हों; कुटिल, बिखरे बाल, रोती हुई स्त्रियाँ मारे गए पुरुष के पास इकट्ठी हों, अर्बुद की वृद्धि में। कुत्ते जैसी अप्सराएँ, विविध रूप, अर्बुद की वृद्धि; पात्र में हिलने वाला, काटने वाला, अनिष्ट चाहने वाला—ये सब शत्रुओं के लिए अर्बुद की वृद्धि में प्रकट हों और महान वीरों को दिखाएँ। खडूरी, भ्रमण करने वाली चक्रमा, बौनी खर्विका; वे जो भीतर छिपे हैं, गंधर्व, अप्सराएँ, सर्प, अन्य प्राणी, राक्षस—ये सब अर्बुद की वृद्धि में प्रकट हों। चार दाँत वाले, कुतरने वाले, सूजे अंडकोष वाले, रक्तमुख वाले, अपने और पराए—इन सबको अर्बुद की वृद्धि में हिला दो; हे इन्द्र और पृथ्वी, विजेता और विजयी शत्रुओं को जीतें। शत्रु, पराजित और कुचले हुए, अर्बुद की वृद्धि में मरे पड़े रहें; विजयी, ज्वालामुखी, धूम्रशिखर सेना सहित आएँ। इसी अर्बुद की वृद्धि से, इन्द्र बार-बार उठे शत्रुओं को पराजित करें; शक्ति के स्वामी मुझे इनमें न छोड़ें। शत्रुओं के हृदय काँप उठें, श्वास ऊपर उठ जाए; मुँह सूख जाए, यह हमारे मित्रों को न हो, केवल शत्रुओं को हो। जो स्थिर हैं, जो चंचल हैं, जो भाग जाते हैं, जो बहरे हैं, जो अंधकार में हैं, जो मूत्राशय में रहते हैं—ये सब अर्बुद की वृद्धि में शत्रुओं के लिए प्रकट हों और महान वीरों को दिखाएँ। अर्बुद की वृद्धि और त्रिसंधि हमारे शत्रुओं को भेद दें; जैसे, हे इन्द्र, वृत्र का वध किया, वैसे हजारों शत्रुओं को पराजित करो, हे शक्ति के स्वामी। वनों के वृक्ष, वनस्पतियाँ, औषधियाँ और घासें, गंधर्व, अप्सराएँ, सर्प, देवता, पितर—ये सब अर्बुद की वृद्धि में शत्रुओं के लिए प्रकट हों और महान वीरों को दिखाएँ। इनका स्वामित्व तुम्हारे साथ है, हे मरुतों, देवों, आदित्य, बृहस्पति; तुम्हारे साथ है, इन्द्र, अग्नि, धाता, मित्र, प्रजापति; तुम्हारे साथ है, ऋषियों का स्वामित्व, जो शत्रुओं के बीच देखते हैं, अर्बुद की वृद्धि के साथ। इस प्रकार, समस्त जगत की शक्तियाँ, भावनाएँ, देवता और अदृश्य शक्तियाँ शरीर और अर्बुद की वृद्धि में प्रविष्ट होकर, विजय और रक्षा के लिए एकत्र होती हैं।