जब मृत्यु के सौ रूप और बाधाएँ सामने आती हैं, तब देवताओं से प्रार्थना की जाती है कि वे हमें उन सभी विपत्तियों से मुक्त करें, विशेषतः वैश्वानर की अग्नि से। यह अग्नि ही है, जो शक्तिशाली है, दानवों और शत्रुओं का नाश करती है, रोगों को दूर करती है और जिसका नाम पूतुद्रु है—जो औषधि स्वरूप है। मैं उस तेजस्वी, दानवों का संहार करने वाले, शीघ्र मित्र की शरण लेता हूँ, जो हमारी रक्षा के लिए स्थापित है। अग्नि, जो हवन से प्रज्वलित होती है, वह दिन और रात हमें हानि से बचाए। जब जातवेद अग्नि अपनी दंतहीन ज्वाला से तांत्रिकों को छूती है, अपनी जिह्वा से दुष्ट आत्माओं को पकड़ती है, मांसभक्षियों को भस्म करती है और उन्हें निर्जल प्रदेश में डाल देती है। अग्नि अपनी दोनों जबड़ों—नीचे और ऊपर की तीक्ष्ण और भयानक—को स्थान पर रखती है, आकाश में गरजती है और तांत्रिकों को मार गिराती है। अग्नि, तांत्रिक की त्वचा को चीर दे; उसकी प्रचंड ज्वाला शक्ति से उसे नष्ट कर दे; जातवेदस उसके अंगों को काट दे और मांसभक्षी को तितर-बितर कर दे। जहाँ भी जातवेदस तांत्रिक को देखता है—चाहे वह खड़ा हो, चल रहा हो या आकाश में उड़ रहा हो—वहाँ वह उसे अपने अस्त्र से मार गिराए। अग्नि, अपने बाणों को यज्ञ के साथ मोड़कर, शब्दों को शर और पत्थरों को अस्त्र बनाकर तांत्रिकों के हृदय में छेद करे; उनके सामने की भुजाएँ तोड़ दे। जातवेदस, जो उठ चुके हैं और जो उठने वाले हैं, उन्हें अपनी ज्वाला से दूर भगाए; अग्नि सबसे पहले चमकने वालों का नाश करे, और भक्षकों को भक्षकों का ही भक्षण करने दे। अग्नि, यहां बताओ कौन प्रयास कर रहा है, कौन तांत्रिक ऐसा कार्य कर रहा है; अपनी प्रज्वलित ज्वाला से उसे पकड़ो और उसे मनुष्यों की दृष्टि से अंधा कर दो। अग्नि, अपनी तीक्ष्ण दृष्टि से यज्ञ की रक्षा करो, उसे शुभ के लिए आगे बढ़ाओ; तेजस्वी होकर दानवों का संहार करो, तांत्रिकों को तुम्हें हानि न पहुँचाने दो। ऋषि, लोगों में जो दानव है, उस पर दृष्टि डालो; उसके तीन प्रमुख अंगों को काट दो; अग्नि, उसकी पीठ को काटो और तांत्रिक की जड़ को तीन भागों में विभाजित कर दो। तीन बार तांत्रिक मार्ग की ओर आता है; वह जो अग्नि को झूठ से हानि पहुँचाता है; जातवेदस अपनी चमकती ज्वाला से उसे उन लोगों के सामने बाँध दे जो उसकी प्रशंसा करते हैं। आज जो भी श्राप अग्नि के द्वारा जोड़े में बोला गया है, जो भी विद्रोही शब्द उत्पन्न करते हैं, जो भी क्रोध और मन के बाण उठते हैं, उन सब से तांत्रिकों के हृदय को छेदो। अग्नि अपनी गर्मी से तांत्रिकों को दूर भगाए; अपनी शक्ति से दानवों को; अपनी ज्वाला से दुष्ट आत्माओं को; और लोभी, चमकदारों को भी। आज देवता दुष्टों को दूर भगाएँ; श्राप उसी को लौटे; शब्द और बाण उसके प्राणों को आघात करें; तांत्रिक सभी मार्गों से दूर हो जाए। जो मनुष्य, घोड़े या पशु का मांस खाता है, तांत्रिक है; जो गाय का दूध लाता है, अग्नि अपनी शक्ति से उनके सिर काट दे। तांत्रिकों को गायों से विष ले जाने दो; दुष्टों को अदिति के लिए काट दिया जाए; देवता सवितृ उन्हें दूर करें; औषधियों का भाग कहीं और जाए। हर साल की पीली गाय का दूध—मांसभक्षी दानव और मनुष्य को देखने वाला उसे न खाए। अग्नि, जो मधुर सार है, जिसे भक्षु चाहता है—अपनी लौटती ज्वाला से उसके प्राण में आघात करो। अग्नि, तुम हमेशा दानवों का नाश करते हो; युद्धों में दानव तुम्हें जीत नहीं सके। मांसभक्षियों को उनके अनुयायियों सहित जला डालो; दिव्य अस्त्र तुम्हें न चूके। अग्नि, तुम हमारे लिए नीचे से उठते हो, पीछे और आगे की रक्षा करते हो। तुम्हारी शाश्वत, तीक्ष्ण ज्वालाएँ दुष्ट इच्छाशील, हानि पहुँचाने वाले को जला दें। अग्नि, पीछे, आगे, नीचे और ऊपर से हमें अपनी बुद्धि से सुरक्षित रखो। मित्र की तरह मित्र के लिए, वृद्धों के लिए अमर, तुम हमारे लिए मृत्यु में भी अमर हो। अग्नि, उस दृष्टि को गर्जन में और खुर वाले में स्थापित करो, जिससे तुम दानवों को देख सको। अथर्वन की ज्योति और दिव्य तेज से झूठे और अज्ञानी को गिरा दो। अग्नि, तुम्हारे चारों ओर हम अपनी रक्षा रखते हैं; दिन-प्रतिदिन, अटल शक्ति से, तुम विध्वंसक का संहारक हो। विध्वंसक के लिए विष तैयार करो; दानवों को मारो। अग्नि, अपनी तीक्ष्ण ज्वाला से, अपनी चमकती और पकड़ने वाली जिह्वा से उन्हें जला दो। अग्नि, अपनी विशाल ज्योति से प्रकट होते हैं, अपनी महानता से सब कुछ प्रकाशित करते हैं। वह दुष्टों की बुरी योजनाओं का सामना करता है और अपने सींगों से दानवों को गिरा देता है। जातवेदस, तुम्हारे वे सींग, शाश्वत, तीक्ष्ण अस्त्रों से युक्त, प्रार्थना से पवित्र—उनसे शत्रु, भक्षक, निकट आने वाले दानव का संहार करो; अपनी लौटती ज्वाला से उन्हें गिरा दो। अग्नि दानवों को दूर भगाता है, अमर, उज्ज्वल ज्वालाओं से, शुद्ध, तेजस्वी और स्तुति योग्य। अब इन्द्र और सोम से प्रार्थना है: हे शक्तिशाली, दानव को जलाओ, दूर भगाओ, दबाओ, जो अंधकार बढ़ाते हैं। झूठे को सुनो, गिराओ, मारो, भगाओ और भक्षक को जकड़ दो। हे इन्द्र और सोम, उस दुष्ट इच्छाशील को जलाओ जो भयंकर रूप में आता है, जैसे भेड़िया अग्नि के पास। द्वेष रखने वाले, मांसभक्षी, भयानक आँखों वाले, प्रार्थना के शत्रु के लिए द्वेष उत्पन्न करो, निर्बल दानव के लिए। हे इन्द्र और सोम, दुष्टों को गड्ढे में, आधारहीन अंधकार में डालो; उनमें से कोई फिर न उठे; तुम्हारा क्रोध शक्ति से उन्हें दबा दे। हे इन्द्र और सोम, स्वर्ग से आघात और पृथ्वी से विनाश भेजो, दुष्ट इच्छाशील पर। पर्वतों से सूर्य की ज्योति निकालो, जिससे तुम फूलते दानव का विनाश कर सको। हे इन्द्र और सोम, स्वर्गीय आघात भेजो, अग्नि से तपे हुए पत्थरों के साथ। तीक्ष्ण, शाश्वत अस्त्रों से भक्षक का संहार करो; वे मौन होकर विनाश को जाएं। हे इन्द्र और सोम, हमारी प्रार्थना तुम्हें चारों ओर से घेरे, जैसे खेत में दौड़ता घोड़ा। जो अर्पण मैं तुम्हें पुरोहितों की तरह देता हूँ—राजाओं की तरह, तुम इन प्रार्थनाओं से ज्ञान को जीतो। विजयी साथियों के साथ, धोखेबाजों, दानवों, विध्वंसकों का संहार करना याद रखो। हे इन्द्र और सोम, दुष्ट को सरल मार्ग न मिले; शत्रु कभी हमें आक्रांत न करे। जो दुष्ट मन से मुझे देखता है, झूठे शब्दों के साथ—वह बहती जलधारा में डूब जाए, झूठों के बीच खो जाए, हे इन्द्र, और वक्ता न बने। जो पकने वाले का विनाशक है, या अपने अर्पण से शुभ को भ्रष्ट करता है—सोम उन्हें सर्प को सौंपे, या विनाश की गोद में डाल दे। जो हमारा सार चाहता है, चाहे घोड़े, पशु या हमारे शरीर का—दुश्मन, चोर, चुराने वाला भटकता रहे; उसका शरीर और संतान क्षीण हो जाए। वह शरीर और संतान में दूर हो जाए; तीन पृथ्वियों में सबसे नीचे गिरा दिया जाए; उसकी सारी महिमा मुरझा जाए, हे देवताओं, जो मुझे दिन या रात में हानि पहुँचाना चाहता है। स्पष्ट विवेक उसे मिले जो समझना चाहता है; सत्य और असत्य वाणी में टकराते हैं। इनमें जो सत्य और अधिक धर्मयुक्त है, उसे सोम सुरक्षित रखता है; वह असत्य को गिरा देता है। इस प्रकार, देवताओं की कृपा, अग्नि की शक्ति और इन्द्र- सोम की रक्षा से दुष्ट, तांत्रिक, दानव, मांसभक्षी और हानि पहुँचाने वाले दूर होते हैं; सत्य, धर्म और शुभ की विजय होती है, और श्राप, दुख और विनाश झूठे और दुष्टों को ही प्राप्त होता है।