अग्नि, जो अपनी तीक्ष्ण ज्वाला से दुष्ट शक्तियों को दूर भगा देता है, वही हमें हमारे शत्रुओं से पार कराए। वह अग्नि, जो सबसे दूर, मरुस्थल के पार भी प्रकाशित होता है, वही हमें शत्रुओं से बचाए। जो अग्नि सब कुछ गहन दृष्टि से देखता है, जो समस्त लोकों को एक साथ निहारता है, वही हमारा मार्गदर्शक बने। वही तेजस्वी अग्नि, जो इस व्यापकता के उस पार उत्पन्न हुआ था, वही हमें शत्रुओं से उबार ले। हम प्रार्थना करते हैं कि वैश्वानर की कृपा हम तक दूर से पहुँचे, और अग्नि हमारे स्तुति की ओर उन्मुख हो। वैश्वानर हमारे इस यज्ञ में अपने साथियों सहित पधारें; अग्नि हमारे भजन और आहुति में उपस्थित हों। वैश्वानर ने अङ्गिरसों की स्तुति और प्रार्थना को स्वीकार किया; उन्हीं में वह हमें यश और राज्य प्रदान करें। हम वैश्वानर की शरण लेते हैं, जो ऋत के धारक हैं, सत्य के प्रकाश के स्वामी हैं, अडिग ऊष्मा देने वाले हैं। उन्होंने सभी ऋतुओं को पूर्ण किया है, वे स्वामी उन्हें मुक्त करते हैं; हम, जो यज्ञ की संतान हैं, उठ खड़े होते हैं। अग्नि दूर देशों में, भूत और भविष्य की कामना है; वह एकमात्र स्वामी है, जो अकेले दमकता है। हजारों नेत्रों वाला देवता आया, उसने संकल्प को अपने रथ में जोता, और वह मेरे शाप देने वाले को खोजता है, जैसे भेड़िया असहाय के निवास का पीछा करता है। हे संकल्प, हमारी ओर से हट जा, जैसे अग्नि जलाशय को भस्म कर देता है; हमारे शापकर्ता को यहीं गिरा दे, जैसे बिजली पेड़ को गिरा देती है। जो भी हमें शाप देता है, या जिसे हमने शाप दिया है, या जो शाप से हमें शाप देता है—उसे मैं मृत्यु को सौंपता हूँ, जैसे सड़ा हुआ डंडा कुत्ते को फेंक दिया जाता है। वह तेज जो सिंह, बाघ, और चित्रित लकड़बग्घे में है, जो चमकती अग्नि, पुरोहित, और सूर्य में है—वही दिव्य, कल्याणकारी शक्ति, जिसने इन्द्र को जन्म दिया, वह हमारे पास यश से संयुक्त होकर आए। वह देवी, जो हाथी, दो-दंत वाले में, स्वर्ण, ज्योति, जल, गौओं और मनुष्यों में है—वही कल्याणकारी देवी, जिसने इन्द्र को जन्म दिया, वह हमारे पास तेज से संयुक्त होकर आए। वह देवी, जो रथ, उसके पहियों, वृषभ, बल, वायु, वर्षा, और वरुण की शक्ति में है—वही कल्याणकारी देवी, जिसने इन्द्र को जन्म दिया, वह हमारे पास तेज से संयुक्त होकर आए। वह देवी, जो राजा, नगाड़े, माप, घोड़े, पुरुष, और कौशल में है—वही कल्याणकारी देवी, जिसने इन्द्र को जन्म दिया, वह हमारे पास तेज से संयुक्त होकर आए। यश, आहुति, इन्द्र से प्रेरित होकर, सहस्त्रगुणित सामर्थ्य से, दीर्घदृष्टि से, उत्तरोत्तर बढ़े; परंतु वरिष्ठता के लिए यह आहुति न बढ़े। हम इन्द्र की महिमा को, महिमावान इन्द्र को, महिमाओं सहित, श्रद्धा से पूजते हैं; हे इन्द्र, हमें आपकी प्रेरणा से राज्य दें; आपकी महिमा से हम भी महिमावान बने रहें। महिमा से इन्द्र, अग्नि, और सोम उत्पन्न हुए; समस्त प्राणियों की महिमा से मैं भी सर्वाधिक महिमावान हूँ। हमारे लिए आकाश और पृथ्वी से सुरक्षा हो; सोम और सविता हमें सुरक्षा दें; मध्य अंतरिक्ष भी हमारे लिए सुरक्षित हो; सप्तर्षियों की आहुति से हमें रक्षा मिले। इस ग्राम के लिए, चारों दिशाओं के लिए, सविता हमें प्रचुर बल और कल्याण दे; शत्रुहीन इन्द्र हमें सुरक्षा दें; राजाओं का क्रोध कहीं और चला जाए। हमारे लिए न नीचे से शत्रु हो, न ऊपर से; हे इन्द्र, न पीछे से शत्रु हो, न आगे से। हम मन, विचार, बुद्धि, संकल्प, और चेतना के लिए, ज्ञान, श्रवण, और दृष्टि के लिए आहुति सहित पूजा करते हैं। श्वास, प्रश्वास, प्राण, और पोषण के लिए, व्यापक सरस्वती के लिए हम आहुति सहित पूजा करते हैं। ऋषि, जो दैवीय हैं, शरीर की रक्षा करने वाले हैं, हमारे ही शरीर से उत्पन्न हैं, वे हमें न छोड़ें; हे अमरगण, हमारे लिए नश्वरजनों के साथ मिलें, हमें आयु और जीवनपथ प्रदान करें। जैसे धनुष की प्रत्यंचा को ढीला करते हैं, वैसे ही मैं तुम्हारे हृदय से क्रोध को मुक्त करता हूँ; ताकि हम एक मन होकर मित्रवत् व्यवहार करें। मित्रों की भाँति हम साथ-साथ कार्य करें; मैं तुम्हारा क्रोध छोड़ता हूँ; हम क्रोध को पत्थर के नीचे रख देते हैं, जो भारी है। मैं तुम्हारे क्रोध पर अपनी एड़ी और तलवे से खड़ा हूँ; ताकि तुम मेरे विरोध में न बोलो, मेरा मन अपने वश में लाओ। यह पवित्र कुश क्रोध से रहित है, उत्तम आचरण के योग्य है; इसे ही क्रोध का शांत करने वाला कहा गया है, जो क्रोध से मुक्त हो। यह पवित्र कुश, जिसकी अनेक जड़ें हैं, समुद्र में स्थित है; पृथ्वी से उत्पन्न यह कुश क्रोध का शांत करने वाला कहलाता है। हम तुम्हारे विनाशकारी अस्त्र को दूर फेंकते हैं, तुम्हारे मुख्य अस्त्र को भी हटा देते हैं; ताकि तुम मेरे विरोध में न बोलो, मेरा मन अपने वश में लाओ। आकाश, पृथ्वी, और समस्त सृष्टि से—वृक्ष सीधे खड़े हैं, स्वप्न देखते हुए स्थिर हैं; यह रोग तुमसे दूर हो जाए। तुम्हारे पास सौ औषधियाँ हैं, हजारों एकत्रित हैं; उनमें से सर्वोत्तम, श्रेष्ठ, रोगनाशक औषधि प्रवाहित हो। तुम रुद्र का मूत्र हो, अमरता की नाभि हो; तुम्हारा नाम विषाणका है, जो पितरों की जड़ों से उत्पन्न हुई है, वातरोग का नाश करने वाली है। हे दुष्ट मन! दूर हो जा, तू क्यों हानिकारक बातें करता है? चला जा, मैं तुझे नहीं चाहता। तू वृक्षों और वनों में भटके; मेरा मन घरों और पशुओं में निवास करे। जो कुछ भी शत्रुतापूर्ण है, जो भी ऊपर है, जागृत या सुप्त है, उसे निकाल दो, भगाओ; अग्नि हमारे सभी अशुभ कर्मों को, जो अस्वीकार्य हैं, हमसे दूर कर दे। हे इन्द्र, हे वाक्पति, यदि हमसे कोई भूल हो भी जाए, तो प्रज्ञावान अङ्गिरस हमें आपत्ति और पाप से उबारें। तुम न जीवित हो, न मृत, हे स्वप्न! तुम देवताओं में अमर गर्भ हो; वरुणानी तुम्हारी माता, यम तुम्हारे पिता, और तुम्हें अररु कहा जाता है। हे स्वप्न, हम तुम्हारी उत्पत्ति जानते हैं, तुम दिव्य माताओं के पुत्र हो, यम के प्रतिनिधि हो; तुम अंतक, तुम मृत्यु हो। इस प्रकार हम तुम्हें जानते हैं, हे स्वप्न; हमें अशुभ स्वप्नों से बचाओ। इस प्रकार, अग्नि, वैश्वानर, इन्द्र, देवी, और समस्त देवताओं की कृपा, महिमा, और रक्षा के साथ, हम यज्ञ, प्रार्थना और औषधियों के सहारे, जीवन के पथ पर आगे बढ़ते हैं—शत्रुओं से मुक्त, रोगों से रहित, क्रोध और दुष्टता को त्यागकर, मित्रता और कल्याण के साथ, देवताओं की शरण में।