બટ્સૂર્ય શ્રવસા મહામસિ સત્રા દેવ મહામસિ । મહ્ના દેવાનામસુર્યઃ પુરોહિતો વિભુ જ્યોતિરદાભ્યમ્
હે સૂર્ય, તું તારી ખ્યાતિથી મહાન છે; હે દેવ, તું સર્વે સાથે મહાન છે. તારી મહાનતાથી, હે સૂર્ય, તું દેવોનો પુરોહિત છે, વ્યાપક અને અખંડ પ્રકાશરૂપ છે.
ઉદુ ત્યે મધુ મત્તમા ગિર સ્તોમાસ ઈરતે । સત્રાજિતો ધનસા અક્ષિતોતયો વાજયન્તો રથા ઇવ
મધુર અને ઉલ્લાસભરી સ્તુતિઓ ઉપર ઉઠે છે; સદા વિજયી અને ધનવાન માટે, અક્ષય, પુરસ્કાર તરફ દોડતા રથો જેવું પ્રેરણા આપે છે.
કણ્વા ઇવ ભૃગવઃ સૂર્ય ઇવ વિશ્વમિદ્ધીતમાનશુઃ । ઇન્દ્રં સ્તોમેભિર્મહયન્ત આયવઃ પ્રિયમેધાસો અસ્વરન્
કણ્વો, ભૃગુઓ અને સૂર્ય જેવો તેજ ધરાવતા, ઉત્સાહી ભક્તો ઇન્દ્રની સ્તુતિથી મહિમા ગાય છે; પ્રિયમનવાળા ભક્તોએ ગાન કર્યું.
ઉદિન્ ન્વસ્ય રિચ્યતેઽંશો ધનં ન જિગ્યુસઃ । ય ઇન્દ્રો હરિવાન્ ન દભન્તિ તં રિપો દક્ષં દધાતિ સોમિનિ
તેનો ભાગ વધે છે, જેમ વિજય ઇચ્છનારને ધન મળે છે; જેને ઇન્દ્ર પોતાના ઘોડાવાળા રથથી નુકસાન આપતો નથી, તેના શત્રુએ સોમ યજ્ઞકર્તામાં કુશળતા મૂકે છે.
મન્ત્રમખર્વં સુધિતં સુપેશસં દધાત યજ્ઞિયેષ્વા । પૂર્વીશ્ચન પ્રસિતયસ્તરન્તિ તં ય ઇન્દ્રે કર્મણા ભુવત્
અખંડિત, સુંદર રચાયેલ અને સુશોભિત મંત્ર યજ્ઞમાં મૂક; જેને ઇન્દ્ર કર્મમાં સાથ આપે છે, તે પહેલાંના બધા અવરોધ પાર કરી જાય છે.
એવા હ્યસિ વીરયુરેવા શૂર ઉત સ્થિરઃ । એવા તે રાધ્યં મનઃ
તું ખરેખર વીર છે, હે શૂરવીર, તું અડગ છે; તારો મન પણ દયાળુ અને ઉદાર છે.
એવા રાતિસ્તુવીમઘ વિશ્વેભિર્ધાયિ ધાતૃભિઃ । અઘા ચિદિન્દ્ર મે સચા
તારી દયા, હે વિશાળ દાતા, બધા દાતાઓમાં સ્થાન પામે છે; હે ઇન્દ્ર, દુઃખ પણ મારી સાથે છે.
મો ષુ બ્રહ્મેવ તન્દ્રયુર્ભુવો વાજાનાં પતે । મત્સ્વા સુતસ્ય ગોમતઃ
હે વાજાનાં સ્વામી, યજ્ઞકર્તા જેવો થાક ન માન; ગાયોથી ભરપૂર સુતના રસમાં આનંદ માણ.
એવા હ્યસ્ય સૂનૃતા વિરપ્શી ગોમતી મહી । પક્વા શાખા ન દાશુષે
તેની સાચી વાણી વિશાળ છે, ગાયોથી ભરપૂર અને મહાન છે; ભક્ત માટે પાકેલી ડાળ જેવી છે.
એવા હિ તે વિભૂતય ઊતય ઇન્દ્ર માવતે । સદ્યશ્ચિત્સન્તિ દાશુષે
તારી શક્તિઓ અને સહાય, હે ઇન્દ્ર, ભક્તને માટે છે; તરત જ તે ભક્તને પ્રાપ્ત થાય છે.
એવા હ્યસ્ય કામ્યા સ્તોમ ઉક્થં ચ શંસ્યા । ઇન્દ્રાય સોમપીતયે
તેની સ્તુતિ અને ગાન ઇચ્છનીય છે, ઇન્દ્ર માટે સોમપાન માટે શ્રેષ્ઠ છે.
તં તે મદં ગૃણીમસિ વૃષણં પૃત્સુ સાસહિમ્ । ઉ લોકકૃત્નુમદ્રિવો હરિશ્રિયમ્
હે મહાબળવાન, તારો જે આનંદ છે, જે યુદ્ધમાં વિજયી છે, જગતના સર્જક છે, પથ્થરધારી અને તેજસ્વી છે, અમે તેની સ્તુતિ કરીએ છીએ.
યેન જ્યોતીમ્ષ્યાયવે મનવે ચ વિવેદિથ । મન્દાનો અસ્ય બર્હિષો વિ રાજસિ
જે દ્વારા તું આયુ અને મનુ માટે પ્રકાશોને ઓળખી છે, એના યજ્ઞસ્થળ પર તું આનંદપૂર્વક તેજથી ઝગમગે છે.
તદદ્યા ચિત્ત ઉક્થિનોઽનુ ષ્ટુવન્તિ પૂર્વથા । વૃષપત્નીરપો જયા દિવેદિવે
હે મન, આજે પણ ગાયકોએ તને પહેલાંની જેમ સ્તુતિ કરી છે; વજ્રધારીની પત્નીઓ, વિજયી નદીઓ, રોજે રોજ તને ધન્ય માને છે.
તં વભિ પ્ર ગાયત પુરુહૂતં પુરુષ્ટુતમ્ । ઇન્દ્રં ગીર્ભિસ્તવિષમા વિવાસત
એને માટે ગાવો, જે બહુવાર બોલાવવામાં આવે છે, બહુ વખાણવામાં આવે છે; શક્તિશાળી શબ્દોથી ઇન્દ્રને બોલાવો.
યસ્ય દ્વિબર્હસો બૃહત્સહો દાધાર રોદસી । ગિરીંરજ્રામપઃ સ્વર્વૃષત્વના
જેની બમણી રક્ષા અને વિશાળ શક્તિ આકાશ અને ધરતીને ધારણ કરે છે; પર્વતો, નદીઓ અને તેજસ્વી જળોને પણ એના વાઘા જેવી શક્તિથી સંભાળે છે.
સ રાજસિ પુરુષ્ટુતમેકો વૃત્રાણિ જિઘ્નસે । ઇન્દ્ર જૈત્રા શ્રવસ્ય ચ યન્તવે
તું એકલો જ રાજ કરે છે, બહુ વખાણેલો છે, દુશ્મનોને નાશ કરે છે; ઇન્દ્ર, વિજય અને યશ મેળવવા માટે તું સહાયરૂપ છે.
વયમુ ત્વામપૂર્વ્ય સ્થૂરં ન કચ્ચિદ્ભરન્તોઽવસ્યવઃ । વાજે ચિત્રં હવામહે
અમે તને, જે પહેલાં ક્યારેય ન થયો એવો અને ભારે છે, તને લઈએ છીએ; સ્પર્ધામાં, હે અદ્ભુત, અમે તને બોલાવીએ છીએ.
ઉપ ત્વા કર્મન્ન્ ઊતયે સ નો યુવોગ્રશ્ચક્રામ યો ધૃષત્। ત્વામિદ્ધ્યવિતારં વવૃમહે સખાય ઇન્દ્ર સાનસિમ્
હે શક્તિશાળી, અમે તારી પાસે મદદ માટે આવીએ છીએ, તું નિર્ભયતાથી કાર્ય કરતો છે; તને જ અમે માર્ગદર્શક અને સારો મિત્ર માનીએ છીએ, હે ઇન્દ્ર.
યો ન ઇદમિદં પુરા પ્ર વસ્ય આનિનાય તમુ વ સ્તુષે । સખાય ઇન્દ્રમૂતયે
જે અમને બહુ પહેલાં અહીં લાવ્યો, એનું અમે ગાન કરીએ છીએ; હે મિત્ર ઇન્દ્ર, તારી સહાય માટે.
હર્યશ્વં સત્પતિં ચર્ષણીસહં સ હિ ષ્મા યો અમન્દત । આ તુ નઃ સ વયતિ ગવ્યમશ્વ્યં સ્તોતૃભ્યો મઘવા શતમ્
પાંઢરા ઘોડાવાળો, સચ્ચો સ્વામી, જે પ્રજાને આનંદ આપે છે; એ અમને ગાય અને ઘોડા આપે છે, મઘવાન, સ્તુતિ કરનારને સો આપે છે.
ઇન્દ્રાય સામ ગાયત વિપ્રાય બૃહતે બૃહત્। ધર્મકૃતે વિપશ્ચિતે પનસ્યવે
ઇન્દ્ર માટે, મહાન અને વિદ્વાન માટે, ગાવો; જે ધર્મ કરે છે, સમજદાર છે અને સુખી છે, એ માટે સ્તુતિ કરો.
ત્વમિન્દ્રાભિભૂરસિ ત્વં સૂર્યમરોચયઃ । વિશ્વકર્મા વિશ્વદેવો મહામસિ
તું, હે ઇન્દ્ર, સર્વશક્તિમાન છે; તું સૂર્યને તેજ આપ્યો છે; તું સર્વનું સર્જન કરનાર, સર્વદેવ અને મહાન છે.
વિભ્રાજં જ્યોતિષા સ્વરગછો રોચનં દિવઃ । દેવાસ્ત ઇન્દ્ર સખ્યાય યેમિરે
તેજથી ઝગમગતો તું સ્વર્ગના પ્રકાશમય સ્થાન પર પહોંચે છે; હે ઇન્દ્ર, દેવોએ તને મિત્રતા માટે પસંદ કર્યો છે.
તં વભિ પ્ર ગાયત પુરુહૂતં પુરુષ્ટુતમ્ । ઇન્દ્રં ગીર્ભિસ્તવિષમા વિવાસત
એને માટે ગાવો, જે બહુવાર બોલાવવામાં આવે છે, બહુ વખાણવામાં આવે છે; શક્તિશાળી શબ્દોથી ઇન્દ્રને બોલાવો.
યસ્ય દ્વિબર્હસો બૃહત્સહો દાધાર રોદસી । ગિરીંરજ્રામપઃ સ્વર્વૃષત્વના
જેની બમણી રક્ષા અને વિશાળ શક્તિ આકાશ અને ધરતીને ધારણ કરે છે; પર્વતો, નદીઓ અને તેજસ્વી જળોને પણ એના વાઘા જેવી શક્તિથી સંભાળે છે.
સ રાજસિ પુરુષ્ટુતમેકો વૃત્રાણિ જિઘ્નસે । ઇન્દ્ર જૈત્ર શ્રવસ્ય ચ યન્તવે
તું એકલો જ રાજ કરે છે, બહુ વખાણેલો છે, દુશ્મનોને નાશ કરે છે; ઇન્દ્ર, વિજય અને યશ મેળવવા માટે તું સહાયરૂપ છે.
ઇમા નુ કં ભુવના સીષધામેન્દ્રશ્ચ વિશ્વે ચ દેવાઃ । યજ્ઞં ચ નસ્તન્વં ચ પ્રજાં ચાદિત્યૈરિન્દ્રઃ સહ ચીકૢપાતિ
આ જગતને પૂર્ણ કરવા દઈએ — ઇન્દ્ર અને બધા દેવતાઓ સાથે; ઇન્દ્ર, આદિત્યો સાથે, અમારો યજ્ઞ, શરીર અને સંતાનને ઘડતા રહે છે.
આદિત્યૈરિન્દ્રઃ સગણો મરુદ્ભિરસ્માકં ભૂત્વવિતા તનૂનામ્ । હત્વાય દેવા અસુરાન્ યદાયન્ દેવા દેવત્વમભિરક્ષમાણાઃ
ઇન્દ્ર, આદિત્યો અને મરુદગણો સાથે, અમારું રક્ષણ કરે; દેવોએ અસુરોને વિજય કર્યા પછી, દેવત્વને જાળવી રાખ્યું.
પ્રત્યઞ્ચમર્કમનયં છચીભિરાદિત્સ્વધામિષિરાં પર્યપશ્યન્ । અયા વાજં દેવહિતં સનેમ મદેમ શતહિમાઃ સુવીરાઃ
દેવીઓ સાથે, મેં સૂર્યને અમારી સામે લાવ્યો છે; તેમણે સર્વત્ર પોષક અન્ન જોયું છે; આ દેવપ્રસાદથી, અમે વિજય મેળવીએ, આનંદ કરીએ, સો પુત્રવંત બનીએ.