એક પવિત્ર રાત્રિમાં, યજમાન અને ઋષિએ એક વિશેષ યજ્ઞ આરંભ્યો. તેમણે સૌપ્રથમ સર્વ સ્ત્રીઓ—જેઓ જમીન પર સુઈ રહી છે, પથારી પર આરામ કરે છે, કે જેઓ દૂર લઈ જવામાં આવનાર છે, અને જેમના શરીરથી શુભ સુગંધ આવે છે—તેમને શાંતિથી ઊંઘમાં લય કરવા ઈચ્છા વ્યકત કરી. પછી તેમણે સંકલ્પ કર્યો કે જે ચાલે છે, જે સ્થિર છે, દૃષ્ટિ અને શ્વાસની શક્તિ, તથા અંગોની શક્તિ—આ બધું હું પાર કરીશ, હે અંધકારમય રાત્રિ, હું તારો અતિક્રમ કરીશ. ત્યાં બેઠેલા, ચાલતા, ઊભા રહેલા અને જોતા દરેકના માટે, તેમણે કહ્યું: આપણે એમના નેત્ર બંધ કરી દઈએ, જેમ કે આ ઘર બંધ છે. પછી પ્રાર્થના કરી—માતા ઊંઘે, પિતા ઊંઘે, કૂતરો ઊંઘે, ઘરનો માલિક ઊંઘે, તેના સગાં-સંબંધીઓ ઊંઘે, અને આસપાસના બધા લોકો ઊંઘે. ઋષિએ નિદ્રાદેવીને સંબોધી કહ્યું: હે નિદ્રા, તારી ઊંઘ લાવનારી શક્તિથી બધાને આરામમાં મૂકી દે, બીજાને સૂર્ય તરફ લઈ જજે, પણ મને જાગૃત, અખંડ અને અશક્તિહીન રાખજે, ઈન્દ્રની જેમ. પછી ઋષિએ બ્રહ્મણના પ્રાચીન અવતરણનું સ્મરણ કર્યું—તે પ્રથમ જન્મ્યો, દસ માથા અને દસ મુખ ધરાવતો; સૌપ્રથમ સોમરસ પાન કર્યું અને સ્વાદહીન વિષ બનાવ્યું. જેમ આકાશ અને પૃથ્વી વ્યાપે છે, અને સાત નદીઓ વહે છે, તેમ મેં અહીંથી આ ઉપચારક વાણી ઉચ્ચારી છે. ગરુડ, ઋષિએ જણાવ્યું, સૌપ્રથમ એ વિષને લઈ ગયો, પણ એ વિષના પિતા સુધી, મુખ કે અંગ સુધી પહોંચ્યું નહીં. જે ધનુષ્યના વાંકાવાળા પાંચ આંગળીઓથી બેઠો છે, તેના તીરના કણમાંથી પણ હું વિષ કાઢી નાખું છું. તીર, કાંસ, પાંદડું, હાડકું, શિંગ, ગાંઠ—આ બધામાંથી પણ મેં વિષ દૂર કર્યું. હવે તીર, ભાલા અને એનું વિષ—all are rendered sapless, નિર્જીવ—અને ધનુષ્ય પણ પીડા વિના છે. જેમ જેમ હાનિકારક લોકો તીર ચલાવે છે, તીર છોડે છે, બેઠા છે, તેમ તેમ તેઓને હું નિષ્ક્રિય કરી દઈશ; વિષપર્વત પણ નિષ્ક્રિય થઈ ગયો. વિષ ઉત્પન્ન કરનારા, ઔષધિ અને પર્વત—all are rendered impotent. પછી ઋષિએ વરણ વૃક્ષ પર ઉગતા જળધારી ઔષધિથી વિષને રોકી દીધું; ત્યાં અમૃત છાંટાયું છે અને એથી વિષ નિર્વિકાર થાય છે. પૂર્વ અને ઉત્તર દિશાનું વિષ પણ નિર્જીવ છે; હવે દક્ષિણનું વિષ પણ પયસ (ખીચડી)થી નિર્દોષ થયું છે. પછી તેમણે ઉકાળો બનાવવા કહ્યું, એને ગરમ પીવા કહ્યું અને ભૂખથી પીડિતને ખાતા કહ્યું—પછી તને નુકસાન નહીં થાય. મદમાં રહેલા માટે પણ, એમના નશાને તીરની જેમ નીચે ફેંકી દીધું; ઉગ્ર મનને મંત્રથી શાંત કર્યું. તેઓએ શબ્દોથી નિયંત્રિત કર્યું, જેમ ગામને સંયમમાં રાખે છે—અને કહ્યું, વૃક્ષની જેમ સ્થિર રહો, તો નુકસાન નહીં થાય. પવિત્ર ઔષધિથી ઘેરાઈને, દૂર અને નિર્મળ ઔષધિઓથી રક્ષણ મળ્યું; હવે તું વિખરાઈ ગઈ છે, સ્થિર રહી, અને તને નુકસાન નહીં થાય. જે પહેલાં કાર્ય કર્યા પણ પૂર્ણ ન કરી શક્યા, એ અમારાં વીર પુરુષોને નુકસાન ન કરે. પછી એક દૈવીજીવ, સર્વ જીવોમાં દુધ મૂકતો, સર્વ જીવોનો સ્વામી બન્યો. મૃત્યુ પણ તેની રાજ્યાભિષેકમાં ફરતો છે; રાજાએ આને માન્ય કરવું જોઈએ. પછી યજમાનને સંદેશ મળ્યો—તમે આગળ વધો, ડગમગાવો નહીં, પ્રખર અને બુદ્ધિશાળી બની, દુશ્મનને હરાવો. દાયિત્વભર્યા, દેવો તમારી તરફ છે. બધા જીવો તેજમાં સજ્જ થઈ, તેજસ્વી અને દિવ્ય સ્વરૂપે આસપાસ ભેગા થયા; એ જ મહાન અસુરનું નામ છે—મહાન, અમર, અનેક સ્વરૂપ ધરાવનાર. તમે વાઘની જેમ વાઘોમાં ચાલો, દિશાઓ પાર કરો; બધા જળ, whether સ્વર્ગીય કે પૃથ્વી પર, તમારે ઇચ્છે. એ સ્વર્ગીય, દુધાળાં જળોથી હું તને છાંટું છું; તે જળોથી તને તેજ આપે છે. પછી વાઘને આવરી, સિંહને શુભતામાં પ્રેરણા આપવામાં આવી; મહાસાગર જેવો દૃઢ, ચિત્તા પણ જળમાં પવિત્ર થાય છે. પછી એક જીવ, રક્ષણ પામતો, પર્વતના અવિનાશી મુખ તરફ આવે છે; બધા દેવોએ જે ઘેરાવ આપ્યો છે, એ જીવન માટે છે. તમે મનુષ્યોના, ગાયોના, ઘોડાઓના—even નિર્બળના રક્ષક છો. તમે જ મંત્ર, કાળા જાદૂ સામે રક્ષણ, અને દૈવી લપક છે; અમૃતને જાણો છો, જીવોનું આહાર છો, અને લીલીછમ ઔષધિ પણ છો. જેનું લપક શરીરના દરેક અંગને સ્પર્શે છે—even કઠિન પર—even એ રોગને દૂર કરી નાખો, મધ્યદાંતની જેમ. કોઈ શાપ, કાળો જાદૂ કે શોક તેને સ્પર્શતો નથી, અને ફેલાતું વિષ પણ એને અડતું નથી, જે તને ધારણ કરે છે. દુષ્કર્મ, દુઃસ્વપ્ન, પાપ, અશુદ્ધિ, આંખના દુઃખ—all these are driven away by you, ointment. આ ઔષધિ જાણીને, હું સત્ય બોલું છું, અસત્ય નહીં—મારે ઘોડા, ગાય, પોતાને અને તમારો માનવ સુરક્ષિત રહે. આ ઔષધિના ત્રણ સેવક છે—જ્વર, ક્ષય અને દહન; પર્વતોમાં સૌથી પ્રાચીન ત્રિકકુડ તેનો પિતા છે. જ્યારે ત્રિકકુડથી જન્મેલી ઔષધિ હિમાલયની બહાર ઊગે છે, એ બધા જાદુગરો અને દુષ્ટ શક્તિને વશ કરે છે. તમે ત્રિકકુડની હો, કે યમુના કહેવાતી હો, બંને શુભ નામોથી રક્ષણ આપો. પછી પવન, આકાશ, વીજળી અને પ્રકાશમાંથી જન્મેલો સુવર્ણમય શંખ, પાતળો અને દિવ્ય, અમને દુઃખથી બચાવે. જે દેવોથી પણ પહેલાં, સમુદ્રમાંથી જન્મેલો છે—શંખ વડે દૈત્યોને હરાવી, બધા વિઘ્નો દૂર થાય છે. શંખથી રોગ અને દુશ્મનતા દૂર થાય છે; શંખથી સદા દુશ્મન પણ હટે છે. શંખ સર્વરોગહારી, પાતળો, અમને દુઃખથી બચાવે—આવી રીતે ઋષિએ પવિત્ર યજ્ઞ પૂર્ણ કર્યો, સર્વ જીવો માટે કલ્યાણ અને રક્ષણની પ્રાર્થના કરી.