અશ્વિનીકુમારો ક્યાંય હોય, તેઓ ઈન્દ્ર સાથે રથમાં મુસાફરી કરે છે, ક્યારેક વાયુ સાથે વસે છે, તો ક્યારેક આદિત્યો અને ઋભુઓના સંગમાં હોય છે, અથવા તો વિષ્ણુના પગલાંઓમાં ઉભા રહે છે. આજે, અશ્વિનો, હું તમારી પાસે શક્તિ મેળવવા માટે પ્રાર્થના કરું છું—યુદ્ધમાં તુર્વણ માટે જે મદદ જોઈએ, એ શ્રેષ્ઠ સહાય અમને પ્રાપ્ત થાય એવી આશા છે. હવે, અશ્વિનો, આવો, તમારા માટે આ અર્પણો તૈયાર છે; તુર્વશા માટે આ સોમ રસ દબાવવામાં આવ્યો છે, અને કણ્વઓમાં તમે તેનો આનંદ માણો છો. હે નાસત્ય, નજીક કે દૂર જે પણ ઉપચાર હોય, તે જ્ઞાનથી અમને આનંદ અને વાછરડાં માટે સુરક્ષા આપો. હું દેવીઓ સાથે, દૈવી વાણી સાથે, અશ્વિનો માટે ઉચ્ચાર કર્યો છે; એ દેવીએ મન અને સમૃદ્ધિ મનુષ્યોમાં વ્યાપી છે. ઉષા, અશ્વિનો, જાગો—દૈવી કૃપાળુ, મહાનતા માટે જાગો; યજ્ઞમાં જોડાયેલા, મહિમા અને આનંદ માટે જાગો. જ્યારે ઉષા પ્રકાશ સાથે આગળ વધે છે, ત્યારે તે સૂર્ય સાથે તેજ આપે છે; ત્યારે અશ્વિનોનો રથ, તેમનો માર્ગ, મનુષ્યોના સમૂહમાં પહોંચે છે. જ્યારે સોમ રસ, ગાયોની જેમ, દુધ આપે છે, અથવા જ્યારે સ્તુતિઓ અનુસરે છે, ત્યારે, અશ્વિનો, ઉપાસકો આગળ વધે છે—મહિમા, ખ્યાતિ, શૌર્ય, આશ્રય, કુશળતા અને જ્ઞાન માટે. હે અશ્વિનો, જ્યારે તમે પિતાના ગર્ભમાં વિચારોથી કે શુભ સ્તુતિઓ સાથે બેઠા હોવ, ત્યારે પણ અમે તમારી કૃપા માગીએ છીએ. આજે અમે તમારા વિશાળ અને ઝડપી રથને બોલાવી રહ્યા છીએ—ગાયના મિલનસ્થળે પહોંચાડનાર, સુર્યાને લઈ જનાર, તેજસ્વી, દીર્ઘાયુ, દયાળુ અને દેવોમાં શ્રેષ્ઠ. તમે, અશ્વિનો, સ્વર્ગના દૈવી પુત્રો, તેજ ધરાવો છો, અને તમારી શક્તિઓથી તેમાં આનંદ માણો છો. તમારા સ્વરૂપો ઝડપી ઘોડાઓથી જોડાયેલા છે, અને એ ઘોડાઓ તમારો રથ ખેંચે છે, ખજાનો લઈને આવે છે. આજે કોણ તમને પસંદ કરેલી અર્પણો આપશે? કોણ દબાયેલા સોમના આનંદ માટે ગીતોથી તમને પ્રસન્ન કરશે? કોણ તમને પ્રાચીન સત્ય માટે, શ્રદ્ધાથી, પૂજશે, જેમ તમે પ્રશંસા પામો છો? તમારા સુવર્ણ, અનેકરૂપ રથ સાથે, હે નાસત્ય, આ યજ્ઞમાં આવો. મીઠો સોમ પીઓ અને જે અર્પણ ગોઠવે છે, તેને ખજાનો આપો. સ્વર્ગ અને પૃથ્વીમાંથી તમારા સુંદર સુવર્ણ રથ સાથે અમારી પાસે આવો. હે દૈવી, જ્યારે પ્રાચીન કેન્દ્ર તમને અર્પણ થાય, ત્યારે બીજાઓ તમને રોકી ન શકે. હે આશ્ચર્યજનક અશ્વિનો, અમને બંને લોકમાં અનેક વીરો સાથે સમૃદ્ધિ આપો. જ્યારે તમારી સ્તુતિ થાય છે, ત્યારે મનુષ્યો એકત્ર થાય છે, તમારી કૃપા અને આશીર્વાદ માગે છે. અહીં, જ્યારે તમારા વિચારો એક થાય છે, ત્યારે આ શુભ કૃપા અને ઇનામ અમને મળે છે. હે અશ્વિનો, ઉપાસકને સમૃદ્ધિ આપો; તમારે કૃપાથી ઇચ્છિત કામ પૂર્ણ થાય છે. જડીબૂટીઓ, આકાશ અને જળ અમારે માટે મીઠાં રહે; વાતાવરણ અમારે માટે મીઠું રહે. ખેતરના સ્વામી અમારે માટે મીઠા રહે; આ માર્ગે અમે નિર્ભય આગળ વધીએ. આ તમારું કાર્ય છે, અશ્વિનો—આકાશના વૃષભ, પૃથ્વી અને આકાશના ક્ષેત્રોના. હું હજારોને સ્તુતિ કરું છું, અને ગાય માટે પ્રયત્ન કરનારાઓને; આવો, એકત્ર થાઓ અને પીઓ, તમામ વિરુદ્ધતાઓને જીતીને.