પૂર્વ દિશામાં અગ્નિ દેવ રાજા છે, આસિત રક્ષક છે અને આદિત્ય deren તીરો છે. તેમને, રાજાઓને, રક્ષકોને અને તીરોને વંદન કરવામાં આવે છે. જે અમને દુશ્મન છે, અથવા જેને અમે દુશ્મન માનીએ, તેમને અમે તમારા જડમાં ફેંકીએ છીએ. દક્ષિણ દિશામાં ઈન્દ્ર રાજા છે, તિરચ્છીરાજી રક્ષક છે અને પિતૃઓ deren તીરો છે. તેમને, રાજાઓને, રક્ષકોને, તીરોને વંદન કરવામાં આવે છે. જે અમને દુશ્મન છે, અથવા જેને અમે દુશ્મન માનીએ, તેમને અમે તમારા જડમાં ફેંકીએ છીએ. પશ્ચિમ દિશામાં વરુણ રાજા છે, પૃદાકુ રક્ષક છે અને જળ deren તીરો છે. તેમને, રાજાઓને, રક્ષકોને, તીરોને વંદન કરવામાં આવે છે. જે અમને દુશ્મન છે, અથવા જેને અમે દુશ્મન માનીએ, તેમને અમે તમારા જડમાં ફેંકીએ છીએ. ઉત્તર દિશામાં સોમ રાજા છે, સ્વજ રક્ષક છે અને વીજળી deren તીરો છે. તેમને, રાજાઓને, રક્ષકોને, તીરોને વંદન કરવામાં આવે છે. જે અમને દુશ્મન છે, અથવા જેને અમે દુશ્મન માનીએ, તેમને અમે તમારા જડમાં ફેંકીએ છીએ. સ્થિર દિશામાં વિષ્ણુ રાજા છે, કલ્માષગ્રીવ રક્ષક છે અને ઔષધિ deren તીરો છે. તેમને, રાજાઓને, રક્ષકોને, તીરોને વંદન કરવામાં આવે છે. જે અમને દુશ્મન છે, અથવા જેને અમે દુશ્મન માનીએ, તેમને અમે તમારા જડમાં ફેંકીએ છીએ. ઉપરની દિશામાં બૃહસ્પતિ રાજા છે, શ્વિત્ર રક્ષક છે અને વરસાદ deren તીરો છે. તેમને, રાજાઓને, રક્ષકોને, તીરોને વંદન કરવામાં આવે છે. જે અમને દુશ્મન છે, અથવા જેને અમે દુશ્મન માનીએ, તેમને અમે તમારા જડમાં ફેંકીએ છીએ. આ એક જ સર્જનથી, જ્યાં ગાયો ઉત્પન્ન થઈ, જ્યાં સર્વ રૂપના પ્રાણીઓના સર્જકોએ તેને જન્મ આપ્યો, ત્યાં તે જન્મી છે—યોકના નિયંત્રક, ગાયોને નાશ કરતી, જલદ અને તેજસ્વી. તે ગાયોને નાશ કરે છે, માંસભક્ષી બની, ભક્ષક બની. તેને બ્રાહ્મણને અર્પણ કરો, જેથી તે શાંત અને શુભ બની જાય. મનુષ્યો, ગાયો, ઘોડાઓ, આ ખેતરમાં બધાને, અને અમને પણ, તે શુભ બની રહે—અનિષ્ટ સાથે અહીં ન આવો. અહીં પોષણ, અહીં રસ, અહીં શતગુણ સંપત્તિ લાવનાર બની રહે; હે રાત્રિ, ગાયોને પોષણ આપો. જ્યાં સારા મન અને સારા કર્મવાળા મિત્રો આનંદ કરે છે, પોતાના શરીરમાંથી રોગ દૂર કરી, ત્યાં રાત્રિ પહોંચે; તે અમારા મનુષ્યો અને ગાયોનું અનિષ્ટ ન કરે. જ્યાં સારા મનવાળા મિત્રો, જ્યાં સારા કર્મ અને અગ્નિને અર્પણ કરવામાં આવે છે, તે જગતમાં—રાત્રિ ત્યાં પહોંચે; તે અમારા મનુષ્યો અને ગાયોનું અનિષ્ટ ન કરે. જ્યારે રાજાઓ યજ્ઞ અને દાનનો સોળમો ભાગ વહેંચે છે, ત્યારે યમના સભાના ન્યાયાધીશો—શ્વેતપદવાળી, દાનરૂપે અર્પિત, તેને મુક્ત કરે. તે સર્વ ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરે છે, સુખી બને છે; શ્વેતપદવાળી, ખુલ્લે હૃદયથી અર્પિત, તમને ક્યારેય નિરાશ નહીં કરે. જે શ્વેતપદવાળી, વિભાજિત ન, વિશ્વથી માપેલી, અર્પિત કરે છે, તે એ સ્વર્ગમાં નથી જાય, જ્યાં દુર્બળો મજબૂતને કર ચૂકવતો નથી. જે પાંચ પિંડ, શ્વેતપદવાળી, વિશ્વથી માપેલી, અર્પિત કરે છે, તે પિતૃઓના અક્ષય લોકમાં દાનથી જીવે છે. જે પાંચ પિંડ, શ્વેતપદવાળી, વિશ્વથી માપેલી, અર્પિત કરે છે, તે સૂર્ય અને ચંદ્રના અક્ષય લોકમાં દાનથી જીવે છે. તે તમને ક્યારેય નિરાશ નહીં કરે, જેમ મહાસાગર ક્યારેય પાણીથી ખાલી નથી થતો; જેમ બે દેવતા સાથે બેઠા હોય, શ્વેતપદવાળી ક્યારેય નિરાશ નહીં કરે. કોણે આ અર્પણ કર્યું, અને કોને અપાયું? ઇચ્છાએ ઇચ્છા માટે આપ્યું. ઇચ્છા દાતા છે, ઇચ્છા ગ્રહિતા છે, ઇચ્છા સાગરમાં પ્રવેશી ગઈ છે. ઇચ્છા સાથે હું તમને ગ્રહણ કરું છું; આ તમારી ઇચ્છા છે. પૃથ્વી તમને ગ્રહણ કરે, આ મહા વાતાવરણ તમને ગ્રહણ કરે. હું મારા શ્વાસ, સ્વ, અથવા સંતાનથી ગ્રહણ કરું, તો હું વંચિત ન થાઉં. હું તમને એક હૃદય અને એક મનથી, દ્વેષથી મુક્ત, એકસાથે બાંધું છું; દરેકે દયાળુ બની, એકબીજાને ગાય પોતાના વાછરડા જેવી પ્રીતિ કરે. પુત્ર પિતાને સમર્પિત રહે, માતા સાથે એક મનથી રહે; પત્ની પતિને મૃદુ વાણી बोले, શાંતિ લાવે. ભાઈ ભાઈથી, બહેન બહેનથી દ્વેષ ન કરે; સંકલ્પ અને વ્રતથી એક બની, મૃદુ વાણી બોલો. જેમાં દેવતાઓ વિભાજિત નથી, કે એકબીજાને દ્વેષ નથી કરતા—એ પવિત્ર શક્તિ તમારા ઘરમાં, મનુષ્યોમાં સમજણ બની રહે. વડીલ, જેઓ વિચારશીલ છે, અલગ ન પડે; એકસાથે પ્રયત્ન કરે, એક સંકલ્પથી ચાલે; દરેકે એકબીજાને મૃદુ વાણી બોલે—હું તમને એક મનથી બાંધું છું. તમારા પીવાનું, ખાવાનું એક છે; હું તમને એક જ યોકમાં બાંધું છું. એક મનથી અગ્નિને પૂજો, જેમ ચક્રના કાંડા કેન્દ્રને ગોઠવે છે. હું તમને બધા એક સંકલ્પ અને એક મનથી, સૌ સાથે, સમન્વયમાં બાંધું છું; અમરતાને રક્ષતા દેવતાઓ જેવી, તમે સવાર અને સાંજમાં શુભ મનથી રહો. હે દેવતાઓ, વૃદ્ધાવસ્થાને દૂર કરો; હે અગ્નિ, દ્વેષ દૂર કરો; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. પવિત્ર, શક્તિશાળી, દ્વેષ દૂર કરે છે, પાપી કર્મ દૂર કરે છે; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. ગૃહપાલ પશુઓને જંગલી પશુઓથી અલગ કરો, તરસ દૂર કરો; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. આકાશ અને પૃથ્વી અહીંથી અલગ રહે, માર્ગો સર્વ દિશામાં જાય; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. ત્વષ્ટ્ર પુત્રીને પતિ સાથે જોડે છે, έτσι બધું જગતમાં ચાલે છે; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. અગ્નિ શ્વાસોને જોડે છે, ચંદ્ર શ્વાસ સાથે જોડાય છે; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. શ્વાસથી, દેવતાઓ સર્વવ્યાપી શક્તિને, સૂર્યને ગતિ આપે છે; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. શ્વાસથી, જીવતા અને જીવ આપનારાઓમાં, જીવો, મરો નહીં; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. શ્વાસથી, જીવતા લોકોમાં, અહીં શ્વાસમાં રહો, મરો નહીં; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. ઔષધિઓના રસથી, દીર્ઘ આયુષ્ય અને પૂર્ણ આયુષ્યથી; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. અમે પરજ્યન્યના વરસાદ હેઠળ અમર બની રહીએ; સર્વ પાપ, ક્ષયરોગ અને આયુષ્યની ક્ષતિ દૂર કરો. આ જગતમાં, શરૂઆતમાં, બ્રહ્મન પ્રથમ જન્મ્યો હતો; તેનું તેજ, તેનું પ્રકાશમય સ્તોત્ર ફેલાયું. તેની ઊંડાણ, આ જગતના આદર્શો, સત્વ અને અસત્વનું ગર્ભ છે. આ પિતૃ લોક પ્રથમ હતો, વિશ્વમાં પ્રથમ જન્મેલા માટે સ્થાપિત; તેથી, તેઓ આ તેજ, આમંત્રિત અને પ્રભાસ્વી તાપ પ્રથમ ધારક માટે ફેલાવે.