વરুণદેવ પોતાની તેજસ્વી દૃષ્ટિથી સર્વ જીવોને, ચાલતા-ફરતા માણસોને, સર્વત્ર નિહાળી રહ્યા છે. એ જ રીતે, સૂર્યદેવ આ વિશાળ આકાશમાં પોતાના કિરણો સાથે સંચાર કરે છે અને માનવજાતિના જન્મને નિહાળે છે. દેવતાપુરુષ સૂર્ય, સાત વાછરડા જેવા તેજસ્વી, સર્વત્ર દ્રષ્ટિ ધરાવતાં ઘોડાઓ દ્વારા પોતાના રથ પર આરૂઢ થાય છે. એ સૂર્ય, રથના પુત્ર, સાત ઝડપી માયાઓને જોડીને, પોતે યાત્રા કરે છે. એ પ્રકાશમય સૂર્યને સ્તોત્રો ગાયલ થાય છે—જેમ ગાય પોતાના વાછરડા પાસે દોડી આવે છે, તેમ. એ સ્તોત્રો તેજથી ભરપૂર, દૂધથી સંપન્ન, ઝળહળતાં વહે છે—જેમ માતા પોતાના હૃદયમાંથી નવજાતને જન્મ આપે છે. વીજળીની શક્તિથી, પ્રસિદ્ધિ મૃત્યુશૈયા પર આવેલા મનુષ્યને જીવન, ઘી અને દૂધ આપે છે. આ ચિતરેલી ગાય આગળ વધી છે, પોતાની માતાને મળવા અને પિતાને શોધવા. તેજસ્વી લોકોમાં એ ચાલે છે—એના શ્વાસ અને ઉચ્છ્વાસમાં—મહાન મહિષ પ્રકાશની ઘોષણા કરે છે. તે ત્રીસ નિવાસસ્થાનોમાં પ્રકાશિત થાય છે; વાણી રૂપ પક્ષી પ્રકાશમય ઉષાઓના આહ્વાન પર ઊડી ગઈ છે. જ્યારે, હે મહાન, તમે વાણી પર આરૂઢ થયા અને મધ્યાકાશને જીતવા પ્રયત્ન કર્યો, ત્યારે દેવતાઓ આનંદિત થયા. હે મહાન, વાણીમાં પરાક્રમ આપો, અવાજને વિશાળ અને અજેય બનાવો; સ્વર્ગમાં આનંદથી ઉત્તમ રહો. ધર્મના નિવાસસ્થાનમાં તેજ પ્રકાશે છે; યજ્ઞ માટે કૂશ તૈયાર કરીને સર્વે આનંદ મેળવે છે. અમે એ અદ્દભુત, મૃત્યુને જીતનારા, આનંદદાયક ઇન્દ્રને સ્તુતિ કરીએ છીએ, જેમ ગાય સ્ટોલમાં વાછરડાને પ્રસંસા કરે છે. અમે એ તેજસ્વી, દયાળુ, શક્તિશાળી દેવને શોધીએ છીએ—જે પર્વત સમાન ધનથી ભરપૂર છે, અનાજ, સંપત્તિ, હજારો અને પશુઓથી સંપન્ન છે. હું તમારી એ વિરાટ શક્તિની શરણું જાઉં છું, એ પ્રાચીન જ્ઞાનને, જેના દ્વારા તમે પ્રયત્નશીલ ભૃગુઓને ધન પ્રાપ્તિમાં મદદ કરી અને પ્રસકન્વાનું રક્ષણ કર્યું. હે મહાન ઇન્દ્ર, એ જ શક્તિથી તમે મહાન નદીઓને વહેવા લગાડ્યા, સમુદ્રને પ્રવાહિત કર્યો—તમારી શક્તિથી; જેને ભૂમિ જીતે નહીં, તેની મહાનતા ક્ષણમાત્રે ઘટતી નથી. માણવોમાંથી કોણ છે જે ઝડપી અટસીના ઘોડાઓની યોગ્ય રીતે પ્રસંસા કરી શકે? કોઈ પણ તેની મહાનતા અને શક્તિની પૂર્ણ પ્રશંસા કરી શક્યો નથી, ભલે તેઓએ ગીતો ગાયા હોય. ક્યારે ગાયક, ધર્મનિષ્ઠ, પ્રેરિત લોકો દેવતાને બોલાવે છે? કયો ઋષિ, કયો વિદ્વાન તેને આહ્વાને છે? હે દયાળુ ઇન્દ્ર, ક્યારે તમે દબાયેલા સોમા અને સ્તુતિના ગીતો પર આવશો? આપણે હવે ઇન્દ્રની, ધન આપનારા, યોગ્ય રીતે પ્રસંસા કરીએ, જે આપણને ઓળખી શકાય એવા છે—એ દયાળુ, જે ગાયકોને હજારોની સંખ્યામાં ધન આપે છે. તે, જેમ સો સેના ધરાવતો, પરાક્રમથી આગળ વધે છે, ઉપાસક માટે શત્રુઓને હણેછે; પર્વતમાંથી વહેતી નદીઓ જેવું એનું દાન આનંદથી ભરપૂર છે. હવે આપણી ઇચ્છા માટે પ્રસિદ્ધ, ધન આપનારા ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરો; જે સોમા દબાવનાર અને ગાયકને ઇચ્છિત ખજાનો આપે છે, તે પ્રસંસિત થાય છે. તેના અસંખ્ય શસ્ત્રો, જીતવા અઘરા, ઇન્દ્ર પાસે છે, વિશાળ અને ભરપૂર; પર્વત જેવું એનું ધન દયાળુઓમાં વહે છે, જ્યારે દબાવેલા સોમા ઓછી નથી. અમે, સોમા દબાવીને, તારી આજુબાજુ બેઠા છીએ, હે વૃત્રનાશક, જેમ પાણી યજ્ઞકુશની આજુબાજુ હોય છે; શુદ્ધિકારકના વહાવામાં, ગાયકોએ એકઠા થયા છે. પુરુષો દબાવણ વખતે, હે ધન આપનારા, હાર્મોનિથી તને બોલાવે છે; ક્યારે, હે ઇન્દ્ર, તમે ઘરમાં આવશો, દબાયેલા સોમાની તરસથી, જેમ સांड પોતાના ઢોર પાસે ઘૂંઘાટ કરે છે? કાન્વો સાથે, હે મહાન, દૃઢ ધ્વજવાળા, હજારો દાનવાળા, વિવિધ રૂપ ધરાવતા દયાળુ, અમે તને શોધીએ છીએ; ઝડપથી અમને પશુઓ મળે. કોણ જાણે છે તેને, જે દબાવણમાં જોડાયેલ છે, જેના મનમાં નિશ્ચય છે? તે, જે પોતાની શક્તિથી કિલ્લાઓ તોડે છે, મજબૂત સોમામાં આનંદ માણે છે. જંગલી પ્રાણી, હાથી જેવો, એ અનેક જગ્યાએ પોતાનો માર્ગ બનાવે છે; દબાવણમાં કોઈ તમને રોકી શકે નહીં, તમારા આગમનને અટકાવી શકે નહીં, હે મહાન. જે ભયંકર, અજેય, અડગ, યુદ્ધ માટે તૈયાર છે—જો, હે દયાળુ, તમે ગાયકનો અવાજ સાંભળો, તો ઇન્દ્ર સ્ત્રી તરફ ન જાય. બધા સમૂહો, પોતાના સહયોગીઓ સાથે, ઇન્દ્રને રાજા બનાવવા માટે રચ્યા છે; જ્ઞાનથી શ્રેષ્ઠ, શ્રેષ્ઠ દાનવાળા, મહાન, શક્તિશાળી, દૃઢ અને ઉર્જાવાન. ઇન્દ્ર માટે સોમા પીવા માટે એકસાથે ઘોષણા થાય છે; જ્યારે એ પ્રકાશના સ્વામી, દૃઢ સંકલ્પવાળા, શક્તિથી અને પોતાના સમૂહ સાથે આગળ વધે છે. રથના કાંડા કિનારાને નમે છે, ગાયક પોતાનાં અવાજથી મેષને નમે છે; તમારા શુભ, અહાનિકારક, ઝડપી ઘોડાઓ, હે શક્તિશાળી, તમારા કાન સુધી ગીતો લઈને આવે. હું એ દયાળુ, મહાન, યજ્ઞને પોષણાર ઇન્દ્રને બોલાવું છું, જેના પરાક્રમ અજેય છે; ગીતોમાં મહાન, પૂજનીય, વજ્રધારી અમારા તમામ માર્ગો ધન માટે શુભ બનાવે. જે શક્તિ, હે ઇન્દ્ર, તમે દેવોમાં પ્રકાશના સ્વામીઓ પાસેથી લાવી છે, એ ગાયક અને યજ્ઞકુશ પર બેઠેલા દયાળુઓ માટે વધારજો. જેને, હે ઇન્દ્ર, તમે ઘોડો, ગાય, અખૂટ ભાગ આપ્યો છે—એ યજમાન, સોમા દબાવનાર, દાન આપનાર પાસે જ રાખજો; કંજુષ પાસે નહિ. ઇન્દ્ર, ઉલ્લાસથી, મનુષ્યો સાથે, વૃત્રનાશક તરીકે, પરાક્રમ માટે મજબૂત બન્યો છે; અમે તેને આ મહાન યુદ્ધમાં, આ સ્પર્ધામાં બોલાવીએ છીએ, તે વિજય માટે અમામાં પ્રવેશ કરે. તમે ખરેખર વીર યોદ્ધા છો, તમે બહુ ધન આપો છો; તમે નબળા માટે પણ શક્તિ છો, ઉપાસક માટે વ્યવસ્થા કરો છો; સોમા દબાવનાર માટે તમારું ઘણું ધન છે. જ્યારે પુરસ્કાર બહાદુર માટે બોલાવવામાં આવે, જ્યારે ધન સ્પર્ધા માટે તૈયાર થાય, ત્યારે તમારાં ઉલ્લાસિત ઘોડાઓ જોડજો; તમે કોને હણશો, કોને ધન આપશો? ઇન્દ્ર, અમને એ ધન આપો. તમે આનંદથી અમને પશુઓના ઝુંડ આપો, સીધી દૃષ્ટિ ધરાવનાર; અમારે માટે બંને બાજુઓએ અનેક સો સંખ્યા એકઠી કરો, ધન પકડી લાવો, અમને ખજાનો વરસાવો, અહીં લાવો. દબાયેલા સોમામાં આનંદ મેળવો, પરાક્રમ માટે હાજર રહો, હે મહાન, દાન માટે; કારણ કે અમે તમને અનેક દાન આપનાર જાણીએ છીએ, અમારી ઇચ્છાઓ તમારી પાસે મોકલીએ છીએ—તો પછી, અમારા રક્ષક બનો.