પ્રભાતે, ભક્તિભાવે, આપણે ભગાને પુકારીયે છીએ—એ મહાન, વિજયી, અદિતિના પુત્ર, જે સર્વના ભાગ્ય વિતરે છે. ગરીબ હોય કે રાજા, ઝડપી હોય કે દુઃખી, દરેક જણ કહે છે: “ભગા જ આપણો ભાગ આપે છે.” હે ભગા, અમને માર્ગ બતાવ, સાચો દાતા બની અમને શુભ વિચારો આપ. અમારે માટે ગાય અને ઘોડા પ્રગટાવ, અને અમને પુરુષોમાં શ્રેષ્ઠ બનાવ. અમારે જીવનના આરંભથી મધ્ય સુધી, અને દયાળુ સૂર્યોદય સમયે, સૌભાગ્ય અમારો સાથી રહે; દેવતાઓની કૃપા અમારે ઉપર રહે. દિવ્ય ભગા જ અમારો ભાગ બને, એના દ્વારા અમારે સૌભાગ્ય પ્રાપ્ત થાય. હે ભગા, હું તારી પૂજા કરું છું, તું અમારો નેતા બની રહે. યજ્ઞથી સમૃદ્ધ ઉષાઓ નમન કરે છે, જેમ દધિક્રાવન શુદ્ધ માર્ગે દોડે છે. swiftly દોડતાં ઘોડાં જેમ રથ ખેંચે છે, તેવી રીતે ભગા, ધનના દાતા, અમારે નજીક આવે. ઘોડાં, ગાય, પુત્રોથી સમૃદ્ધ, શુભ ઉષાઓ દરરોજ અમારે માટે ઉગે; દરેક તરફથી ઘીનું દૂધ પીવે, અને કલ્યાણથી અમારે રક્ષા કરે. બુદ્ધિમાન લોકો હળ જોડે છે, તેઓ યોક તૈયાર કરે છે, અને વિચારશીલ લોકો દેવતાઓની કૃપા મેળવવા પ્રયત્ન કરે છે. હળ જોડો, યોક મૂકો, તૈયાર કરેલા ખેતરમાં બીજ વાવો. ખેતર, ભાગ, હળ અને જેવું બધું અમારે માટે હોય, નજીકનાં મકાન અમારે માટે પક્વ અનાજ આપે. મજબૂત અને સુવ્યવસ્થિત હળ ધરતીને ખોલે, ગાય અને ધન બહાર લાવે, હળ અને એના સાધનો તૈયાર રહે. ઇન્દ્ર સીતા પર અધિકાર કરે, પુષણ તેની રક્ષા કરે, અને એ દુધાળ, ઋતુ-ઋતુ પર્યાપ્ત ફળ આપે. હળવાઈઓ સારી રીતે ખેતરમાં રેખા ખેંચે, શ્રમિકો હળની પાછળ ચાલે, હળ, યોક અને ફળદાયી વનસ્પતિઓ પ્રસન્ન થઈ અમારે માટે ફળ આપે. હળ, માણસો, યોક અને એના પટા—all prosper કરે. હળ અને યોક પ્રસન્ન રહે, અને જે દૂધ આકાશમાં છે, તે ખેતરમાં વરસે. હે સીતા, અમે તને વંદન કરીએ છીએ, કૃપાળુ અને પ્રસન્ન થા. જેમ તું અમારે દયાળુ છે, તેમ અમારે માટે ફળદાયી બની રહે. ઘી અને મધથી અભિષેક કરેલી, સર્વ દેવતાઓ અને મરુતો દ્વારા સ્વીકૃત સીતા, તું અમારે માટે દૂધથી ભરપૂર, ઘીથી સંપન્ન, સતત વૃદ્ધિ પામતી બની રહે. હવે એક સ્ત્રી, સર્વ વનસ્પતિઓમાં શ્રેષ્ઠ એવી ઔષધી ઉપાડે છે, જેના દ્વારા સ્પર્ધક પત્નીને દૂર કરી શકાય છે, અને પતિ પ્રાપ્ત થાય છે. હે ઉત્તાનપર્ણી, દેવતાઓ દ્વારા પૂજિત અને શક્તિશાળી, મારી સ્પર્ધક પત્નીને દૂર કરી, મારા પતિને મારા માટે જ રાખ. તે સ્પર્ધકનું નામ લેવાયું નથી, તેને આ પતિમાં આનંદ નથી; તેને દૂર, દૂર સ્થળે મોકલી દઈએ. હું શ્રેષ્ઠ છું, સર્વ શ્રેષ્ઠોમાં શ્રેષ્ઠ છું; મારી સ્પર્ધક સૌથી નીચી છે. હું વિજયી છું, તું પણ વિજયી છે; આપણે બંને મળીને મારી સ્પર્ધકને હરાવીએ. હું તારી પાસે આવું છું, વિજયી તું, મારી પાછળ તારો મન ન જાય, જેમ ગાય પોતાના વાછરડા પાછળ જાય છે, કે જેમ પાણી પોતાના માર્ગે વહે છે. પછી, યજમાનના મંત્રો તીક્ષ્ણ બને છે, તેની શક્તિ અને સામર્થ્ય પણ. રાજસત્તા પણ અવિનાશી બની રહે—અને યજમાન વિજયી બને. તે રાજાઓમાં સમાન શક્તિ અને સામર્થ્ય મેળવે, અને આહુતિથી દુશ્મનોના હાથ કાપી નાખે. જેઓ આપણી ઉદારતા વિરુદ્ધ છે, તેઓ નીચે રહે; પ્રાર્થના દ્વારા દુશ્મનોને નબળા બનાવીએ, અને આપણા લોકોનું કલ્યાણ કરીએ. જેમ કૂહાડી, અગ્નિ અને ઇન્દ્રના વજ્રથી પણ વધારે તીક્ષ્ણ, એવા મારા યજમાન બને. હું તેમના શસ્ત્રો સાથે એકરૂપ થાઉં, તેમની શૌર્યસંપન્ન સત્તા વધે, તેમનું રાજસામર્થ્ય અવિનાશી અને વિજયી રહે, અને સર્વ દેવતાઓ તેમની બુદ્ધિનું રક્ષણ કરે. મઘવનના વિજયી ઘોડાંઓના હિંચકાર, વિજયી લોકોના નાદ, ધ્વજાવાળા સેના સાથે ઉઠે; દેવતાઓ, ઇન્દ્ર અને મરુત સાથે, સેનાની આગેવાની કરે. પુરુષો, આગળ વધો, વિજય મેળવો; તમારા હાથ શક્તિશાળી રહે, તીક્ષ્ણ તીરો, મજબૂત ધનુષ્ય, ઘાતક શસ્ત્રો, અને નબળા પર પ્રહાર કરો. મુક્ત થયેલો તીરો, પ્રાર્થનાથી તીક્ષ્ણ, દુશ્મનને હરાવે, આગળ વધે, શ્રેષ્ઠ દુશ્મનને પાડી નાખે, અને મને કોઈ નુકસાન ન થાય. પછી, યજ્ઞના અગ્નિના સ્તુતિ થાય છે: “હે પુરોહિત, આ તારો મૂળ છે, અહીંથી તું જન્મ્યો અને પ્રકાશિત થયો; એ જાણીને, હે અગ્નિ, ઊંચે ઉઠ અને અમારું ધન વધાર.” હે અગ્નિ, અમારી પાસે આવ, અમારો વકીલ બન, અમારે માટે શુભચિંતક રહેજે; તું પ્રજાપતિ છે, અમારે માટે ધન આપ. આર્યમાન, ભગા, બૃહસ્પતિ અમારે માટે કૃપાળુ બને, દિવ્ય દેવીઓ અમારે માટે ધન આપે. અમે રાજા સોમ, અગ્નિ, આદિત્ય, વિષ્ણુ, સુર્ય અને બૃહસ્પતિને our songsથી પુકારીયે છીએ. અગ્નિ, બીજા અગ્નિઓ સાથે, અમારી પ્રાર્થના અને યજ્ઞ વધાર, અમારે માટે ધન લાવ, આપવાનું અને મેળવવાનું સુખ આપ. અહીં, ઇન્દ્ર અને વાયુને આમંત્રિત કરીએ છીએ, બંને સહજપણે આવનાર; સભામાં બધા અમારે માટે શુભચિંતક બને, દાતા અને માંગનાર બંને અમારે માટે શુભ રહે. આર્યમાન, બૃહસ્પતિ, ઇન્દ્ર, વાયુ, વિષ્ણુ, સરસ્વતી અને સવિતૃ—all strength આપે. શક્તિ વહેતી વખતે, આપણે સૌ એક થઈએ, સર્વ લોક અમારે અંતર્ગત થાય; જ્ઞાની generous દાતાને દાન કરવા પ્રેરિત કરે, અને અમારે માટે શૂરવીરો ભરપૂર ધન મળે. પાંચ દિશાઓ અને વિશાળ ધરતી અમારે માટે ફળ આપે, હું મન અને હૃદયથી સર્વ ઇચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરું. મારી વાણી ગાયોના ઝુંડ જેવી સમૃદ્ધ બને, તેજ મળે; વાયુ સર્વ દિશાથી સંયમ કરે, ત્વષ્ટૃ સમૃદ્ધિ આપે. અંતે, જે અગ્નિ જળમાં, અવરોધોમાં, મનુષ્યોમાં, પથ્થરોમાં, વનસ્પતિઓ અને વૃક્ષોમાં છે—એ સર્વ અગ્નિઓને આ આહુતિ અર્પણ કરીએ છીએ. આ રીતે, દેવતાઓ, પૃથ્વી, પ્રકૃતિ અને મનુષ્ય—all harmoniously, પ્રભુની કૃપા, શ્રમ અને ભક્તિથી, જીવનને સમૃદ્ધ અને કલ્યાણમય બનાવે છે.