જંગિડા વિશે આ અથર્વવેદની પવિત્ર વાર્તા શરૂ થાય છે, જ્યાં જંગિડા શરીરના ક્ષય, વેદના, પીઠની પીડા, દરેક ઋતુના તાવ અને તમામ ઝેરને દૂર કરે છે. ઋષિઓએ ઇન્દ્રના નામનું જપ કરીને જંગિડા આપ્યું, જે દેવતાઓએ શક્તિના વિનાશક સામે શ્રેષ્ઠ ઔષધિ તરીકે રચ્યું હતું. જંગિડા, ધનના રક્ષક તરીકે ખજાના ઉપર જાગતા, અમને સુરક્ષિત રાખે—તે દેવો અને બ્રાહ્મણોએ દુશ્મનને નાશ કરવા અને રક્ષક તરીકે બનાવ્યું છે. જંગિડા, હઝાર આંખોવાળો રક્ષક, દુશ્ટ હૃદયવાળી, ભયાનક નજર અને હાનિકારક આવનારને જાગૃતતા સાથે નાશ કરે. આ જંગિડા અમને આકાશ, પૃથ્વી, મધ્યકાશ, વનસ્પતિ, જીવ અને ભવિષ્યમાંથી દરેક દિશામાં સુરક્ષિત રાખે. દેવો દ્વારા બનેલી અને અન્ય જે પણ universal remedies છે, એ બધાં જંગિડા ઝેરમુક્ત કરે છે. પોતાની શક્તિથી, અવિનાશી, સદાય અશક્ત ન થતી, જંગિડા ક્ષય અને રાક્ષસોને દૂર કરે છે; તેજ સાથે ઊભી રહી, રત્ન બધા દુર્ભાગ્યને દૂર કરે છે. તેના શિંગડાંથી રાક્ષસોને, મૂળથી તાંત્રિકોને, અને મધ્યભાગથી ક્ષયને દૂર કરે છે—અહીં કોઈ અશુભ નજીક નથી આવતું. નાના કે મોટા, અવાજવાળા તમામ ક્ષય, આ અવિનાશી રત્ન, દુર્ભાગ્યને દૂર કરે છે. આ રત્ને સો વિરો ઉત્પન્ન કર્યા, સો ક્ષય દૂર કર્યા; બધાં દુર્ભાગ્યને નાશ કરી, રાક્ષસોને ઝાંખી નાખી. ગોલ્ડન શિંગડાવાળો બળદ જેવું આ રત્ન, સો-ગણા, બધા દુર્ભાગ્યને કાપી, રાક્ષસોને જીત્યું છે. ગણધર્વો અને અપ્સરાઓના સો દુર્ભાગ્ય, સો વાર આવતાં, હું સો-ગણા દ્વારા દૂર કરું. આ તેજ, અગ્નિ દ્વારા અપાયેલું, આવી ગયું છે—પ્રભા, ખ્યાતિ, અને સાથે ઊર્જા, જીવનશક્તિ, બળ. અગ્નિ મને આ ત્રીસ-ત્રણ શક્તિ આપે. મારા શરીરમાં તેજ, ઊર્જા, જીવનશક્તિ, બળ ઉત્પન્ન કરો; હું તમને ઇન્દ્રિય, કર્મ, શક્તિ, અને સો-શરદ જીવન માટે સ્વીકારું છું. પોષણ, બળ, ઊર્જા, સહનશક્તિ, વિજય, રાજ્ય માટે, હું તમને સો-શરદ જીવન માટે પ્રાર્થના કરું છું. ઋતુઓ, ઋતુ-વિભાગો, મહિનાઓ, વર્ષો, આધાર, વ્યવસ્થાપક, સમૃદ્ધ, પ્રાણી-પ્રભુ—હું તેમને અર્પણ કરું છું. ગંધવાળી ગૂગળના સુગંધને ગ્રહણ કરનારને રોગો જીતતા નથી, શાપ પણ પહોંચતો નથી. ગૂગળ, પથ્થરનું મીઠું કે સમુદ્રનું મીઠું હોય, ત્યારે રોગો હરણ અને ઘોડાઓની જેમ દિશા દિશામાં ભાગે છે. તેને 'દોઢ છેડા ધરનાર' નામ આપવામાં આવ્યું છે, સુરક્ષા માટે. હિમાલયમાંથી દેવ-રક્ષક કુષ્ટha આવે, તે તમામ તાવ અને તાંત્રિકોને નાશ કરે. કુષ્ટhaના ત્રણ નામ છે—નદીજ, નદીનો આનંદ, નદીનો મનુષ્ય; જેને હું સાંજ, સવારે અને દિવસે સંબોધું છું. તેની માતા 'જીવતી', પિતા 'જીવંત' કહેવાય છે; જેને હું સાંજ, સવારે અને દિવસે સંબોધું છું. વનસ્પતિઓમાં કુષ્ટha સર્વોચ્ચ છે, પશુઓમાં વાઘ, જંગલીમાં સિંહ; જેને હું સાંજ, સવારે અને દિવસે સંબોધું છું. કુષ્ટha ત્રણ વાર શંભુઓ, ત્રણ વાર અંગિરસો, ત્રણ વાર આદિત્યો અને ત્રણ વાર સર્વદેવોમાંથી જન્મી, સોમા સાથે universal remedy બની ઉભી છે. ત્રીજા, અશ્વત્થ વૃક્ષ, દિવ્ય નિવાસ, અપરિમિત સ્વર્ગમાં છે—અમરતાનું સ્થાન, ત્યાંથી કુષ્ટha જન્મી. ગોલ્ડન નાવ, ગોલ્ડન બંધ સાથે, સ્વર્ગમાં ચાલતી, અમરતાનું સ્થાન, ત્યાંથી કુષ્ટha જન્મી. જ્યાં નાવ ઊતરતી, જ્યાં હિમાલયનું શિર્ષ છે, ત્યાં અમરતાનું સ્થાન, ત્યાંથી કુષ્ટha જન્મી. જેને પહેલાં ઈક્ષ્વાકુએ જાણી, કે જેને કુષ્ટha ઇચ્છી, કે જેને વસુએ ભક્ષી, તે માટે કુષ્ટha universal remedy છે. માથાનો દુઃખ, ત્રીજા, સદંદિરા, હાયના—આ બધા તાવ, સર્વવ્યાપી, નીચે લાવતાં, દૂર કરો. મારા મનમાં કે વાણીમાં જે ખાલીપો છે, જેમાં સરસ્વતી ક્રોધથી પહોંચી, તે બ્રહસ્પતિ, સર્વદેવો સાથે, પૂરો કરે. જળો, મારી બુદ્ધિ ન લઈ જશો, બ્રહ્મ પણ નહીં; તમે, સૂકાઈ, બોલાવતાં વહો—હું બોલાવાયો, જ્ઞાની અને તેજસ્વી છું. તમે અમારી બુદ્ધિને, દીક્ષા, તપને નુકસાન ન કરો; શુભતા, દીર્ઘાયુ માટે, માતાઓ માટે શુભતા હોય. અશ્વિનો, જેમણે પ્રકાશ લાવ્યો, અંધકાર દૂર કર્યો—તે અમને અન્ન આપે. કલ્યાણની ઈચ્છા રાખી, ઋષિઓએ સ્વર્ગ જાણીને, તપ અને દીક્ષા કર્યું; તેમાંથી રાજ્ય, બળ, ઊર્જા ઉત્પન્ન થઈ—દેવો તેને આપે. બ્રહ્મણ જ હોતૃ છે; બ્રહ્મણ જ યજ્ઞ છે; બ્રહ્મણથી જ પઠન માપવામાં આવે છે. અધ્વર્યુ પણ બ્રહ્મણમાંથી જન્મે છે; હવન સામગ્રી બ્રહ્મણમાં છુપાયેલી છે. ઘીથી ભરેલા ચમચા પણ બ્રહ્મણ છે; બ્રહ્મણથી જ યજ્ઞ-વેદિકા સ્થાપિત થાય છે. બ્રહ્મણ જ યજ્ઞનો સાર છે, અને હવન તૈયાર કરનાર યજ્ઞકર્તા પણ. શાંતિદાતા માટે સ્વાહા. પાપ દૂર કરનારને, હું મારી ચિંતન અર્પણ કરું છું; સારી કૃપા પસંદ કરું છું. હવન સ્વીકારો, ઇન્દ્ર; યજ્ઞકર્તાની ઈચ્છાઓ પૂર્ણ કરો. પાપ દૂર કરનાર, યજ્ઞ માટે યોગ્ય બળદ, વિધિમાં પ્રથમ પ્રકાશિત—જળના સંતાન, અશ્વિનો, હું બુદ્ધિથી સંબોધું છું; તમારી શક્તિ અને બળ આપો. જે બ્રહ્મજ્ઞાની દીક્ષા અને તપ સાથે જાય, ત્યાં અગ્નિ મને લઈ જાય; અગ્નિ મને જ્ઞાન આપે. અગ્નિ માટે સ્વાહા. એ બ્રહ્મજ્ઞાની જ્યાં જાય, વાયુ મને ત્યાં લઈ જાય; વાયુ મને શ્વાસ આપે. વાયુ માટે સ્વાહા. એ બ્રહ્મજ્ઞાની જ્યાં જાય, સૂર્ય મને ત્યાં લઈ જાય; સૂર્ય મને દૃષ્ટિ આપે. સૂર્ય માટે સ્વાહા. એ બ્રહ્મજ્ઞાની જ્યાં જાય, ચંદ્ર મને ત્યાં લઈ જાય; ચંદ્ર મને મન આપે. ચંદ્ર માટે સ્વાહા. એ બ્રહ્મજ્ઞાની જ્યાં જાય, સોમા મને ત્યાં લઈ જાય; સોમા મને પોષણ આપે. સોમા માટે સ્વાહા. એ બ્રહ્મજ્ઞાની જ્યાં જાય, ઇન્દ્ર મને ત્યાં લઈ જાય; ઇન્દ્ર મને બળ આપે. ઇન્દ્ર માટે સ્વાહા. આ રીતે, આ પવિત્ર શ્લોકોમાં દૈવી ઔષધિઓ, દેવતાઓ, અને બ્રહ્મજ્ઞાનના આશીર્વાદથી જીવન, આરોગ્ય, બુદ્ધિ, શક્તિ અને કલ્યાણની વાર્તા વહે છે.