દિવ્ય પંડિતો, દેવોના યજ્ઞકર્તા, અમર અને સત્યના જ્ઞાતા, માનુના પૂજ્ય લોકો, આજના દિવસે આપણને વિશાળ અને વિખ્યાત મહિમા આપો; તમે અમને હંમેશા આશીર્વાદથી રક્ષિત કરો. મિત્ર અને વરુણ, અગ્નિ, તમારો આશીર્વાદ અમને પ્રાપ્ત થાય – અમને ઊંડા અને મજબૂત આધાર મળે; મહાન આકાશને વંદન, જે નિવાસસ્થાન છે. સવારની ભોર, બહેનોમાં શ્રેષ્ઠ, પ્રકાશ તરફ માર્ગ ફેરવે છે; એના દ્વારા આપણે દેવો દ્વારા મળેલી સંપત્તિ પ્રાપ્ત કરીએ, અને સદી શક્તિ અને સારા સંતાન સાથે આનંદ કરીએ. ઇન્દ્રના બળવાન અને શક્તિશાળી હાથ, જે શક્તિશાળી વાછરડાં જેવા છે, અમને પાર લઈ જાય; પ્રથમ બોલાવાની સાથે તેમને જોડો, જેના દ્વારા દુશ્મનો જીત્યા અને સ્વર્ગલોક પ્રાપ્ત થયો. ઇન્દ્ર, વાછરડા જેવી ઝડપથી, ભયાનક, ગર્જન કરતી, લોકોમાં હલચલ મચાવતી, અડગ, એકલવીર, સદી સેનાઓ સાથે જીતે છે. એના અડગ અને વિજયી બળથી, અવિરત શક્તિથી, ઇન્દ્ર સાથે યુદ્ધમાં જોડાઓ, એ તીક્ષ્ણ તીરધારી સાથે. તીર અને તૂણા ધારણ કરનારા, આજ્ઞાકારી, એના સાથે ઇન્દ્ર યુદ્ધમાં આગેવાન છે; સોમપાન કરનાર, મજબૂત હાથ, તીક્ષ્ણ ધનુષધારી, એ વિપક્ષીઓ સામે ઊભો છે. શક્તિમાં જ્ઞાની, અડગ, સર્વોત્તમ વીર, વિજયી, સહનશીલ, ભયાનક – હે ઇન્દ્ર, અમારે ગાડામાં, ગૌસંપત્તિથી ભરપૂર, દુશ્મનોને દબાવનાર તરીકે ઊભા રહો. મિત્રો, આ વીર ઇન્દ્રમાં આનંદ કરો; એના સાથે જોડાઓ – ગામમાં વિજયી, ગૌમાં વિજયી, વીજળી જેવા હાથ, દોડમાં વિજેતા, એના બળથી દબાવનાર. દુશ્મનોના કિલ્લા પર હુમલો કરીને, તેમને લઈ લેતા, ભયાનક, સદી ગુસ્સાવાળું ઇન્દ્ર આગળ વધે છે; અડગ, સેનાઓનો નાશક, યુદ્ધમાં અજેય – એ અમારે સેનાને યુદ્ધમાં રક્ષિત કરે. બૃહસ્પતિ, તમારો રથ લઈને, દૈત્યોને મારો અને દુશ્મનોને હટાવો; દુશ્મનોને તોડી, વિરોધીઓને દબાવી, અમારી પ્રજાને શુદ્ધ કરો. ઇન્દ્ર ને આગેવાન, બૃહસ્પતિ ને જમણા હાથ, યજ્ઞ ને આગળ, સોમને આગે – દેવોની સેનાઓમાં, જે તોડી અને જીતે છે, મારુતો વચ્ચે ચાલે. દેવોના વિજયના નાદ ઉઠે – શક્તિશાળી ઇન્દ્ર, રાજા વરુણ, આદિત્યો, ભયાનક મારુતો, મહાન બુદ્ધિ, જગતને હલાવનારા. યુદ્ધમાં અમારે ધ્વજ પર ઇન્દ્ર હોય, અમારે તીર વિજયી હોય; અમારે વીર શ્રેષ્ઠ હોય, અને દેવો અમારે યજ્ઞમાં રક્ષા કરે. અંત શુભ હોય, આકાશ અને પૃથ્વી અમારે દયાળુ રહે; બધા દિશાઓ અમારે દુશ્મનતા વગર રહે – અમે તમારો દ્વેષ નથી કરતા, અમારે માટે સલામતી રહે. હે ઇન્દ્ર, જેને આપણે ડરીએ છીએ, એમાંથી અમને નિર્ભય બનાવો; હે મઘવન, તમારે સહાયથી દુશ્મનોને હટાવો; દ્વેષ કરનારને વિખેરો, હુમલાખોરને નાશ કરો. ઉદાર ઇન્દ્રને આપણે અનુકૂળતા માટે બોલાવીએ છીએ; બે પગવાળા અને ચાર પગવાળાઓમાં સમૃદ્ધિ પ્રાપ્ત કરીએ; કોઈ દુશ્મન સેનાઓ અમને દબાવી ન શકે – હે ઇન્દ્ર, દુશ્મનોની કાવતરો, નજીક અને દૂર, નાશ કરો. ઇન્દ્ર અમારો રક્ષક છે, વૃત્રનો સંહારક, શક્તિશાળી અને શ્રેષ્ઠ; એ અમારે ચાલતા, વચ્ચે, પાછળ અને આગળ રક્ષા કરે. હે બુદ્ધિમાન, અમને વિશાળ જગ્યા તરફ લઈ જાઓ; તેજસ્વી, નિર્ભય અને શુભ લોક આપો; હે શક્તિશાળી ઇન્દ્ર, અમારે મજબૂત અને અડગ હાથ નીચે રહેવું મળે. મધ્યાકાશ અમને નિર્ભય બનાવે, આકાશ અને પૃથ્વી અમને નિર્ભય બનાવે; પાછળ, આગળ, ઉપર અને નીચે સલામતી રહે. મિત્ર અને દુશ્મન, કુટુંબ અને આગળ રહેલા, બંને તરફ સલામતી; રાત્રે અને દિવસે સલામતી; બધા દિશાઓ અમારે મિત્ર બની જાય. આગળ અમને સ્પર્ધક વગર બનાવો અને પાછળ સલામતી આપો; સવિતર જમણે રક્ષા કરે, અને શક્તિનો સ્વામી ડાબે. આદિત્યો આકાશથી, અગ્નિ પૃથ્વીથી રક્ષા કરે; ઇન્દ્ર અને અગ્નિ આગળ, અશ્વિનો ચારે બાજુ આશ્રય આપે; જાતવેદા, સર્વજ્ઞ, પારથી રક્ષા કરે; સર્વ પ્રાણીઓ ચારે બાજુ અમારે માટે કવચ બને. અગ્નિ વસુઓ સાથે આગળ રક્ષા કરે; એમાં હું પ્રવેશું, એમાં આશ્રય લઉં, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ મને રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. વાયુ મધ્યાકાશ સાથે આ દિશામાં રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. સોમા, રુદ્રો સાથે જમણે રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. વરુણ, આદિત્યો સાથે આ દિશામાં રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. સૂર્ય, આકાશ અને પૃથ્વી સાથે પશ્ચિમથી રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. જળ, ઔષધિથી સમૃદ્ધ, આ દિશામાં રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. વિશ્વકર્મા, સાત ઋષિઓ સાથે ઉત્તરથી રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. ઇન્દ્ર, મારુતો સાથે, આ દિશામાં રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. પ્રજાપતિ, પ્રજા, આધાર અને દૃઢતા સાથે, સ્થિર દિશામાં રક્ષા કરે; એમાં પ્રવેશું, એમાં આશ્રય, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. બૃહસ્પતિ, બધા દેવો સાથે, ઉપરથી રક્ષા કરે; એ માર્ગમાં, એ આશ્રયમાં, એ કિલ્લામાં પ્રવેશું; એ રક્ષા કરે, દેખરેખ રાખે; હું એને સોંપું – સ્વાહા. માઘાયવાસ, પૂર્વથી હુમલો કરતા, અગ્નિ, ખજાનાથી ભરપૂર, તમારે માટે શોધે. આ દિશામાં હુમલો કરતા, વાયુ, મધ્યાકાશ ધરાવતો, તમારે માટે શોધે. દક્ષિણથી હુમલો કરતા, સોમા, રુદ્ર સાથે, તમારે માટે શોધે. આ દિશામાં હુમલો કરતા, વરુણ, આદિત્યો સાથે, તમારે માટે શોધે. પશ્ચિમથી હુમલો કરતા, સૂર્ય, આકાશ અને પૃથ્વી સાથે, તમારે માટે શોધે. આ દિશામાં હુમલો કરતા, જળ, ઔષધિથી ભરપૂર, તમારે માટે શોધે. ઉત્તરથી હુમલો કરતા, વિશ્વકર્મા, સાત ઋષિઓ સાથે, તમારે માટે શોધે. આ રીતે, દેવો, રક્ષકો, શક્તિઓ, અને દિશાઓ – બધા સાથે, આપણે સુરક્ષિત, સમૃદ્ધ અને આશીર્વાદિત જીવન માટે પ્રાર્થના કરીએ.