એક વાર, દેવો માટે મૃત્યુ પસંદ કરવામાં આવ્યો હતો, અને સંતાન માટે અમરત્વ કેમ પસંદ ન કરવામાં આવ્યું? બુદ્ધિમાન બૃહસ્પતિએ યજ્ઞને વિસ્તૃત કર્યો, અને યમએ પોતાના પ્રિય સ્વરૂપને મુક્ત કર્યો. અગ્નિ, સર્વ જન્મોનો જ્ઞાતા, બોલાવાયેલા, સુગંધિત અર્પણોને પિતૃઓ સુધી પહોંચાડે છે; પિતૃઓએ એ અર્પણો ગ્રહણ કરી છે. હે અગ્નિ, તું પણ તૈયાર કરેલી અર્પણોને ગ્રહણ કર. પહોળી ઉષાઓની ગોદમાં બેઠેલા મનુષ્યો પૂજક માટે સંપત્તિ મેળવ્યા છે; પિતૃઓ એ સંપત્તિ તેમના સંતાનોને આપે અને અહીં શક્તિ પણ આપે. જે પિતૃઓ યજ્ઞ અગ્નિમાં આનંદ પામ્યા છે, તેઓ અહીં આવે, યોગ્ય સ્થાન પર બેઠા, તૈયાર કરેલા અર્પણો પવિત્ર કુશ પર ગ્રહણ કરે અને અમને સંપત્તિ અને વીરતા આપે. અમારા પિતૃઓ, સોમા સાથે આનંદિત, બોલાવાયેલા, પવિત્ર કુશ પર, પ્રેમભર્યા વિશ્રાંતિસ્થાન પર—તેઓ આવે, સાંભળે, અમારે શાંતિ અને સુરક્ષા માટે બોલે અને અમને રક્ષા કરે. અમારા પિતૃઓના પિતૃઓ, દાદા, સોમા પાન કરનારા શ્રેષ્ઠ, યમ સાથે આનંદિત, દરેક પોતાની ઇચ્છા પ્રમાણે અર્પણ ગ્રહણ કરે. જે દેવોમાં ઉત્સાહી, યજ્ઞમાં કુશળ, સ્તુતિમાં નિપુણ, હે અગ્નિ, તું હજારો દેવ-સન્માનિત, સત્ય, બુદ્ધિમાન ઋષિઓ સાથે ગરમ અર્પણ પર આવ. તે સત્યવંતો, અર્પણ ગ્રહણ કરનારા, oblation પાન કરનારા, ઇન્દ્ર અને દેવો સાથે સવારી કરતા, હે અગ્નિ, તું દયાળુ, પહેલાં અને પછીના ઋષિઓ સાથે ગરમ અર્પણ પર આવ. આ માતૃભૂમિ, પહોળી, દયાળુ, નજીક આવે; દક્ષિણ ભાગ તને અનુકૂળ રહે; તે તને આગળના માર્ગ પર રક્ષા કરે. હે ધરા, ઊભી થા, દબાવ નહીં; તને સરળ રીતે પસાર કરી શકાય, માતા પોતાના બાળકને જેમ આવરી લે છે, તેમ તું તેને આવરી લે. ઉભી રહીને ધરા મજબૂત રહે, હજારો માપ ત્યે રહે; ઘીથી વહેતા તારા ઘર આનંદમય રહે, shelter પણ તેને મળે. હું તારા માટે ધરા સ્થાપિત કરું છું, સીમા મૂકી છે; હું તને હાનિ ન પહોંચાડું. પિતૃઓ આ સ્તંભને સહારો આપે છે; યમ ત્યા તેના વિશ્રાંતિસ્થાન બનાવે. હે અગ્નિ, આ પ્યાલીને ન ચાટ; તે દેવો અને સોમા પાન કરનારા માટે પ્રિય છે. આ પ્યાલી દેવો માટે છે; તેમાં અમર દેવો આનંદ પામે. અથર્વન એ પૂર્ણ પ્યાલી ઇન્દ્ર વિજયી માટે લઈ ગયો; તેમાં સારા કર્મ કરનાર માટે ભાગ બનાવે છે, અને તેમાં સોમા વહે છે, બધું આપનાર. કાળા પક્ષી, કાળી ચીંટી, સાપ કે પ્રાણી તને સ્પર્શ કરે, તો અગ્નિ એ બધું નિરપાય બનાવે, અને સોમા પણ, જે બ્રાહ્મણના ભોજનમાં પ્રવેશ્યો છે. દૂધથી ભરપૂર વનસ્પતિ, દૂધ, મારા દૂધ, પાણીનું દૂધ—એ બધું મને શુદ્ધ કરે. આ સ્ત્રીઓ, વિધવા નહીં, સારા પત્નીઓ, ointment અને ઘીથી સ્પર્શ કરે; અશ્રુ વિનાં, રોગ વિનાં, સંપત્તિથી ભરપૂર, જન્મના મંડળમાં આગે આગળ જાય. પિતૃઓ, યમ, અર્પણ અને સારા કર્મો સાથે, સર્વોચ્ચ સ્વર્ગમાં જાય; બધું દોષ છોડીને પાછા આવે, તેજસ્વી સ્વરૂપવાળાં શરીર સાથે. પિતૃઓના પિતૃઓ, દાદા, વિશાળ અવકાશમાં પ્રવેશેલા—તેમની ધર્મમય માર્ગદર્શન આજે અમારાં શરીર સ્વરૂપે બને. ધુમ્મસ તને અનુકૂળ રહે, ઓસ ધીમે પડે; ઠંડક, આનંદ, પાણીમાં તને શુભતા મળે—આ અગ્નિ માટે શાંતિ પામે. વિવસ્વત, જ્ઞાની, દયાળુ, દીર્ઘાયુ, ઉદાર, અમને સુરક્ષા આપે; અહીં અનેક વીર, ગાય અને ઘોડાંથી સંપન્ન, સમૃદ્ધિ મને મળે. વિવસ્વત અમને અમરત્વમાં સ્થાપિત કરે; મૃત્યુ દૂર થાય, અમર દૂર ન થાય; એ પુરુષોને વૃદ્ધાવસ્થાથી બચાવે—પ્રાણ યમ પાસે ન જાય. મધ્યલોકને મહાનતા દ્વારા ધારણ કરનાર, પિતૃઓમાં જ્ઞાની, બુદ્ધિમાન—વિશ્વામિત્રના વંશજો, અર્પણથી તેની પૂજા કરો; એ યમ અમને જીવન માટે સુરક્ષિત પાર આપે. સર્વોચ્ચ સ્વર્ગમાં જાઓ, ઋષિઓ, ડરશો નહીં; સોમા પાન કરનાર, તમારા માટે અર્પણ છે—અમે સર્વોચ્ચ પ્રકાશ સુધી પહોંચી ગયા છીએ. અગ્નિ મહાન તેજથી પ્રકાશે છે, વૃષભ સ્વરૂપે આકાશ અને ધરા વચ્ચે ગર્જે છે; આકાશના અંત સુધી ઉદ્ભરે છે, મહાન મહિષ પાણીની ગોદમાં વિકસે છે. આકાશમાં, સુંદર પંખીવાળું ઉડે છે, હૃદયથી શોધનારોએ તને જોયા; વરુણનો સુવર્ણ પંખીવાળો દૂત, પક્ષી, યમના ગૃહમાં ઝડપે છે. હે ઇન્દ્ર, પિતાની જેમ પુત્રોને શક્તિ આપ; અમને માર્ગ બતાવ, જેથી અમે જીવતો પ્રકાશ પ્રાપ્ત કરીએ. જે પાત્રો દેવોએ તારા માટે રાખ્યા, કેકથી ઢંકાયેલા—એ અર્પણથી ભરપૂર, મીઠા, ઘીથી વહેતા રહે. તારા માટે મેં તલ સાથે અન્ન વિખેર્યા છે, અર્પણથી ભરપૂર—એ ઘણા અને શક્તિશાળી રહે; રાજા યમ તેને સ્વીકારે. હે વૃક્ષ, જે તારા અંદર મૂક્યું છે, તે પાછું આપી દે; યમના બેઠક પર, એ બેઠે, સભામાં બોલે. હે જાતવેદસ, પકડી લે, તારો તેજ મજબૂત રહે; તેનું શરીર સંપૂર્ણ રીતે દહન કરે, અને તેને ધર્મમય લોક આપે. તારા પૂર્વજ, અને જે પછી આવશે, તેમને ઘીથી વહેતી ધારા મળે, સો ધારા સાથે. આ પવન પર ચડ, શુદ્ધ, તેજસ્વી, તારા ઘર સુધી; મધ્યમાંથી પસાર થા, પાછું ન વળ, પિતૃઓના લોકમાં જા, જે અહીં પ્રથમ હતા. હે જાતવેદસ, માતા સુધી પિતૃઓના માર્ગે ચડ; હું તને સાથે લઈ જાઉં છું; અર્પણ લેનાર, oblationથી મોકલાયેલ, યજમાનને ધર્મમય લોકમાં લઈ જા. દેવો, યજ્ઞ દ્વારા અમર થયેલા, અર્પણ, પવિત્ર કેક, લડલ અને યજ્ઞ સાધનો તૈયાર કરે છે. એથી, દેવમય માર્ગે આગળ વધો, જેનાથી યજ્ઞ કરનાર સ્વર્ગમાં પહોંચે છે. હે અંગિરસ, સત્યના માર્ગને જુઓ, ધર્મમય માર્ગ, જેનાથી સારા લોકો જાય છે. એ માર્ગે સ્વર્ગમાં જાઓ, જ્યાં આદિત્યો આનંદ માણે છે; ત્રીજા સ્વર્ગમાં ચડી, ત્યા સ્થાન લો. ત્રણ સુંદર પક્ષીઓ, ઉપરના ક્ષેત્રના રક્ષક, સ્વર્ગની પહાડી પર, સર્વોચ્ચ વિસ્તૃતમાં છે. સ્વર્ગલોક અમરત્વથી ભરપૂર છે; એ યજમાનને પોષણ અને શક્તિ આપે છે. નદીઓ એકસાથે વહે, પવન એક થાય, પક્ષીઓ ભેગા થાય; તું યજ્ઞ વધારી દે; વહેતા અર્પણ સાથે, હું શબ્દોથી oblation કરું છું. અમે આ યજ્ઞની રક્ષા કરીએ, તેને વહેતા કરીએ; તું યજ્ઞ વધારી દે; વહેતા અર્પણ સાથે, હું oblation કરું છું. રૂપે રૂપે, યુગે યુગે, એ જોડાય, આલિંગન કરે; ચાર દિશાઓ યજ્ઞ વધારી દે; વહેતા અર્પણ સાથે, હું oblation કરું છું. આ રીતે, પિતૃઓ, દેવો, યમ, અગ્નિ, ધરા, વનસ્પતિ, સ્ત્રીઓ, અને સર્વ જીવ, યજ્ઞ અને અર્પણ દ્વારા, અમને આશીર્વાદ આપે છે, અમરત્વ અને પ્રકાશ તરફ માર્ગ દર્શાવે છે.