અગ્નિ હંમેશા આનંદિત રહે છે, જેમ અન્નથી પોષાય છે તેમ યજ્ઞના હવનથી પોષાય છે; એ મનુષ્યોના સ્વયં યજમાન પુરોહિત છે. જ્યારે પ્રેરિત મનુષ્ય સ્તુતિનો પાઠ કરે છે, ત્યારે અગ્નિ અનેક દાન અને પુરસ્કાર લઈને આવે છે. પિતૃઓને જાગૃત કરો, કારણ કે પતિ નજીક આવે છે; એ સુખ અને શુભતાની ઇચ્છા રાખે છે. અગ્નિ યજ્ઞના ક્રમને ઓળખે છે, નિરીક્ષણ કરે છે; શક્તિશાળી અગ્નિ ઉદ્ભવ કરે છે, મનમાં વિચારથી સ્પંદન થાય છે. જે કોઈ મરણશીલ અગ્નિના આશીર્વાદની પ્રાર્થના કરે છે, એ અગ્નિ, શક્તિના પુત્ર, દૂર સુધી સાંભળે છે. અન્ન અને ઘોડા જેવી સમૃદ્ધિ આપે છે, અને તેજસ્વી દિવસોને રક્ષણથી શોભિત કરે છે. અગ્નિ, અમારા ઘરમાં, અમારા આસન પર, અમને સાંભળો; અમરત્વના ઝડપી રથને જોડો. દેવીઓ જેવી બંને દુનિયાઓ અમને આપો; અમે અહીં દેવોથી દૂર ન રહીએ. જ્યારે પણ આ સભા ઊભી થાય છે, ત્યારે, અગ્નિ, દેવોમાં દેવ, પૂજ્ય અને આરાધ્ય બનીને, જે ધન અને ખજાના તમે વિતરણ કરો છો, એ અમને અહીં સમૃદ્ધિરૂપે આપો. અગ્નિ સર્વે ઊષાઓનું અનુસરણ કરે છે; એ જન્મનો જ્ઞાતા, સૌપ્રથમ, દિવસોને અનુસરે છે. એ સૂર્યની કિરણો, ઊષાઓને અનુસરીને સ્વર્ગ અને પૃથ્વીમાં પ્રવેશ કરે છે. અગ્નિએ સર્વે ઊષાઓને પ્રગટ કરી, સૌપ્રથમ જન્મજ્ઞાની બનીને દિવસોને ઉજાગર કર્યા. એ સૂર્યના અનેક કિરણો ફેલાવે છે અને સ્વર્ગ-પૃથ્વીનો વિસ્તાર કરે છે. આકાશ અને પૃથ્વી શરૂઆતમાં સત્યથી પ્રસિદ્ધ થયા, સત્ય બોલ્યા. જ્યારે દેવ મનુષ્યોને આરાધનામાં લગાવે છે, ત્યારે એ પુરોહિત બનીને સામે બેઠો રહે છે અને પ્રાણ લાવે છે. દેવ, સત્યથી અન્ય દેવો કરતાં શ્રેષ્ઠ, અમારી અર્પણને પહોંચાડે છે; સૌપ્રથમ, જ્ઞાની. ધૂમ્રધ્વજ, જ્વલંત, તેજસ્વી, સૌમ્ય, શાશ્વત પુરોહિત, વાણીમાં શ્રેષ્ઠ. હું બંનેને સ્તુતિ કરું છું, વધે એવા ઘૃતલિપ્ત જળોને; આકાશ અને પૃથ્વી, બંને દુનિયા, મને સાંભળો. જ્યારે દેવોએ દિવસે જીવનનો માર્ગ શોધ્યો, ત્યારે પિતૃઓ અમને મધુથી તાજા કરે. દેવનો અમરત્વ, જે ગૌથી જન્મેલો છે, પૃથ્વી પર તું પોષે છે. બધા દેવો તારા યજ્ઞમંત્રને અનુસરે છે, જ્યારે તું આકાશીય ઘૃતનું દુહન કરે છે. કયો રાજા અમને લઈ ગયો છે, ક્યારે એ આવશે? કયું વ્રત અમે લીધું છે, કોણ જાણે? મિત્ર પણ યજ્ઞ કરે છે, દેવોને બોલાવે છે; મંત્ર જતો નથી છતાં શક્તિ રહે છે. અહીં દુષ્કર્મી અમરત્વના નામથી દૂર રહે, જે વિવિધ રૂપ ધારણ કરે છે; અગ્નિ, જે યમને શુભ ચિત્તથી સ્મરે છે, એને તું ઝડપી રક્ષે, ભટકી ન જાય. જેમાં દેવો સભામાં આનંદ કરે છે, વિવસ્વતના આસનમાં સ્થિર થાય છે; એણે સૂર્યમાં પ્રકાશ મૂક્યો, અને તેની આસપાસ સતત ગતિશીલ તેજસ્વી કિરણો ગોઠવી. જેમાં દેવો વિચારથી ગતિ કરે છે, પણ અમે એની નીચી સ્થિતિ જાણતા નથી; મિત્ર, આર્યમન, સવિતૃ અને વરુણ અહીં અમારું રક્ષણ કરે. મિત્રો, ચાલો ઇન્દ્ર માટે પ્રાર્થના કરીએ, વજ્રધારીને; સૌથી પરાક્રમી અને શક્તિશાળી દેવની સ્તુતિ કરીએ. તારી શક્તિને કારણે, હે વિત્રાસુરનો સંહારક, તું પ્રસિદ્ધ છે; દાનથી, હે દયાળુ, તું ભક્તોને આગળ વધાર છે. તુ plough જેવું છે, ક્યારેય થાકતો નથી, પૃથ્વી પર સતત ગતિ કરે છે; મહાન પવન અહીં ફૂંકાય; મિત્ર, વરુણ અને અગ્નિ, જોડાયેલા, જંગલ પર દુઃખદ તાપ ન વરસાવે. પ્રસિદ્ધ, ગહન સ્થિત, જનસમૂહના રાજા, ભયાનક, શક્તિશાળી રુદ્રની સ્તુતિ કરો; હે રુદ્ર, પ્રસન્ન થાઓ, ભક્તને આશીર્વાદ આપો; તારી સેના બીજા પર જ પડે, અમારે નહીં. યજ્ઞકર્તાઓ સરસ્વતીને બોલાવે છે; યજ્ઞ અને પ્રયત્નમાં સરસ્વતીનું સ્મરણ કરે છે; સદ્કર્મી સરસ્વતીને બોલાવે છે; સરસ્વતી, ભક્તને ઇચ્છિત વર આપો. પિતૃઓ સરસ્વતીને બોલાવે છે, જે યજ્ઞમાં દાન આપે છે; પવિત્ર કુશ પર બેઠા પિતૃઓ આનંદ કરે છે; પાપરહિતે, અમને અન્ન આપો. હે સરસ્વતી, રથ પર આવનારી, સ્તુતિ અને પોતાની શક્તિથી આનંદ આપનારી, પિતૃઓ સાથે, અહીં ભક્તને હજારગણું અન્ન અને ધન આપો. નીચલા, ઉપરના અને મધ્યના પિતૃઓ, સોમપાન કરનાર, ઊઠે; જે જીવંત, પાપરહિત, સત્યજ્ઞાની છે—એ પિતૃઓ યજ્ઞકર્મમાં અમારું રક્ષણ કરે. હું વિદ્વાન પિતૃઓ, અને વિષ્ણુના સંતાનો તથા ત્રિવિક્રમ વિશે જાણું છું; પવિત્ર કુશ પર બેઠેલા, પોતાની શક્તિથી સોમપાન કરનાર પિતૃઓ અહીં આનંદથી આવે. આજે પિતૃઓને નમન—પૂર્વજ, ઉત્તરવંશી, પ્રસ્થાન કરનાર; જે પૃથ્વી પર વસે છે અથવા અન્ય દિશાઓમાં સ્થિર છે. માતલી કાવ્ય들과, યમ અંગિરસો સાથે, બૃહસ્પતિ ઋક્વંશીઓ સાથે; જેમને દેવોએ શક્તિશાળી બનાવ્યા, અને જે દેવરૂપ છે—એ પિતૃઓ યજ્ઞકર્મમાં અમારું રક્ષણ કરે. આ ખરેખર મધુર છે, મધથી ભરપૂર છે, શક્તિશાળી છે, સ્વાદિષ્ટ છે; અને હે ઇન્દ્ર, એ પીધા પછી કોઈ યોદ્ધાને પરાજિત કરી શકતો નથી. જે દૂર ગયો, અનેક માર્ગો શોધ્યા, એ યમ રાજાને, વિવસ્વતના પુત્રને, લોકસંગ્રાહકને અર્પણથી સન્માન કરો. યમાએ સૌપ્રથમ અમારો માર્ગ શોધ્યો; આ ચરાગાહ હટાવી શકાતી નથી; જ્યાં આપણા પૂર્વજ ગયા છે, એ જ ધર્મ અને માર્ગે. પવિત્ર કુશ પર બેઠેલા પિતૃઓ, અમારી સહાય માટે આવો; અમે તમારા માટે આ અર્પણો તૈયાર કર્યા છે—સ્વીકારો. કૃપાથી આવો, અને અમને આરોગ્ય તથા પાપમુક્તિ આપો. જમણે ઘૂંટણ વાળી બેઠેલા બધા દેવો આ અર્પણ સ્વીકાર કરે; પિતૃઓ અમને કોઈ રીતે ક્ષતિ ન પહોંચાડે, માનવ ભૂલ માટે. ત્વષ્ટાએ પોતાની પુત્રી માટે પતિ બનાવ્યો; એથી સમગ્ર જગત એકતામાં બંધાયું. યમાની માતા, आलિંગન પામીને, વિવસ્વતની પત્ની બની, મહિમામાં અદૃશ્ય થઈ ગઈ. પ્રાચીન પંથથી જાઓ, જેનાથી તમારા પૂર્વજ ગયા; ત્યાં યમ અને વરુણ, બંને રાજાઓ, પોતાના પ્રદેશમાં આનંદ કરે છે, એમ જોવા મળશે. પ્રસ્થાન કરો, દૂર જાઓ, સર્વ દિશાઓમાં વિખેરાઈ જાઓ; પિતૃઓએ એ માટે આ જગત બનાવ્યું છે. દિવસ, જળ અને રાત્રિ દ્વારા, યમ સ્પષ્ટપણે એને નિવાસ આપે છે. પ્રકાશથી અમે તને પ્રગટાવીએ છીએ, તેજથી તને ધધકાવીએ છીએ. હે તેજસ્વી, પિતૃઓને અર્પણ, યજ્ઞ અગ્નિ પર લાવો. પ્રભાથી અમે તને પ્રગટાવીએ છીએ, તેજથી તને ધધકાવીએ છીએ. હે તેજસ્વી, તેજસ્વી પિતૃઓને અર્પણ, યજ્ઞ અગ્નિ પર લાવો. અંગિરસ, અમારા પિતૃઓ, નવગ્વા, અથર્વા, ભૃગુ, સોમયુક્ત—એ પાત્ર પિતૃઓની કૃપા અને શુભમતિમાં અમે રહીએ. યમ, પાત્ર અંગિરસો સાથે અહીં આવો, વિવિધ સ્વરૂપ ધારણ કરનાર સાથે આનંદ કરો. હું વિવસ્વત, તારા પિતાને બોલાવું છું; આ પવિત્ર કુશ પર બેસો. આ પવિત્ર કુશ પર ઊંચા ન જાવ, હે યમ, પણ અંગિરસો અને પિતૃઓ સાથે જોડાઓ. હે રાજા, ઋષિઓના મંત્રો તને અહીં લાવે; આ અર્પણમાં આનંદ કરો. અહીંથી તેઓ ઊંચે ગયા, સ્વર્ગના શિખરો પર પહોંચ્યા. વિજયી બની, માર્ગ પર ચાલતાં, અંગિરસો આકાશ તરફ ગયા.