જાતવેદા અગ્નિ, જે ઘૃતના સ્વામી છે અને શરીરમાં વસે છે, તેમને પ્રાર્થના કરવામાં આવી કે તેઓ તૌલસાના જાદુગરને ભસ્મ કરી દે અને દૈત્યોને વિખેરી દે. દુષ્કર્મી દૈત્યો અને વિષકારો, જે અમારો દ્વેષ કરે છે, તેઓ પણ વિખેરાઈ જાય—અગ્નિ અને ઇન્દ્ર, તમે અમારી આ આહુતિ સ્વીકારો. અગ્નિ આગળ ચાલે અને પ્રબળ ઇન્દ્ર શત્રુઓને દૂર હાંકે; દરેક જાદુગર આગળ આવીને કહે, “હું અહીં છું.” જાતવેદા, અમને તમારી શક્તિ દર્શાવો; સર્વજ્ઞાની, અમને દૈત્યોની માહિતી આપો. તમારી આગેવાનીમાં તેઓ બધાને દહન કરો અને તેઓ અહીં આવીને પોતે સ્વીકારી લે. જાતવેદા, તમે અમારા હિત માટે જન્મેલા છો, અમારા સંદેશવાહક બનીને દૈત્યોને વિખેરી દો. અગ્નિ, તમે બંધાયેલા દૈત્યોને અહીં લાવો અને પછી ઇન્દ્ર તેમના વજ્રથી તેમના મસ્તકને વિભાજિત કરે. આ આહુતિ યાતુધાનોને દૂર લઈ જાય, જેમ નદી ફેનને વહેંચી નાખે છે. જેમણે તેને સ્ત્રી કે પુરુષ બનાવ્યા, તેઓ પણ સ્તુતિ કરનારાઓમાં સામેલ થાય. જે સ્તુતિ કરે છે, તે આવી પહોંચ્યો છે—અગ્નિ અને સોમ, બૃહસ્પતિની કૃપાથી, તેમને વિભાજિત કરે. યાતુધાનના સંતાનને નાશ કરો, સોમપાન કરનાર દેવ, અને તેમને દૂર લઈ જાઓ. જે સ્તુતિ કરે છે, તેને ઉચ્ચથી નીચ પર પાડી દો. અગ્નિ, જ્યાં તમે તેમના મૂળ જાણો છો, સાચા લોકો વચ્ચે છુપાયેલા, ત્યાં પ્રાર્થનાથી શક્તિશાળી બનીને, તેમનું સો ગણી નાશ કરો. આ ધન પર વસુઓ, ઇન્દ્ર, પુષણ, વરુણ, મિત્ર અને અગ્નિ આધાર આપે. આદિત્યો અને બધા દેવતાઓ પણ તેને શ્રેષ્ઠ પ્રકાશમાં કાયમ રાખે. દેવતાઓ આ દિશામાં પ્રકાશ આપે—સૂર્ય, અગ્નિ કે સોનાથી. અમારા સ્પર્ધકો અમારા નીચે રહે, અને આ એકને અમે સર્વોચ્ચ સ્વર્ગ સુધી ઉઠાવીએ. જેણે ઇન્દ્રને પોષણ આપ્યું તે ઉપાયથી, શ્રેષ્ઠ પ્રાર્થનાથી, અગ્નિ, અમે આ એકને વધારીયે અને તેને તેના કુટુંબમાં શ્રેષ્ઠ સ્થાન પર સ્થાપિત કરીએ. હું તેમને યજ્ઞ અને તેજ, ધન અને સમૃદ્ધિ, અને શુભ વિચારો અર્પણ કરું છું, અગ્નિ. અમારા સ્પર્ધકો અમારા નીચે રહે અને આ એક સર્વોચ્ચ સ્વર્ગ સુધી ઊંચો જાય. આ દેવતાઓના સ્વામી પ્રકાશિત થાય છે, કારણ કે સત્ય વરુણ રાજાના આજ્ઞા સર્વોચ્ચ છે. તેથી, પ્રાર્થનાથી કૃપા મેળવવા, હું આ એકને પ્રચંડ ક્રોધમાંથી દૂર લઈ જાઉં છું. રાત્રિ, તમને વંદન, વરુણનો ક્રોધ શમાઈ જાય. મહાન દેવ, તમે બધું જાણો છો; હું હજારો ઉપાસના અર્પણ કરું છું—આ એક સો વર્ષ જીવે. જો મેં વચનથી અસત્ય કે દુષ્કર્મ કહ્યું હોય, તો હું તમને સત્યના રાજા વરુણથી મુક્ત કરું છું. વૈશ્વાનરથી, ઊંડા દુઃખમાંથી મુક્ત કરું છું. તમારા કુટુંબમાં બોલો, પ્રાર્થના કરો અને અમારો કલ્યાણ કરો. પુષણ અહીં ‘વષટ’ ઉચ્ચારે, અર્યમાન યજ્ઞ પંડિત બને, સર્જનહાર વ્યવસ્થા કરે. સદ્ગતિવાળી સ્ત્રીઓ આગળ વધે, તબક્કા પાર કરે અને આગળ વધે. આકાશની ચાર દિશા અને પૃથ્વીની ચાર દિશાઓ—દેવોએ ભ્રૂણને એકત્ર કર્યું; તેઓ તેને દબાણ માટે તૈયાર કરે. આવરણ તેને ઘેરી લે, અમે તેને ગર્ભમાં મૂકી દઈએ; આવરણ, તેને ઢીલો કરો અને ટુકડાઓમાં મુક્ત કરો. ન તો માંસમાં, ન તો ચરબીમાં, ન તો મજ્જામાં તે મળે છે. ચિતરેલી, જઠર, કૂતરાને મળી જાય; જઠર દૂર થઈ જાય. હું તારો મૂત્ર, તારો ગર્ભ, તારી ગાયનું વાસસ્થાન અલગ કરું છું. માતા અને બાળકને, બાળક અને જઠરને અલગ કરું છું; જઠર દૂર થઈ જાય. જેમ પવન, મન, અને પક્ષીઓ ઉડે છે, એમ દસ મહિના બાળક અને જઠર સાથે પડી જાય; જઠર દૂર થઈ જાય. ગર્ભમાં પ્રથમ જન્મેલો વૃષભ, વાદળી અને વાદળથી આવરાયેલ, વરસાદ સાથે આવતો, ગર્જના કરે છે; જે સીધા અને વાંકાંને તોડી નાખે છે અને ત્રણ પગલાંમાં ચાલે છે, એ અમને સુરક્ષા આપે. અમે તમને અર્પણોથી પૂજીએ છીએ, દરેક અંગમાં પ્રકાશિત, તેજથી ઉજ્જવળ; અમે તમારા સર્વાંગને પૂજીએ છીએ, જે ઋતુઓના જોડાણને પ્રથમ પકડનાર છો. તેને માથાનો દુઃખાવો, ઉધરસ અને દુઃખદ પીડામાંથી મુક્ત કરો; પવનથી, વાદળથી અને તાવથી, વૃક્ષો અને પર્વતો સાથે, દૂર કરી દો. મારા બહારના અંગને શાંતિ, નીચેના અંગને શાંતિ, ચારેય અંગોને શાંતિ, શરીરને શાંતિ. વીજળી, ગર્જના અને પથ્થર—તમને વંદન, જેને કારણે તમે પ્રહાર કરો છો. પર્વતના સંતાન, જેની તાપથી તમે એકત્ર થાઓ છો, અમારા શરીર પર કૃપા કરો, અમારા સંતાનને સુખ આપો. પર્વતના સંતાનને વારંવાર વંદન, શસ્ત્રને પણ વંદન; અમે તમારી માટે અગ્નિમાં આહુતિ આપીએ છીએ, તમારું ગુપ્ત સર્વોચ્ચ સ્થાન જાણીએ છીએ, જે સમુદ્રમાં રાખેલું છે. દેવોએ તમને સર્વવ્યાપી બાણ બનાવ્યું છે, પ્રભાવી અને સંહારક; સભામાં અમારે પર કૃપા કરો, દેવી, અને તમને વંદન. આ સ્ત્રીનું સૌભાગ્ય તમે પ્રાપ્ત કરો, જેમ વૃક્ષ પરથી હાર લે છે; મોટાં મૂળ ધરાવતા પર્વત જેવી, તમે તમારા પૂર્વજોમાં લાંબા સમય સુધી રહો. રાજા યમ, અહીં તમારી કન્યા વધૂ છે; તેને માતા, ભાઈ કે પિતા પાસે મોકલો. રાજા, અહીં તમારો કુટુંબ રક્ષક છે; અમે તેને તમારી ભેટ કરીએ છીએ; તે પૂર્વજોમાં લાંબા સમય સુધી રહે અને તેના માથે શાંતિ આવે. અસિત, કશ્યપ અને ગયાની શક્તિથી, જેમ સ્ત્રીઓ આંતરકક્ષામાં બંધાયેલી હોય, તેમ હું તેનું સૌભાગ્ય તેના માટે બાંધું છું. નદીઓ સાથે વહે, પવન જોડાય, પક્ષીઓ ભેગા થાય; તેઓ આ યજ્ઞને સ્વીકારે, હું એકતાથી આહુતિ અર્પણ કરું છું. આહવાન કરેલા દેવતાઓ આવો, એકસાથે વહેતા પ્રવાહો સાથે આવો, આ સ્તુતિ વધારો; દરેક પશુ અને સર્વ સંપત્તિ અહીં જ રહે. જે નદીઓના અક્ષય સ્ત્રોત વહે છે, એ બધા પ્રવાહો સાથે અમને ધન મળે. ઘૃત, દૂધ અને પાણીના પ્રવાહો સાથે, એ બધા જોડાયેલા પ્રવાહો સાથે, અમને ધન મળે. આ રીતે, ઋષિઓ અને ઉપાસકો અગ્નિ, ઇન્દ્ર, દેવતાઓ, અને પ્રકૃતિની શક્તિઓને પ્રાર્થના કરે છે—શત્રુઓના વિનાશ, કલ્યાણ, આરોગ્ય, સમૃદ્ધિ અને કુટુંબના સુખ માટે. દરેક પ્રાર્થના, દરેક આહુતિ, એકતા અને શાંતિ તરફ દોરી જાય છે, અને સર્વેની કલ્યાણકામના માટે દેવતાઓને સ્મરણ કરવામાં આવે છે.