એક ઉદાર અને દિવ્ય વિચાર ઊઠે છે, જે પોતાની તેજસ્વી શક્તિથી ઝગમે છે; કુશળ દેવતા, સુવર્ણ હસ્તોવાળા, દયાથી આકાશને માપે છે. હે દેવ, પ્રથમ પિતાને માટે તેને સર્વોચ્ચ સ્થાન પર ઉઠાવો; તેને વિશાળતા અને મહાનતા આપો. ત્યારબાદ, હે સવિતા, રોજે રોજ અમને ઉત્તમ વસ્તુઓ અને પુષ્કળ ધન-ધાન્ય આપો. સવિતા દેવ, પસંદગીયોગ્ય અને દયાળુ, પિતૃઓને ધન અને આયુષ્ય આપે છે; તે સોમ પાન કરે, આ હવનમાં આનંદ મેળવે; માર્ગ દર્શક પણ તેના નિયમ અનુસાર ચાલે છે. કણ્વએ જે સવિતાનું સર્વવ્યાપી, કલ્યાણમય અનુકંપા દૂધમાંથી દોહી હતી, એ જ અમારે પસંદ છે—જે હજારો ધારોવાળો વાછરડો સમાન, સૌભાગ્યથી ભરપૂર છે. બૃહસ્પતિ અને સવિતા, તેને વૃદ્ધિ આપો, તેજ આપો, મહાન કલ્યાણ માટે. જો તે અટકાવાયો હોય, તો તેને મુક્ત કરો; બધા દેવતાઓ તેની આનંદમાં ભાગ લેશે. ધાતૃ, જગતના સ્વામી, અમને સંપત્તિ આપે; અમને પૂર્ણતા આપે. ધાતૃ પૂજકને પૂર્વ દિશામાં અખંડ આયુષ્ય આપે—અમે સર્વને દયાળુ એવા દેવની કૃપા માગીએ છીએ. ધાતૃ, જે પૂજક સંતાન ઇચ્છે છે, તેને ઘરેણાં અને સર્વ ઇચ્છિત વસ્તુઓ આપે; બધા દેવતાઓ અને અદિતિ સાથે મળીને તેને અમરત્વ આપે. ધાતૃ અને સવિતાના દાન અહીં સ્વીકારવામાં આવે; પ્રજાપતિ, ધનના સ્વામી, અને અગ્નિ અમારે પર કૃપા કરે; ત્વષ્ટા અને વિષ્ણુ, સંતાન વધારનાર, યજમાનને ધન આપે. હે આકાશ, આ સ્વર્ગીય જગ્યા ખોલો; હે પૃથ્વી, ઊંચી થાઓ; હે ધાતૃ, આકાશના શાસક, અમારે માટે અવરોધ દૂર કરો. તાપ કે ઠંડક એ પૃથ્વીને નુકસાન પહોંચાડ્યું નથી; પૃથ્વી, લાંબા આયુષ્યવાળી, ખુલ્લી રહે. જ્યાં સોમનું સ્થાન છે, ત્યાં પાણી ઘૃતથી વહે છે—ત્યાં કલ્યાણ છે. પ્રજાપતિ આ સંતાન ઉત્પન્ન કરે છે; ધાતૃ, શુભભાવથી, તેમને આપે. જે મન અને જન્મથી જોડાયેલા છે, પોષણના સ્વામી અમને સમૃદ્ધિ આપે. અનુમતિ, નિર્દોષ, આપણા યજ્ઞને દેવોમાં મંજૂરી આપે; અગ્નિ, હવનના વહનકર્તા, મારા પૂજક માટે હાજર રહે. હે અનુમતિ, તારી કૃપાથી અમારે પર દયાળુ થાઓ; હે દેવી, આ અર્પણ સ્વીકારો અને અમને સંતાન આપો. અનુમતિ અમને અવિરત અને અક્ષય ધન આપે, અમે તારી નારાજગીમાં ન પડીએ, પણ તારી કૃપામાં રહીએ. અનુમતિ, સારું નામ ધરાવતી, યોગ્ય માર્ગદર્શક અને દયાળુ, અમારી યજ્ઞની રક્ષા કરો; અમને ધન અને વિર્યવાન પુત્રો આપો. અનુમતિ આ યજ્ઞમાં શુભ ખેતરો, વીરતા અને શુભ જન્મ માટે આવી છે; તેની કૃપા સુમંગલ છે—દેવતાઓ યજ્ઞની રક્ષા કરે. અનુમતિ સર્વત્ર વ્યાપી છે—જે પણ ઊભું છે, ચાલે છે, કે સમગ્ર જગતમાં જે પણ હલનચલન કરે છે; હે દેવી, અમે તારી કૃપામાં રહીએ, કેમ કે તું ખરેખર અમારે પર દયાળુ છે. બધા લોકોએ વાણી સાથે સ્વર્ગના સ્વામી, અનેકરૂપ, માનવોના મહેમાન પાસે એકઠા થયા છે; એ પ્રાચીન અને નવીન, માર્ગદર્શક, એક પુરુષ તરફ વળ્યો છે. આ, હજારગણી, અમારી દૃષ્ટિ છે—જ્ઞાનીનો વિચાર, નિયમમાં પ્રકાશ છે. તેજસ્વીઓએ ઉષાઓને સુમેળમાં લાવી છે; નિર્દોષ અને ચિંતનશીલોએ પોતાના સ્થાનમાં ગૌના સૌથી કઠોર શક્તિઓને એકત્રિત કરી છે. અમંગળ સ્વપ્નો, દુર્ભાગ્ય, દૈત્ય, દુશ્મનાવટ અને બધા દુષ્ટ શબ્દો—આ બધું અમે દૂર કરીએ છીએ. જે કંઈ ઇન્દ્ર, અગ્નિ, બધા દેવતાઓ, મારુત અને તેજસ્વીઓએ તોડ્યું નથી—સત્ય નિયમવાળા સવિતા, પ્રજાપતિ અને અનુમતિ અમને તે આપે. જેનાથી દિશાઓ ટકી રહી છે, જે સૌથી વીર્યવાન અને શક્તિશાળી છે, જે અજેય શક્તિથી શાસન કરે છે—એ વિષ્ણુ અને વરુણ, પ્રાચીન સ્તુતિનું આધાર છે. જેમના આદેશ અને તેજથી બધું સ્થિર છે, જે પોતાની શક્તિથી આગળ વધે છે અને નિરીક્ષણ કરે છે—દેવના નિયમથી, પોતાની શક્તિથી, વિષ્ણુ અને વરુણ, પ્રાચીન સ્તુતિ. વિષ્ણુના વીર્યકર્મો કોણ વર્ણવે? એણે ભૂમિ વિસ્તારો માપ્યા, ઉપરનું સ્થાન આધાર આપ્યું, અને ત્રણ વિશાળ પગલાંએ બધું વ્યાપ્યું. વિષ્ણુના વીર્યકર્મો ગવાય છે—એ પહાડોમાં ફરતો મહા વન્ય પ્રાણી સમાન છે; એ દુર પ્રદેશ સુધી પહોંચ્યો છે. વિષ્ણુના ત્રણ પગલાંમાં બધા લોક વસે છે; હે વિષ્ણુ, અમારે માટે વિશાળ સ્થાન આપો, ઘૃત પીઓ, યજમાન પાસે જાઓ. વિષ્ણુએ ખરેખર ત્રણ પગલાં માંડ્યા છે; તેનું પથ ધૂળમાં છુપાયેલું છે. વિષ્ણુ, રક્ષક, અજેય, ત્રણ પગલાં ચાલ્યા છે; અહીંથી નિયમોનું પાલન કરે છે. વિષ્ણુના કર્મો જુઓ, જેમાથી સંકલ્પો ઉદ્ભવે છે; એ ઇન્દ્રનો યોગ્ય સાથી છે. વિષ્ણુનું સર્વોચ્ચ સ્થાન જ્ઞાની હંમેશા જુએ છે—જેમ કે આકાશમાં આંખ વિસ્તરે છે. હે વિષ્ણુ, સ્વર્ગમાંથી કે પૃથ્વીમાંથી, મધ્યલોકના વિશાળતામાંથી, મારા હાથ ધનથી ભરી દો, જમણી અને ડાબી બન્ને તરફથી આપો. વેદ શુભ છે, વિનાશક શુભ છે, કુહાડો શુભ છે, વેદિકા શુભ છે, કુહાડો અમને શુભતા આપે; જે દેવતાઓ યજ્ઞ ઇચ્છે છે, હવનથી આમંત્રિત છે, એ આ યજ્ઞથી પ્રસન્ન થાય. હે અગ્નિ અને વિષ્ણુ, તમારું મહાત્મ્ય મહાન છે; ઘૃતમય માર્ગ, ગુપ્ત નામ—તમારે સાત ખજાના છે, તમારું જીહ્વા અમારે માટે ઘૃતથી ચાલે. તમારું નિવાસ પણ મહાન અને પ્રિય છે; તમે ગુપ્ત ઘૃતમાં આનંદ મેળવો છો; સ્તુતિથી તમે વૃદ્ધિ પામો છો, તમારું જીહ્વા અમારે માટે ઘૃત બોલે. આકાશ અને પૃથ્વીએ મને તૈયાર કર્યું છે, મૈત્રીક દેવ મિત્રએ મને તૈયાર કર્યું છે, બ્રહ્મણસ્પતિએ તૈયાર કર્યું છે, સવિતાએ તૈયાર કર્યું છે. હે ઇન્દ્ર, આજે અમને પુષ્કળ અને શ્રેષ્ઠ શક્તિથી સક્રિય કરો; જે અમારો દ્વેષ કરે, તે હારી જાય, અને જેને અમે દ્વેષીએ, તેનું આયુષ્ય નાશ પામે. પ્રિય યુવાન પાસે જાઓ, જે સ્તુતિથી વૃદ્ધિ પામ્યો છે; અમે શ્રદ્ધા સાથે આવ્યા છીએ, તે મને દીર્ઘ આયુષ્ય આપે. મારુત, પૂષણ, બૃહસ્પતિ મને જોડે; અગ્નિ મને સંતાન અને ધન સાથે જોડે, અને દીર્ઘ આયુષ્ય આપે. આ રીતે, દેવતાઓની કૃપા, તેમની અનુકંપા, અને યજ્ઞના મહિમાથી, જીવન કલ્યાણમય, ધન્ય અને પૂર્ણ બને છે.