દેવતાઓએ પણ, ક્યારેક અજ્ઞાનતાથી, વિવિધ રીતે યજ્ઞ કર્યો—ક્યારેક કૂતરાના માંસથી, તો ક્યારેક ગાયના અંગોથી. આ યજ્ઞને જે મનથી સમજે છે, તે અહીં આવીને અમને સમજાવે, એવું કહેવામાં આવ્યું. આ પછી, અદિતિના મહિમા વર્ણવાય છે—જે આકાશ છે, વાયુમંડલ છે, માતા, પિતા અને પુત્ર પણ છે. બધા દેવતાઓ, પાંચ જાતિઓ, જન્મ અને સર્જન પણ અદિતિ જ છે. અમે એ મહાન અદિતિને, અમરત્વના પતિની પત્ની, સદાચારી સંતાનની માતાને સહાય માટે બોલાવીએ છીએ. અદિતિ પ્રભુત્વશાળી, અવિનાશી, વિશાળ અને ઉત્તમ માર્ગદર્શન આપનાર છે. અમે પ્રાર્થના કરીએ છીએ કે અદિતિના આશ્રય અને માર્ગદર્શન હેઠળ, પૃથ્વી અને આકાશ પર નિર્ભયતાથી પહોંચી શકીએ. અદિતિ એ દેવદત્ત નૌકા છે—સુસજ્જ, પાપરહિત અને કલ્યાણકારી. જ્યારે શક્તિનું જન્મ થાય છે, ત્યારે અમે મહાન માતા અદિતિનું નામ ઉચ્ચારીને, પ્રાર્થના કરીએ છીએ કે, જેના કૂકામાં આ વિશાળ વાયુમંડલ છે, એ અમને ત્રિ-આવરણ રક્ષણ આપે. પછી કહેવામાં આવે છે કે, મેં દિતિ અને અદિતિના પુત્રો માટે, દેવતાઓ માટે અને તેમના વિશાળ શક્તિઓ માટે કર્મ કર્યું છે. તેમનું નિવાસ ગહન અને સમુદ્રસમાન છે—ભક્તિમાં તેમને કોઈ સમાન નથી. આ પછી, શુભતાથી વધુ મહાશ્રેય માટે આગળ વધવાની આશીર્વાદ મળે છે—બૃહસ્પતિ નેતા બને, દુશ્મન દૂર થાય અને બધા મનુષ્યો મારો સહયોગ કરે. પુષણનો ઉલ્લેખ આવે છે—જે આકાશ અને પૃથ્વી બંનેના માર્ગે જન્મે છે, બંને પ્રિય નિવાસોમાં આગળ-પાછળ જ્ઞાનપૂર્વક ચાલે છે. પુષણ તમામ દિશાઓ જાણે, અમને મહાન નિર્ભયતાથી આગળ લઈ જાય; કલ્યાણદાતા, તેજસ્વી અને અવિરત છે. પુષણના આદેશ હેઠળ, અમને ક્યારેય હાનિ ન થાય—અમે અહીં તેના ગાયક છીએ. પુષણ પોતાના હાથે ગુમાવેલું પાછું લાવે અને મળેલું અમને જોડે. પછી સરસ્વતીનું વર્ણન છે—તેનું પોષક, આનંદદાયક, કૃપાળુ, અને દયાળુ સ્તન, જેના દ્વારા તે સર્વ ધન-સંપત્તિ પોષે છે, તે અમારે માટે અહીં સ્થિર રહે. આ પછી, દેવીના વિશાળ, ગર્જનારા, દિવ્ય અને તેજસ્વી સ્તનની પ્રાર્થના છે—એ વીજળીથી અમારી પાકને નુકસાન ન કરે, અને સૂર્યકિરણથી પણ હાનિ ન થાય. પ્રજાપતિની પુત્રીઓ—સભા અને સમિતિ—મને રક્ષા કરે, એકમતથી. જેમણે અમને જોડ્યા છે, તે મને શીખવે; હું વડીલોના વચ્ચે સુંદર બોલી બોલી શકું. અમે તમારી ઓળખાણ જાણીએ છીએ, હે સભા, તમારું નામ "અહાનિ" છે—તમારા સભ્યો મારા માટે શુભકામના ધરાવે. અહીં ભેગા થયેલા લોકોમાં તેજ અને વિવેક હું વહેંચું છું; હે ઇન્દ્ર, મને સમગ્ર સભાનો ભાગ્ય આપો. તમારો કોઈ વિચાર દૂર ગયો હોય, અથવા અહીં-અહીં બંધાયેલો હોય, તેને પાછો લાવીએ છીએ—તમારું મન મારા પર આનંદ પામે. જેમ સૂર્ય તારા વચ્ચે ઉગીને તેમનું તેજ લઈ જાય છે, તેમ હું સ્ત્રી-પુરુષોમાં જે દુશ્મન છે, તેમનું તેજ લઈ લઉં છું. જેટલા પ્રતિસ્પર્ધી આવે છે, તેમ સૂર્ય ઊંઘતા પર ઉગે છે, તેમ હું દુશ્મનોનું તેજ લઈ લઉં છું. પછી સવિતૃ દેવની સ્તુતિ છે—તે અદ્ભુત શક્તિ, જ્ઞાન અને સત્ય પ્રેરણાવાળો, ધનનો ધારક છે. તેની વિચારશક્તિ તેજસ્વી છે, તે સુવર્ણહસ્તી compassionate છે અને આકાશને માપે છે. દેવ, પ્રથમ પિતા માટે તેને ઊંચા સ્થાન પર સ્થાપિત કરો, વિશાળતા અને મહાનતા આપો. પછી, સવિતૃ, રોજે રોજ અમને ઉત્તમ વસ્તુઓ અને ગૌ-સંપત્તિ આપો. સવિતૃ દેવ પસંદગીયોગ્ય છે—તે પિતૃઓને ધન અને આયુષ્ય આપે છે; તે સોમ પીએ, આ હવનમાં પ્રસન્ન થાય; માર્ગદર્શક પણ તેના નિયમ પ્રમાણે ચાલે છે. સવિતૃની સર્વગ્રાહી, કૃપાળુ કૃપા પસંદ કરું છું, જે કણ્વાએ તેના પાસેથી દૂધની જેમ દોહી હતી—હજારો પ્રવાહવાળું, સમૃદ્ધિ માટે. પછી બૃહસ્પતિ અને સવિતૃ માટે પ્રાર્થના છે—તેને વૃદ્ધિ અને તેજ આપો, ભલે તે રોકાયો હોય, મુક્ત કરો; બધા દેવો આનંદ પામે. ધાતા, જગતના સ્વામી, અમને ધન અને પૂર્ણતા આપે. પૂજકને પૂર્વ દિશામાં લાંબું, અખંડ આયુષ્ય મળે—અમે દયાળુ દેવની કૃપા માંગીએ છીએ. ધાતા, જે સંતાન ઈચ્છે છે, તેને સર્વ ઇચ્છિત વસ્તુઓ આપે; બધા દેવો અને અદિતિ સાથે અમરત્વ આપે. આ પછી, ધાતા અને સવિતૃના દાન અહીં સ્વીકારાય; પ્રજાપતિ, ધનના સ્વામી અને અગ્નિ અમને અનુકૂળ થાય; ત્વષ્ટા અને વિષ્ણુ, સંતાન વૃદ્ધિ આપે, યજમાનને ધન આપે. આકાશને કહેવામાં આવે છે—આ સ્વર્ગીય જગ્યા ખોલો; પૃથ્વી, ઊંચી થાઓ; ધાતા, આ અવરોધ દૂર કરો. ન તો તાપથી, ન તો ઠંડીથી પૃથ્વી નુકસાન પામે છે; તે લાંબા આયુષ્યથી ખુલ્લી રહે. જ્યાં સોમાનું સ્થાન છે, ત્યાં પાણી ઘૃત સમાન વહે છે, અને સુખ છે. પ્રજાપતિ આ સંતાન ઉત્પન્ન કરે છે; ધાતા તેમને શુભતા આપે; મન અને જન્મે એકતા ધરાવનારા, પોષણના સ્વામી મને સમૃદ્ધિ આપે. અનુમતિ દેવી, નિર્દોષ, દેવોમાં અમારા યજ્ઞને મંજૂરી આપે; અગ્નિ, હવન સ્વીકારનાર, હાજર રહે. અનુમતિ, તમારી કૃપાથી અમને આશીર્વાદ આપો, હવન સ્વીકારો અને સંતાન આપો. અનુમતિ અમને અખૂટ અને સમૃદ્ધ ધન આપે—અમે તમારો ક્રોધ ન પામીએ, પણ તમારી કૃપામાં રહીયે. અનુમતિ, સુંદર રીતે બોલાવાયેલી, સુમાર્ગદર્શક અને દયાળુ, અમારી યજ્ઞની રક્ષા કરો; અમને ધન અને વીર સંતાન આપો. અનુમતિ આ યજ્ઞમાં શુભ ખેતરો, વીરતા અને ઉત્તમ જન્મ માટે આવી છે; તેની કૃપા શુભ છે—દેવતાઓ રક્ષા કરે. અનુમતિ સર્વમાં વ્યાપ્ત થઈ ગઈ છે—જ્યાં કશું ઊભું છે, ચાલે છે, કે જગતમાં જે કશું હલનચલન કરે છે; અમે, અનુમતિ, તમારી કૃપામાં રહીયે, કેમ કે તમે અમારે માટે દયાળુ છો. પછી બધા લોકો, વાણી સાથે, સ્વર્ગના પ્રભુ, મનુષ્યના મહાન અતિથિ, અનંત રૂપવાળા, પ્રાચીન-નવ, માર્ગદર્શક પાસે ભેગા થાય છે—તે એક મનુષ્ય તરફ વળે છે. છેલ્લે, કહેવામાં આવે છે—આ અમારો હજારોગણો દ્રષ્ટિકોણ છે; જ્ઞાનીનું વિચાર, ઋતનું પ્રકાશ. આ રીતે, આ મંત્રો એક પછી એક, દેવતાઓ, માતૃત્વ, પોષણ, સંમતિ, યજ્ઞ, કલ્યાણ અને પ્રકાશ તરફ દોરી જાય છે—જેમાં સર્વનો કલ્યાણ અને સમૃદ્ધિ માટે પ્રાર્થના છે.