અગ્નિ, જે તીક્ષ્ણ જ્વાળાથી દુષ્કર્મીઓને દૂર કરે છે, તે અમને શત્રુઓ પાસેથી પાર પાડે—એ祈ભક્તિથી દુશ્મનોથી મુક્તિની પ્રાર્થના શરૂ થાય છે. એ અગ્નિ, જે દૂર, રણની પાર, સર્વત્ર પ્રકાશે છે, એ પણ અમને દુશ્મનોથી બચાવે. અગ્નિ, જે સર્વ વસ્તુને દૃષ્ટિથી જુએ છે, જે તમામ લોકને એકસાથે નિહાળે છે, તેની દયાથી અમને દુશ્મનોથી સુરક્ષિત રાખે. એ તેજસ્વી અગ્નિ, જે આ વિશાળ expanseની પાર જન્મ્યો છે, તે અમને શત્રુઓ પાસેથી પાર પાડે. પછી વૈશ્વાનર અગ્નિના આશીર્વાદ દૂરથી અમને મળે—અગ્નિ અમારા સ્તુતિને સ્વીકારી, અમારી તરફ વળે. વૈશ્વાનર યજ્ઞમાં, સંગાથે, આવે; અગ્નિ અમારા સ્તુતિ અને હવનમાં હાજર રહે. અંગિરસોએ જે સ્તુતિ અને સ્તોત્ર અર્પણ કર્યું, વૈશ્વાનરે સ્વીકારી, અને તેમના વચ્ચે મહિમા અને રાજસ્વ અર્પણ કરે. અમે વૈશ્વાનરનું સ્મરણ કરીએ છીએ—જે ઋતને પોષે છે, જે પ્રકાશ અને સત્યનો સ્વામી છે, અવિનાશી ગરમાઈ ધરાવે છે. એ સર્વ ઋતુઓને પૂર્ણ કરે છે, અને યજ્ઞના સંતાનો તરીકે અમે ઉદ્ભવીએ છીએ. અગ્નિ, દુર દેશોમાં, ભૂત-ભવિષ્યની ઇચ્છા છે; એકમાત્ર રાજા પ્રકાશિત થાય છે. પછી, હજાર આંખોવાળો એક, વચનને પોતાની રથમાં જોત, મારા શાપદાતા પાછળ વાઘની જેમ શોધે છે. હે વચન, અમથી દૂર જા, જેમ અગ્નિ તળાવને ભસ્મ કરે છે; શાપદાતાને વીજળી વૃક્ષને માર્યા જેવો આઘાત દેજે. જે અમને શાપ આપે, કે જેને અમે શાપ આપ્યો, કે શાપમાંથી અમને શાપ આપે—તેને હું મૃત્યુ તરફ ફેંકી દઉં, જેમ સડેલા ડાળને કૂતરા તરફ ફેંકી દે છે. પછી, જે તેજસ્વી શક્તિ સિંહ, વાઘ, ચિત્તા, જ્વાળામય અગ્નિ, બ્રાહ્મણ, અને સૂર્યમાં છે—એ દિવ્ય, કૃપાળુ શક્તિ, જે ઇન્દ્રને જન્મ આપનાર છે, એ અમને મહિમા સાથે મળે. જે શક્તિ હાથી, દ્વિશૂંગી, સોનાં, તેજ, પાણી, ગાય અને મનુષ્યમાં છે—એ કૃપાળુ દેવી, ઇન્દ્રને જન્મ આપનાર, અમને તેજ સાથે મળે. જે શક્તિ રથ, ચક, વાછરડા, શક્તિ, પવન, વરસાદ, અને વરુણની શક્તિમાં છે—એ કૃપાળુ દેવી, અમને તેજ સાથે મળે. જે શક્તિ રાજા, ઢોલ, માપ, ઘોડા, શક્તિ, મનુષ્ય અને કૌશલમાં છે—એ કૃપાળુ દેવી, અમને તેજ સાથે મળે. પછી, ઇન્દ્રથી પ્રેરિત, યજ્ઞ અને મહિમા વધે—હزارગણી શક્તિ, સારી રીતે પોષાયેલી, પૂર્ણ, દુર દ્રષ્ટિથી પ્રસરે; વરિષ્ઠતા માટે યજ્ઞ ન વધે. ઇન્દ્ર, મહિમાવાન, મહિમાથી, મહિમાવાનને, ભક્તિથી પૂજા કરીએ; હે ઇન્દ્ર, તારી પ્રેરણા દ્વારા અમને રાજસ્વ આપ; તારી મહિમામાં અમે મહિમાવાન થઈએ. મહિમાથી ઇન્દ્ર, અગ્નિ, અને સોમનો જન્મ થયો; સર્વ જીવોની મહિમાથી હું સૌથી મહિમાવાન છું. પછી, આકાશ અને પૃથ્વીથી અમને સુરક્ષા મળે; સોમ અને સવિતૃ અમને સુરક્ષા આપે; મધ્યલોક પણ સુરક્ષિત રહે; સાત ઋષિની યજ્ઞ દ્વારા અમને સુરક્ષા મળે. ગામ, ચાર દિશાઓ માટે, સવિતૃ અમને પુષ્કળ શક્તિ અને કલ્યાણ આપે; ઇન્દ્ર, દુશ્મન વિના, અમને સુરક્ષા આપે; રાજાઓનો ક્રોધ દૂર રહે. નીચે કે ઉપરથી અમને દુશ્મન ન હોય, પાછળ કે આગળથી પણ દુશ્મન ન હોય—હે ઇન્દ્ર, અમને સર્વ દિશામાં સુરક્ષા મળે. પછી, મન, વિચાર, સમજ, ઇચ્છા, જાગૃતિ, જ્ઞાન, શ્રવણ, દૃષ્ટિ—all માટે હવનથી પૂજા કરીએ. શ્વાસ, પ્રાણ, ઉચ્છ્વાસ, પુષ્કળ પોષણ માટે, વિશાળ સરસ્વતીને યજ્ઞ અર્પણ કરીએ. દૈવી ઋષિ અમને છોડી ન જાય—જે શરીરનું રક્ષણ કરે છે, જે આપણા શરીરમાં જન્મે છે; અમર દેવો, અમને મોર્ટલ્સ સાથે જોડો, જીવન માટે અવધિ અને જીવનપાર આપો. પછી, ધનુષની ડોરી છૂટે તેવી રીતે, હું તમારો ક્રોધ હૃદયમાંથી દૂર કરું; જેથી એકમન થઈ, મિત્રતાથી કાર્યો કરીએ. મિત્ર તરીકે, સાથે કાર્ય કરીએ; હું તમારો ક્રોધ છોડું; પથ્થર નીચે, ભારે ક્રોધ મૂકી દઈએ. હું પગની એડી અને પગની તળીથી તમારો ક્રોધ પર ઉભો છું; જેથી તમે મારા વિરુદ્ધ બોલો નહીં, મારું મન તમારા કાબૂમાં લાવો. પછી, આ પુણ્ય દર્ભ ક્રોધથી મુક્ત છે, સારા વર્તન માટે યોગ્ય છે; એ ક્રોધ-શાંતિદાયક તરીકે ઓળખાય છે, ક્રોધમુક્ત માટે. આ દર્ભ, અનેક મૂળ ધરાવે છે, સમુદ્રમાં ઊભું છે; પૃથ્વીમાંથી ઉદ્ભવેલા દર્ભને ક્રોધ-શાંતિદાયક કહે છે. અમે તમારું વિનાશક શસ્ત્ર દૂર કરીએ, તમારું મુખ્ય શસ્ત્ર દૂર કરીએ; તમે મારા વિરુદ્ધ બોલો નહીં, મારું મન તમારા કાબૂમાં લાવો. પછી, આકાશ, પૃથ્વી અને જગતમાં જે છે—વૃક્ષો ઊભા રહે છે, સ્વપ્નમાં; એ રોગ તમાથી દૂર થઈ જાય. તારી પાસે સો ઉપચાર છે, હજાર ભેગા થયા છે; શ્રેષ્ઠ ઉપચાર વહે, સૌથી ઉત્તમ, રોગનો વિનાશક. તું રુદ્રનું મૂત્ર છે, અમરત્વનું નાભિ; તું વિશાણકા નામે ઓળખાય છે, પૂર્વજોની મૂળમાંથી ઉદ્ભવેલી, વાયુજનિત રોગની વિનાશક. પછી, દુષ્ટ મન, દૂર જા! કેમ તું હાનિકારક વાત કરે છે? જા, હું તને ઈચ્છતો નથી. વૃક્ષો અને જંગલમાં ભટક; મારું મન ઘરો અને ગાયોમાં રહે. જે પણ દુશ્મન છે, જે પણ ઉપર છે, જાગૃત કે સુતેલા, બધાને બહાર કાઢ; અગ્નિ અમને સર્વ દુષ્કર્મો, અસ્વીકાર્ય, અમથી દૂર કરે. હે ઇન્દ્ર, હે વાક્પતિ, જો અમે ભૂલ કરીએ, તો વિદ્વાન અંગિરસ અમને દુર્ભાગ્ય અને પાપથી બચાવે. પછી, સ્વપ્ન, તું neither જીવતો કે મરેલો છે, તું દેવોમાં અમર બીજ છે; વરુણાની તારી માતા, યમ તારો પિતા, તું અરરુ કહેવાય છે. અમે તારી ઉત્પત્તિ જાણીએ છીએ, હે સ્વપ્ન, તું દૈવી માતાઓનો પુત્ર છે, યમનો દૂત છે; તું અંતક, તું મૃત્યુ છે. એમ અમે તને જાણીએ છીએ, હે સ્વપ્ન, અમને દુષ્પ્નથી રક્ષે. આ રીતે, શ્રદ્ધા, ભક્તિ અને દિવ્ય શક્તિઓની આશીર્વાદથી, યજ્ઞ, સુરક્ષા, શાંતિ, સ્વસ્થતા, અને મનની એકતા માટે પ્રાર્થના થાય છે; દુશ્મન, રોગ, ક્રોધ, દુષ્ટ મન, અને દુ:સ્વપ્નથી મુક્તિ માટે દેવોને આવકારવામાં આવે છે.