યજ્ઞના પાવન અવસર પર, ઋષિઓએ હૃદયપૂર્વક પ્રાર્થના કરી—છંદો અને મારુતોએ આ યજ્ઞમાં, માતા પોતાની સંતાનને પ્રેમથી જોડે તેમ, હવન સાથે આપને એકરૂપ કરો. અદિતિ દેવી, પવિત્ર કૂશ પર જળ છાંટી, આપને આ હવન સાથે જોડે છે. વિષ્ણુ, અનેક પ્રકારની તપ્ત શક્તિઓથી, શુભ યુક્તિ અને હવન સાથે, આપને આ યજ્ઞમાં જોડે. ત્વષ્ટા પણ અનેક રૂપોથી, શુભ સંયોજન અને હવન સાથે, આપને જોડે. ભગા અહીં આશીર્વાદ આપે, યજ્ઞમાં સર્વજ્ઞ થઈ, શુભ સંયોજન અને હવન સાથે, આપને જોડે. સોમ, અનેક પ્રકારના પોષણથી, શુભ સંયોજન અને હવન સાથે, આપને જોડે; ઇન્દ્ર પણ એ જ રીતે અનેક પોષણ સાથે જોડે. અશ્વિનીકુમારો, બ્રહ્મણ સાથે, પ્રીતિકર બની, યજ્ઞને વધારતા વષટ્-ઉચ્ચાર સાથે આવો; બૃહસ્પતિ, બ્રહ્મણ સાથે, પ્રીતિકર બની, આ યજ્ઞ સૂર્યલોક અને યજમાન માટે છે—હવન સાથે આવો. આગલા દૃશ્યમાં, અગ્નિના સમિધો સીધા ઊભા છે, અને તેજસ્વી જ્વાલાઓ પણ. અગ્નિ દેવ, સૌંદર્યથી યુક્ત, સંતાનવંત, અનેક હાથવાળા, શરીરનું રક્ષણ કરતા—તે સર્વેમાં પ્રકાશમાન છે. દેવોમાં શ્રેષ્ઠ એવા અગ્નિ, મધ અને ઘૃતથી માર્ગ તૈયાર કરે છે. તે યજ્ઞને મધથી ચિહ્નિત કરે છે—આગેવાન, મનોચિત્ત ફળ આપનાર, કલ્યાણકારી, સર્વવ્યાપી સવિતા. તે ઘૃત સાથે, શક્તિથી, આરાધનાપૂર્વક અહીં આવે છે. યજ્ઞના ચમચા અગ્નિમાં સ્પષ્ટ દેખાય છે; તે પૂજન કરે છે—આ છે અગ્નિનું મહાત્મ્ય. વાસુઓમાં તેજસ્વી અને આનંદદાયક, ઝડપી દેવતાઓ દેખાય છે; ધરાદાતા પણ ઊભા છે. દેવતા રૂપે દ્વારપાલો, ગૃહસ્થાશ્રમના ઋતને સ્થિર રાખે છે. અગ્નિના વ્યાપક તેજથી, જયારે તેની સ્તુતિ થાય છે, ત્યારે ઉષા-દેવીઓ અને ઋત્વિજો, આપણા યજ્ઞનું રક્ષણ કરે છે, જેમ સંરક્ષક યજ્ઞનું રક્ષણ કરે. દિવ્ય ઋત્વિજો, આપણા યજ્ઞને ઉન્નત કરે; અગ્નિના જિહ્વાથી, અમને કલ્યાણ માટે સ્તુતિ મળે. ઇડા, સરસ્વતી અને મહાન ભારતી—આ ત્રિદેવી પવિત્ર કૂશ પર, સ્તુતિ પામે. એ અદ્ભુત અને વિશાળ આશીર્વાદ અમને મળે; ત્વષ્ટા દેવ, સંપત્તિ અને સમૃદ્ધિ વિતરે. વનપતિ, જે ધારણ કરે છે, તે મુક્ત કરે; પોતાની શક્તિથી, પ્રસન્ન અગ્નિ, હવન દેવતાઓ સુધી પહોંચાડે. અગ્નિ, જાતવેદા, સ્વાહા સાથે કર્મ કરો; ઇન્દ્ર અને સર્વે દેવતાઓ, આ યજ્ઞના હોમને સ્વીકાર કરે. આ પછી, યજ્ઞકર્તા નવ પ્રાણોને નવથી માપે છે—દીર્ઘ આયુષ્ય અને સો શરદ માટે; ત્રણ લીલા, ત્રણ રજત, ત્રણ લોહ, અને ત્રણ તપથી સ્થિર. અગ્નિ, સૂર્ય, ચંદ્ર, પૃથ્વી, જળ, દ્યૌ, અંતરિક્ષ, દિશાઓ અને ઋતુઓ—તમામ, સમય સાથે સંયોજન પામીને, ત્રિપ્રમાણે તમને પાર ઉતારે. ત્રણ પ્રકારના પોષણ, ત્રિપ્રમાણે અહીં આવે; પુષણ દૂધ અને ઘી લાવે. અન્ન, માનવ અને પશુની સમૃદ્ધિ અહીં સ્થિર રહે. આદિત્ય, સંપત્તિથી અભિષેક કરે; અગ્નિ, જેમ વધે તેમ તેને વધારે; ઇન્દ્ર, તેને શક્તિથી આગળ ધપાવે; ત્રિપ્રમાણે પોષણ તેમાં સ્થિર રહે. પૃથ્વીના લીલા one રક્ષણ કરે; સર્વધારી અગ્નિ લોહથી સહાય કરે; ઔષધિઓ રજતથી એકરૂપ થઈ, કુશળતા અને આનંદી મન આપે. ત્રણ રીતે જન્મેલું સોનુ—એક ભાગ અગ્નિનું, એક સોમનું, એક જળનું બીજ—આ ત્રિસોનુ જીવન માટે છે. જમદગ્નિ અને કશ્યપની ત્રિઆયુષ્ય, અમરત્વની ત્રિદૃષ્ટિ—આપણે ત્રિઆયુષ્ય સ્થાપિત કરી. ત્રણ તેજસ્વી, ત્રિરૂપ, એક અક્ષર બને ત્યારે, શક્તિશાળી બને; તેઓ અમરત્વથી મૃત્યુ દૂર કરે, અને પોતે છુપાઈ, દુષ્ટતાઓ દૂર કરે. આકાશનો લીલો ઉપરથી, મધ્યમાંથી રજત, પૃથ્વીનો લોહ નીચેથી રક્ષણ આપે—આ દેવતાઓનું પ્રાચીન રક્ષણ છે. આ ત્રણ રક્ષણ સર્વ દિશામાં સંરક્ષે; એ ધારણ કરી, તેજસ્વી બની, દુશ્મનો કરતાં ઉત્તમ થાવ. દેવતાઓનું અમર, સોનાની નગરી, જે પ્રથમ દેવએ ભેદી—તેને દસ પૂર્વ દિશામાં નમન; તેણે માન્યતા આપી, કારણ કે ત્રિ-રક્ષણ ભેદાયું છે. અર્યમાન, પુષણ અને બૃહસ્પતિ કૃપાથી આવે; આજ જન્મેલા નામથી, તમે તેમનું અનુગ્રહ પામો. ઋતુઓ અને સમય સાથે, દીર્ઘ આયુષ્ય અને તેજ માટે, વર્ષની ઊર્જાથી, અમે તમને બળવાન કરીએ છીએ. ઘીથી લપસાયેલું, મધથી મિશ્ર, પૃથ્વીમાં સ્થિર, અડગ, ધારણશક્તિસંપન્ન, શત્રુઓને દબાવનાર—તમે ઊભા ના થાઓ, પણ મહાન શુભ માટે સ્થિર રહો. પછી, અગ્નિ જાતવેદા આગળ જોડાય, યજ્ઞને આગળ ધપાવે; તે સર્વે કર્મ જાણે છે. તે ઉપચારક છે, ઔષધિઓ રચનાર છે; તેની કૃપાથી ગાય, ઘોડા અને માનવ પ્રાપ્ત થાય. અગ્નિ જાતવેદા, સર્વે દેવતાઓ સાથે, જે કોઈએ અમને નુકસાન પહોંચાડ્યું હોય, તે યજ્ઞની સીમા બહાર જ રહે. જેમ તે બહાર ફરતો રહે છે, તેમ, અગ્નિ જાતવેદા, સર્વે દેવો સાથે, એ કરો. તેના નેત્રો, હૃદય ભેદો, જીભ બાંધો, દાંત તોડી નાખો; યુવાન અગ્નિ, જે માંસભક્ષી દૈત્યે અમને હાનિ પહોંચાડી, તેને નાશ કરો. તેના પાસેથી જે કંઈ અપહૃત, હરણ, ચોરાયું, અથવા દૈત્યો દ્વારા ખાધું હોય, તે અગ્નિ, જાણીને પાછું લાવો; શરીરમાં માંસ પુનઃ સ્થાપિત થાઓ. કાચું, સારી રીતે પકાવેલું, દાગવાળું કે વધારે પકાવેલું—જે કોઈ માંસભક્ષી દૈત્યે મને ભક્ષ્યું હોય, તે દૈત્યો અને તેમનાં વંશજ-સગા દૂર થઈ જાય; આ વ્યક્તિ રોગમુક્ત રહે. આ રીતે, યજ્ઞના પવિત્ર ક્રમમાં, દેવતાઓ, ઋતુઓ, ઔષધિઓ, અને અગ્નિના આશીર્વાદથી, યજમાનની કલ્યાણ, આરોગ્ય અને સમૃદ્ધિ માટે સર્વે પ્રાર્થનાઓ અર્પિત થાય છે.