अग्निराग्नीध्रात्सुष्टुभः स्वर्कादृतुना सोमं पिबतु
Let Agni, from the Agnidh's cup, in the Suktubh meter, with radiance, according to the season, drink the Soma.
इन्द्रो ब्रह्मा ब्राह्मणात्सुष्टुभः स्वर्कादृतुना सोमं पिबतु
Let Indra, the priest, from the Brahman's cup, in the Suktubh meter, with radiance, according to the season, drink the Soma.
देवो द्रविणोदाः पोत्रात्सुष्टुभः स्वर्कादृतुना सोमं पिबतु
Let the god Dravinoda, from the cup of the cup-bearer, in the Suktubh meter, with radiance, according to the season, drink the Soma.
आ याहि सुषुमा हि त इन्द्र सोमं पिबा इमम् । एदं बर्हिः सदो मम
Come hither, Indra, with eager mind; drink this Soma; this sacred grass-seat is prepared for you.
आ त्वा ब्रह्मयुजा हरी वहतामिन्द्र केशिना । उप ब्रह्माणि नः शृणु
Let your two tawny steeds, yoked by prayer, bring you here, Indra; listen to our hymns.
ब्रह्माणस्त्वा वयं युजा सोमपामिन्द्र सोमिनः । सुतावन्तो हवामहे
With prayer we call you, Indra, drinker of Soma, together with the Soma-offerers, when the Soma is pressed.
आ नो याहि सुतावतोऽस्माकं सुष्टुतीरुप । पिबा सु शिप्रिन्न् अन्धसः
Come to us, O Soma-drinker, to our well-praised offering; drink the sweet Soma, O beautiful-haired one.
आ ते सिञ्चामि कुक्ष्योरनु गात्रा वि धावतु । गृभाय जिह्वया मधु
I pour it for you into your belly; let it flow through your limbs; seize the honey with your tongue.
स्वादुष्टे अस्तु संसुदे मधुमान् तन्वे तव । सोमः शमस्तु ते हृदे
Let the sweet, well-filtered, honeyed Soma be pleasing to your body; may Soma bring peace to your heart.
अयमु त्वा विचर्षणे जनीरिवाभि संवृतः । प्र सोम इन्द्र सर्पतु
This Soma, O wise one, is pressed for you, surrounded as a mother by her children; let it flow forth to you, Indra.
तुविग्रीवो वपोदरः सुबाहुरन्धसो सदे । इन्द्रो वृत्राणि जिघ्नते
With a mighty neck, a strong belly, and powerful arms, Indra sits at the Soma; he slays the foes.
इन्द्र प्रेहि पुरस्त्वं विश्वस्येशान ओजसा । वृत्राणि वृत्रहं जहि
Indra, go forth in front; as lord of all strength, O slayer of foes, destroy the enemies.
दीर्घस्ते अस्त्वङ्कुशो येना वसु प्रयच्छसि । यजमानाय सुन्वते
May your goad be long, with which you grant wealth to the one who offers and presses Soma.
अयं त इन्द्र सोमो निपूतो अधि बर्हिषि । एहीमस्य द्रवा पिब
This Soma, purified, O Indra, is placed upon the sacred grass; come, hasten here, drink of it.
शाचिगो शाचिपूजनायं रणाय ते सुतः । आखण्डल प्र हूयसे
This Soma is pressed for your delight, for your praise, for battle; O Ākhaṇḍala, you are invoked.
यस्ते शृङ्गवृषो नपात्प्रणपात्कुण्डपाय्यः । न्यस्मिन् दध्र आ मनः
He whose horned bull, offspring, and Kuṇḍapāyya are yours—upon him you have set your mind.
इन्द्र त्वा वृषभं वयं सुते सोमे हवामहे । स पाहि मध्वो अन्धसः
Indra, we call you, the bull, at the pressing of Soma; drink the sweetness of the Soma juice.
इन्द्र क्रतुविदं सुतं सोमं हर्य पुरुष्टुत । पिबा वृषस्व तातृपिम्
Indra, delight in the pressed Soma, knower of resolve, much-praised; drink, be exhilarated, be satisfied.
इन्द्र प्र णो धितावानं यज्ञं विश्वेभिर्देवेभिर्। तिर स्तवान विश्पते
Indra, lead our inspired sacrifice with all the gods; cross over, praised one, lord of the people.
इन्द्र सोमाः सुता इमे तव प्र यन्ति सत्पते । क्षयं चन्द्रास इन्दवः
Indra, these pressed Somas go forth to you, true lord; the bright drops, O Indra, for your dwelling.
दधिष्वा जठरे सुतं सोममिन्द्र वरेण्यम् । तव द्युक्षास इन्दवः
Place the pressed Soma in your belly, O Indra, most excellent; the drops, O Indra, are for your strength.
गिर्वणः पाहि नः सुतं मधोर्धाराभिरज्यसे । इन्द्र त्वादातमिद्यशः
O singer, drink our pressed Soma, you are gladdened by streams of sweetness; O Indra, from you comes this fame.
अभि द्युम्नानि वनिन इन्द्रं सचन्ते अक्षिता । पीत्वी सोमस्य वावृधे
Unfailing powers attend Indra with glory; having drunk Soma, he has grown mighty.
अर्वावतो न आ गहि परावतश्च वृत्रहन् । इमा जुषस्व नो गिरः
Come to us from near and from far, O slayer of Vṛtra; accept these our hymns.
यदन्तरा परावतमर्वावतं च हूयसे । इन्द्रेह तत आ गहि
Whenever you are invoked between the far and the near, O Indra, come here from there.
उद्घेदभि श्रुतामघं वृषभं नर्यापसम् । अस्तारमेषि सूर्य
You rise, O Sun, renowned, a bull, lord of men; you go to set, O Sūrya.
नव यो नवतिं पुरो बिभेद बाह्वोजसा । अहिं च वृत्रहावधीत्
He who with the strength of his arms shattered ninety and nine cities, and slew the serpent, the slayer of Vṛtra.
स न इन्द्रः शिवः सखाश्वावद्गोमद्यवमत्। उरुधारेव दोहते
May that Indra, gracious friend, rich in horses, cattle, and barley, milk for us as from a broad udder.
इन्द्र क्रतुविदं सुतं सोमं हर्य पुरुष्टुत । पिबा वृषस्व तातृपिम्
Indra, delight in the pressed Soma, knower of resolve, much-praised; drink, be exhilarated, be satisfied.
एवा पाहि प्रत्नथा मन्दतु त्वा श्रुधि ब्रह्म वावृधस्वोत गीर्भिः । आविः सूर्यं कृणुहि पीपिहीषो जहि शत्रूंरभि गा इन्द्र तृन्धि
Thus drink as before, let it gladden you; hear the prayer, grow with the hymns; reveal the Sun, fulfill our wish, strike down the enemies, and lead the cows forward, O Indra.