নূ ইন্দ্র শূর স্তবমান ঊতী ব্রহ্মজূতস্তন্বা বাবৃধস্ব । উপ নো বাজান্ মিমীহ্যুপ স্তীন্ যূযং পাত স্বস্তিভিঃ সদা নঃ
এখন, হে বীর ইন্দ্র, আমাদের স্তবগানে তুমি শক্তি লাভ করো প্রার্থনা ও নিজের শক্তিতে। আমাদের ধন দাও, আহার দাও; তোমরা সবাই সদা আমাদের মঙ্গল রক্ষা করো।
আ যাহি সুষুমা হি ত ইন্দ্র সোমং পিবা ইমম্ । এদং বর্হিঃ সদো মম
হে ইন্দ্র, আনন্দ নিয়ে এসো, এই সোম রস পান করো। এই আসন, এই কুশঘাস আমার জন্য।
আ ত্বা ব্রহ্মযুজা হরী বহতামিন্দ্র কেশিনা । উপ ব্রহ্মাণি নঃ শৃণু
তোমার কেশরী ঘোড়াগুলো প্রার্থনায় যুথবদ্ধ হয়ে তোমাকে নিয়ে আসুক, হে ইন্দ্র; আমাদের স্তব শুনো।
ব্রহ্মাণস্ত্বা বযং যুজা সোমপামিন্দ্র সোমিনঃ । সুতাবন্তো হবামহে
আমরা সোম উৎসর্গকারীরা প্রার্থনা সহকারে তোমাকে আহ্বান করি, হে সোমপান ইন্দ্র, যখন সোম নিঃসৃত হয়।
ইন্দ্রমিদ্গাথিনো বৃহদিন্দ্রমর্কেভিরর্কিণঃ । ইন্দ্রং বাণীরনূষত
গায়করা উচ্চস্বরে ইন্দ্রের গান গায়; স্তবকারীরা স্তবগান করে; কণ্ঠস্বর ইন্দ্রকে ডাকে।
ইন্দ্র ইদ্ধর্যোঃ সচা সংমিশ্ল আ বচোযুজা । ইন্দ্রো বজ্রী হিরণ্যযঃ
ইন্দ্র, দুই ধূসর ঘোড়ার সঙ্গে, বাক্যরথে যুথবদ্ধ, তিনি সোনার বজ্রধারী।
ইন্দ্রো দীর্ঘায চক্ষস আ সূর্যং রোহযদ্দিবি । বি গোভিরদ্রিমৈরযত্
দূরদর্শী ইন্দ্র আকাশে সূর্যকে উদিত করেছেন; তিনি গাভী নিয়ে শিলা ভেঙেছেন।
ইন্দ্রং বো বিশ্বতস্পরি হবামহে জনেভ্যঃ । অস্মাকমস্তু কেবলঃ
আমরা সব দিক থেকে মানুষের জন্য ইন্দ্রকে আহ্বান করি; তিনি যেন কেবল আমাদেরই হন।
ব্যন্তরিক্ষমতিরন্ মদে সোমস্য রোচনা । ইন্দ্রো যদভিনদ্বলম্
তিনি সোমের উজ্জ্বল আনন্দে মধ্যকাশ পার হয়েছিলেন, যখন ইন্দ্র বাধা ভেঙেছিলেন।
উদ্গা আজদঙ্গিরোভ্য আবিষ্কৃণ্বন্ গুহা সতীঃ । অর্বাঞ্চং নুনুদে বলম্
তিনি অঙ্গিরসদের সঙ্গে উপরে উঠেছিলেন, গোপনকে প্রকাশ করেছিলেন; তিনি বাধা সামনে ঠেলেছিলেন।
ইন্দ্রেণ রোচনা দিবো দৃল্হানি দৃংহিতানি চ । স্থিরাণি ন পরাণুদে
ইন্দ্রের দ্বারা স্বর্গের দীপ্তিময় স্থানগুলি, যা দৃঢ় ও প্রতিষ্ঠিত, তা নড়ে না।
অপামূর্মির্মদন্ন্ ইব স্তোম ইন্দ্রাজিরাযতে । বি তে মদা অরাজিষুঃ
জলের আনন্দের মতো স্তবগান বিজয়ের জন্য ইন্দ্রের দিকে ধাবিত হয়; তোমার আনন্দ চারদিকে ছড়িয়ে পড়েছে।
ইন্দ্রেণ সং হি দৃক্ষসে সংজগ্মানো অবিভ্যুষা । মন্দূ সমানবর্চসা
ইন্দ্রের সঙ্গে একত্রে তোমরা দেখো, একত্রিত হয়ে নির্ভয়ে এগিয়ে চলো; তোমরা সমান দীপ্তিতে ঐক্যবদ্ধ।
অনবদ্যৈরভিদ্যুভির্মখঃ সহস্বদর্চতি । গণৈরিন্দ্রস্য কাম্যৈঃ
নির্দোষ ও দীপ্তিময় সঙ্গীদের সঙ্গে উৎসব শক্তিতে দীপ্তিময় হয়, ইন্দ্রের প্রিয় দল নিয়ে।
আদহ স্বধামনু পুনর্গর্ভত্বমেরিরে । দধানা নাম যজ্ঞিযম্
তাঁরা নিজেদের নিয়ম মেনে আবার গর্ভে প্রবেশ করেছেন, যজ্ঞের পবিত্র নাম ধারণ করে।
ইন্দ্রো দধীচো অস্থভির্বৃত্রাণ্যপ্রতিষ্কুতঃ । জঘান নবতীর্নব
ইন্দ্র দধীচির অস্থি দিয়ে, অপরাজেয় হয়ে, নিরানব্বই শত্রুকে পরাজিত করেছিলেন।
ইচ্ছন্ অশ্বস্য যচ্ছিরঃ পর্বতেষ্বপশ্রিতম্ । তদ্বিদচ্ছর্যণাবতি
ঘোড়ার মাথা, যা পাহাড়ের মধ্যে লুকানো ছিল, তা চেয়েছিলেন তিনি; আশ্চর্যজনক সেইটি তিনি আশ্রয়স্থলে খুঁজে পেয়েছিলেন।
অত্রাহ গোরমন্বত নাম ত্বষ্টুরপীচ্যম্ । ইত্থা চন্দ্রমসো গৃহে
এখানে তাঁরা গাভীর নাম খুঁজলেন, যা ত্বষ্টার নিম্নরূপ; ঠিক যেমন চন্দ্রের গৃহে।
বাচমষ্টাপদীমহং নবস্রক্তিমৃতস্পৃশম্ । ইন্দ্রাত্পরি তন্বং মমে
আমি অষ্টপদী, নতুন মালায় সজ্জিত, অমরত্ব ছোঁয়া বাক্য গ্রহণ করি; ইন্দ্র থেকে আমি আমার রূপ আহরণ করি।
অনু ত্বা রোদসী উভে ক্রক্ষমাণমকৃপেতাম্ । ইন্দ্র যদ্দস্যুহাভবঃ
হে ইন্দ্র, তুমি যখন শত্রুদের বধ করেছিলে, তখন দুই দিকই তোমার পিছু নিয়েছিল।
উত্তিষ্ঠন্ন্ ওজসা সহ পীত্বী শিপ্রে অবেপযঃ । সোমমিন্দ্র চমূ সুতম্
শক্তি নিয়ে উঠে, তুমি তোমার দুই চোয়াল নাড়ালে; ইন্দ্র, তুমি নিসৃত সোম পান করলে।
ভিন্ধি বিশ্বা অপ দ্বিষঃ পরি বাধো জহী মৃধঃ । বসু স্পার্হং তদা ভর
সব বিদ্বেষ ভেঙে দাও, শত্রুদের দূর করে ধ্বংস করো; আমাদের সেই কাম্য ধন দাও।
যদ্বীলাবিন্দ্র যত্স্থিরে যত্পর্শানে পরাভৃতম্ । বসু স্পার্হং তদা ভর
হে ইন্দ্র, যা আলগা, যা দৃঢ়, যা পাথরের মধ্যে লুকানো আছে, আমাদের সেই কাম্য ধন দাও।
যস্য তে বিশ্বমানুষো ভূরের্দত্তস্য বেদতি । বসু স্পার্হং তদা ভর
হে ইন্দ্র, তুমি যা দিয়েছ, তা সকল মানুষ জানে; আমাদের সেই কাম্য ধন দাও।
প্র সম্রাজং চর্ষণীনামিন্দ্রং স্তোতা নব্যং গীর্ভিঃ । নরং নৃষাহং মংহিষ্ঠম্
গায়ক নতুন গান দিয়ে জনগণের রাজা ইন্দ্রকে স্তব করুক; নরবধকারী, মানুষের মাঝে সর্বশক্তিমান।
যস্মিন্ন্ উক্থানি রণ্যন্তি বিশ্বানি চ শ্রবস্য । অপামবো ন সমুদ্রে
যার মধ্যে স্তোত্রগুলি ধ্বনিত হয়, আর সব কীর্তি, যেমন জলে সমুদ্রে মিশে যায়।
তং সুষ্টুত্যা বিবাসে জ্যেষ্ঠরাজং ভরে কৃত্নুম্ । মহো বাজিনং সনিভ্যঃ
তাঁকে আমি উৎকৃষ্ট প্রশংসায় আহ্বান করি, জ্যেষ্ঠ রাজা, সর্বকর্মসাধক, সঙ্গীদের মধ্যে মহাদাতা।
অযমু তে সমতসি কপোত ইব গর্ভধিম্ । বচস্তচ্চিন্ ন ওহসে
এটি তোমার জন্য গর্ভে কবুতরের মতো লুকানো; তবুও তুমি এই বাক্য অবহেলা করো না।
স্তোত্রং রাধানাং পতে গির্বাহো বীর যস্য তে । বিভূতিরস্তু সূনৃতা
হে দানের অধিপতি, গীতবাহক, বীর, তোমার মহিমা বৃদ্ধি পাক, সত্যবাদিতা তোমার হোক।
ঊর্ধ্বস্তিষ্ঠা ন ঊতযেঽস্মিন্ বাজে শতক্রতো । সমন্যেষু ব্রবাবহৈ
হে শতশক্তিমান, আমাদের সাহায্যের জন্য সোজা দাঁড়াও, এই প্রতিযোগিতায়; আমরা সভায় কথা বলি।