চতুর্দশর্চেভ্যঃ স্বাহা
চৌদ্দটি স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
পঞ্চদশর্চেভ্যঃ স্বাহা
পনেরোটি স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
ষোডশর্চেভ্যঃ স্বাহা
ষোলোটি স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
সপ্তদশর্চেভ্যঃ স্বাহা
সতেরোটি স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
অষ্টাদশর্চেভ্যঃ স্বাহা
আঠারোটি স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
একোনবিংশতিঃ স্বাহা
ঊনবিশটির উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
বিংশতিঃ স্বাহা
কুড়িটির উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
মহত্কাণ্ডায স্বাহা
মহাকাণ্ডের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
তৃচেভ্যঃ স্বাহা
তিনটি স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
একর্চেভ্যঃ স্বাহা
একটি স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
ক্ষুদ্রেভ্যঃ স্বাহা
ক্ষুদ্রদের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
একানৃচেভ্যঃ স্বাহা
এক কম স্তোত্রের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
রোহিতেভ্যঃ স্বাহা
লালদের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
সূর্যাভ্যাং স্বাহা
দুই সূর্যের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
ব্রাত্যাভ্যাং স্বাহা
ব্রাত্যদের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
প্রাজাপত্যাভ্যাং স্বাহা
প্রজাপতিদের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
বিষাসহ্যৈ স্বাহা
বিশাসহ্যর উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
মঙ্গলিকেভ্যঃ স্বাহা
মঙ্গলিকদের উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
ব্রহ্মণে স্বাহা
ব্রহ্মার উদ্দেশ্যে আহুতি, স্বাহা।
ব্রহ্মজ্যেষ্ঠা সংভৃতা বীর্যাণি ব্রহ্মাগ্রে জ্যেষ্ঠং দিবমা ততান । ভূতানাং ব্রহ্মা প্রথমোত জজ্ঞে তেনার্হতি ব্রহ্মণা স্পর্ধিতুং কঃ
ব্রহ্মায় সমস্ত শক্তি একত্রিত হয়েছে, তিনিই সবার মধ্যে প্রাচীনতম। প্রথমে ব্রহ্মা স্বর্গকে বিস্তৃত করেছিলেন। সমস্ত প্রাণীর মধ্যে ব্রহ্মা প্রথম জন্মেছিলেন; তাহলে ব্রহ্মার সঙ্গে কে প্রতিযোগিতা করতে পারে?
যেন দেবং সবিতারং পরি দেবা অধারযন্ । তেনেমং ব্রহ্মণস্পতে পরি রাষ্ট্রায ধত্তন
যে শক্তিতে দেবতারা সাভিতারকে সমর্থন করেছিলেন, হে ব্রহ্মণস্পতি, সেই শক্তিতেই তুমি এ-জনকে রাজ্য লাভের জন্য পরিবেষ্টন করো।
পরীমমিন্দ্রমাযুষে মহে ক্ষত্রায ধত্তন । যথৈনং জরসে নযাজ্জ্যোক্ক্ষত্রেঽধি জাগরত্
তুমি ইন্দ্রকে দীর্ঘ জীবন ও মহৎ ক্ষমতার জন্য পরিবেষ্টন করো, যেন বার্ধক্য তাকে না নিয়ে যায় এবং সে নিজের রাজত্বে সদা জাগ্রত থাকে।
পরীমমিন্দ্রমাযুষে মহে শ্রোত্রায ধত্তন । যথৈনং জরসে নযাজ্জ্যোক্শ্রোত্রেঽধি জাগরত্
তুমি ইন্দ্রকে দীর্ঘ জীবন ও মহৎ শ্রবণের জন্য পরিবেষ্টন করো, যেন বার্ধক্য তাকে না নিয়ে যায় এবং সে নিজের শ্রবণে সদা জাগ্রত থাকে।
পরি ধত্ত ধত্ত নো বর্চসেমং জরামৃত্যুং কৃণুত দীর্ঘমাযুঃ । বৃহস্পতিঃ প্রাযচ্ছদ্বাস এতত্সোমায রাজ্ঞে পরিধাতবা উ
তুমি আমাদের দীপ্তিতে পরিবেষ্টন করো, বার্ধক্য ও মৃত্যু দূর করো, দীর্ঘ জীবন দাও। বৃহস্পতি এই বস্ত্র দিয়েছেন; সোম রাজাকে এই বস্ত্রে পরিবেষ্টন করা হোক।
জরাং সু গচ্ছ পরি ধত্স্ব বাসো ভবা গৃষ্টীনামভিশস্তিপা উ । শতং চ জীব শরদঃ পুরূচী রাযশ্চ পোষমুপসংব্যযস্ব
বার্ধক্য, তুমি চলে যাও, এই বস্ত্র পরিধান করো; গৃহের অভিশাপ থেকে রক্ষা করো। শত শরৎকাল বাঁচো, সুনাম লাভ করো এবং প্রচুর সম্পদে নিজেকে আবৃত করো।
পরীদং বাসো অধিথাঃ স্বস্তযেঽভূর্বাপীনামভিশস্তিপা উ । শতং চ জীব শরদঃ পুরূচীর্বসূনি চারুর্বি ভজাসি জীবন্
তুমি কল্যাণের জন্য এই বস্ত্র পরেছো, তুমি জলের অভিশাপ থেকে রক্ষা করো। শত শরৎকাল বাঁচো, সুনাম লাভ করো এবং জীবিত অবস্থায় সুন্দর ধনসম্পদ ভাগ করে নাও।
যোগেযোগে তবস্তরং বাজেবাজে হবামহে । সখায ইন্দ্রমূতযে
প্রত্যেক মিলনে, শক্তির প্রতিযোগিতায়, বিজয়ের সংগ্রামে আমরা বন্ধু হিসেবে ইন্দ্রকে সাহায্যের জন্য আহ্বান করি।
হিরণ্যবর্ণো অজরঃ সুবীরো জরামৃত্যুঃ প্রজযা সং বিশস্ব । তদগ্নিরাহ তদু সোম আহ বৃহস্পতিঃ সবিতা তদিন্দ্রঃ
যার রঙ সোনার মতো, অবিনশ্বর, সুসন্তান-সমৃদ্ধ, সে সন্তানদের দ্বারা বার্ধক্য ও মৃত্যুকে জয় করুক। অগ্নি, সোম, বৃহস্পতি, সাভিতা ও ইন্দ্র এ কথা বলেন।
অশ্রান্তস্য ত্বা মনসা যুনজ্মি প্রথমস্য চ । উত্কূলমুদ্বহো ভবোদুহ্য প্রতি ধাবতাত্
ক্লান্তিহীন মনে তোমাকে, সর্বপ্রথমকে, আমি যুৎ করি; তুমি উপকূলে নিয়ে যাওয়া হও, দোহনকারী এগিয়ে যাক।
অগ্নেঃ প্রজাতং পরি যদ্ধিরণ্যমমৃতং দধ্রে অধি মর্ত্যেষু । য এনদ্বেদ স ইদেনমর্হতি জরামৃত্যুর্ভবতি যো বিভর্তি
যখন অগ্নি থেকে জন্মানো সোনা মানুষদের মধ্যে অমরত্বরূপে স্থাপিত হয়, যে তা জানে সে-ই তার যোগ্য; যে তা ধারণ করে, সে বার্ধক্য ও মৃত্যুর ঊর্ধ্বে ওঠে।