অমাবস্যার রাতে, যখন অন্ধকারে কিছু লোক উঠে আসে—যারা গবাদি পশু চুরি করে, চোরেরা, ও পথ ধ্বংসকারী অগ্নি চতুর্থ—তখন আমরা প্রার্থনা করি, যেন অগ্নি আমাদের পক্ষে কথা বলেন। সীসার ভয় দূর করতে আমরা আহ্বান করি বরুণকে, ডাকি অগ্নিকে; ইন্দ্র সেই সীসার ক্ষতিকর শক্তি দূর করেন—এই শক্তিই যেন আমাদের উপর কোনো জাদু-টোনা না চলে। এই শক্তি অশুভ বৃদ্ধি প্রতিহত করে, অনিষ্টকারীকে দূরে সরায়; এর দ্বারা আমি সকল দুষ্ট আত্মার জন্মকে প্রতিহত করি। কেউ যদি আমাদের গরু, ঘোড়া বা মানুষকে ক্ষতি করে, তবে আমরা সীসার দ্বারা তাকে আঘাত করব, যাতে আমাদের গবাদি পশু হারিয়ে না যায়। এদিকে, লাল পোশাকে সজ্জিত, স্বামীহীন নারীরা এগিয়ে যায়, যেন তারা একে অপরের ভগ্নি; তাদের বলহীন হয়ে দাঁড়িয়ে থাকতে বলা হয়। জ্যেষ্ঠা, মধ্যমা, কনিষ্ঠা—সবাইকে দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকতে বলা হয়, যাতে পুরো শৃঙ্খল অটল থাকে। শত শত পাত্র ও হাজার ধন-সম্পদের মাঝে, এই মধ্যবর্তী নারীরা দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকে, দুই প্রান্তের সঙ্গে তারা সুবিন্যস্ত। তাদের চারপাশে বালির ধনুক টেনে ধরা হয়—তাদের দৃঢ়, স্থির ও সুস্থ থাকতে বলা হয়। আমরা দুর্ভাগ্য, অশুভ চিহ্ন ও দারিদ্র্য দূর করি; যা কিছু শুভ, তা যেন আমাদের সন্তানদের আশীর্বাদ হয়ে আসে, শত্রুতা যেন দূরে চলে যায়। সবিতার আমাদের হাত-পা থেকে বিবাদ দূর করেছেন; বরুণ, মিত্র ও অর্যমান তা সরিয়ে দিয়েছেন; অনুমতি দেবী আমাদের পক্ষে থেকে তা বিতাড়িত করেছেন—দেবতারা আমাদের সমৃদ্ধি দিয়েছেন। দেহ, চুল বা অন্য কোথাও যা কিছু ভয়ংকর, আমরা বাক্য দ্বারা তা ধ্বংস করি; দেবতা সবিতা যেন তা নাশ করেন। বাঘের মতো পা-ওয়ালা, বলবান, গরু-চোর, ধ্বংসকারী—যা কিছু অশুভ বা খারাপ, আমরা তা আমাদের থেকে দূরে সরাই। আমাদের যেন আঘাতকারী বা অতিরিক্ত আঘাতকারীরা আঘাত না করে; হে ইন্দ্র, চারদিক থেকে ছুটে আসা তীর যেন আমাদের ছুঁতে না পারে, তুমি তা দূরে সরিয়ে দাও। চারদিক থেকে আসা সব তীর, দেব-মানবের অস্ত্র, আমাদের শত্রুদের ছড়িয়ে দাও। আমাদের মধ্যে আত্মীয়, অচেনা, আপন বা বাইরের কেউ আক্রমণ করলে—রুদ্র যেন তার তীর দিয়ে তাদের ছড়িয়ে দেন। যে প্রতিদ্বন্দ্বী, বা নয়, কিংবা যারা ঘৃণা ও আক্রমণ করে—সব দেবতা যেন তাদের বিনাশ করেন; প্রার্থনা হোক আমার অন্তরের বর্ম। সোম দেবতা যেন এই যজ্ঞে প্রসন্ন হন; হে মরুতগণ, আমাদের প্রতি দয়া করো। শত্রু যেন আমাদের জয় করতে না পারে, কোনো অশুভ বা ঘৃণার কাজ যেন আমাদের না ছোঁয়। আজ যে পাপীর বিরুদ্ধে অস্ত্র তোলে, হে মিত্র ও বরুণ, তাকে আমাদের থেকে দূরে সরাও। যেখানেই বিপদ থাকুক, হে বরুণ, তা দূরে সরাও; তোমার মহান ঢাল বিছিয়ে আমাদের রক্ষা করো। তিনি আদেশপ্রাপ্ত, অজেয়, শত্রু-জয়ী; তার বন্ধু কখনো নিহত হয় না, তিনিও কখনো পরাজিত হন না। জনকল্যাণের দাতা, প্রতিবন্ধক নাশকারী, বলশালী ও শক্তিশালী, সোমপায়ী, নির্ভয়তা দানকারী ইন্দ্র যেন আমাদের নগরে আসেন। হে ইন্দ্র, প্রতিবন্ধকতা সরাও, শত্রুদের দমন করো, যারা আক্রমণ করে তাদের অন্ধকারে পাঠাও। দানবদের ছড়িয়ে দাও, বাধা দূর করো, শত্রুর চোয়াল ভেঙে দাও; বৃত্রনাশী ইন্দ্র, আমাদের ওপর ক্রুদ্ধ শত্রুর ক্রোধ ছড়িয়ে দাও। হে ইন্দ্র, শত্রুর মন, ঈর্ষার ভাবনা দূর করো, বড়ো আবরণ সরিয়ে আমাদের জন্য বৃহত্তর পথ উন্মুক্ত করো এবং অমঙ্গল দূর করো। তোমার হৃদয়ের দীপ্তি যেন উদীয়মান সূর্যকে অনুসরণ করে, তোমার সোনালি আভা; আমরা তোমাকে লাল গরুর রঙে আচ্ছাদিত করি। দীর্ঘ জীবন, বার্ধক্যহীন ও অকলঙ্কিত রাখার জন্য লাল রঙে তোমাকে ঘিরে রাখি। ঐশ্বরিক লাল গরু ও লাল বর্ণের যেসব প্রাণী, তাদের দ্বারা তোমাকে পরিবেষ্টিত করি। তোমার সোনালি রঙ আমরা শ্বেতদের মাঝে স্থাপন করি, হলুদের গাছেও সেই রঙ স্থাপন করি। রাত্রিতে জন্মানো, সুন্দর, কালো, ওষধি—তুমি রাতের রং, কুষ্ঠ ও ধূসরতার জন্য রঞ্জক। কুষ্ঠ ও ধূসরতা দূর করো, তোমার নিজস্ব রং ফিরে আসুক, শ্বেততা দূর হোক। তোমার আবাস কালো, ভিত্তি কালো; ওষধি, তুমি কুষ্ঠ ও ধূসরতা দূর করো। হাড়, মাংস বা চামড়ায় যা কিছু কুষ্ঠ, ব্রাহ্মণের চিহ্ন—সেই শ্বেত দাগ দূর হোক। প্রথমে জন্ম নেয় ঈগল; তুমি তার পিত্ত হয়ে ওঠো; তারপর যুদ্ধে পরাজিত দানবী বৃক্ষের আকৃতি গড়ে তোলে। দানবী প্রথমে কুষ্ঠের জন্য এই ঔষধ তৈরি করেন, যা কুষ্ঠ ধ্বংসকারী; তিনি চামড়াকে সমান ও কুষ্ঠমুক্ত করেন। তোমার মা-ও সমান, বাবা-ও সমান; ওষধি, তুমি সমতা দাও, তাকেও সমান করো। কালো, সমতা-দানকারী, মৃত্তিকা থেকে উঠে আসা—তুমি যেন এই কাজ সম্পন্ন করো, রূপ নতুন করে গড়ে তোলো। যেখানে অগ্নি ও জল প্রবেশ করে দহন করেছে, যেখানে ধর্মপালকরা প্রণতি জানিয়েছে—সেখানে বলে, সেটাই সর্বোচ্চ উৎস; জ্ঞানী যেন আমাদের থেকে জ্বর দূর করেন। তুমি যদি শিখা, দহন, স্ফুলিঙ্গ বা উৎস হও—তুমি হ্রূডু, সবুজের দেবতা; জ্ঞানী যেন আমাদের জ্বর দূর করেন। তুমি যদি দুঃখ, বা দুঃখহীন, বা বরুণের পুত্র হও—তুমি হ্রূডু, সবুজ দেবতা—আমাদের চিনে, আমাদের জ্বর দূর করো। ঠান্ডা জ্বর, তীব্র জ্বর, প্রতিদিন, এক দিন পরপর বা তিন দিন পরপর আসা জ্বর—সব জ্বরকে নমস্কার জানাই, শ্রদ্ধা অর্পণ করি।