এক পবিত্র মুহূর্তে, এক নবজাত শিশুকে মাতৃগর্ভ থেকে পৃথিবীতে আনার জন্য প্রস্তুতি চলছিল। আচ্ছাদন যেন শিশুটিকে নিরাপদে ঢেকে রাখে, আমরা তাকে মাতৃগর্ভে স্থাপন করি। হে আচ্ছাদন, তুমি ধীরে ধীরে আলগা হও, খণ্ড খণ্ড হয়ে শিশুটিকে মুক্ত করো। এই শিশুটি মাংস, চর্বি কিংবা অস্থিমজ্জায় নেই; তার সঙ্গী, দাগযুক্ত অম্বরটি, যেন কুকুরের কাছে চলে যায়—অম্বরটি যেন শরীর থেকে আলাদা হয়ে পড়ে। আমি তোমার প্রস্রাব, গর্ভ এবং গোশালার ঘের আলাদা করি; মা ও সন্তানের বন্ধন খুলে দিই, ছেলে ও অম্বরকে পৃথক করি—অম্বরটি যেন পড়ে যায়। বাতাস যেমন, মন যেমন, পাখিরা যেমন উড়ে যায়, তেমনই দশ মাসের শিশু, তুমি ও অম্বর একসঙ্গে পড়ে যাও—অম্বরটি যেন পড়ে যায়। গর্ভস্থদের মধ্যে প্রথম জন্মগ্রহণকারী, বলবান পুরুষ, বজ্রের মতো গর্জন করে, সে বায়ু ও মেঘের আবরণে আবৃত হয়ে, বৃষ্টিসহ আবির্ভূত হয়। সে সোজা ও বাঁকা সবকিছু ভেঙে দেয়, একমাত্র শক্তিতে তিন পথ অতিক্রম করে; সে যেন আমাদের নিরাপত্তা দান করে। আমরা তোমাকে পূজা ও নিবেদন দিয়ে সম্মান করি, তুমি দেহের প্রতিটি অঙ্গে দীপ্তিমান; ঋতুর সন্ধিগুলো প্রথম যে ধারণ করেছিল, তার সব অংশকে আমরা সম্মান জানাই। তুমি যেন মাথাব্যথা, কাশি ও প্রবল যন্ত্রণা থেকে মুক্তি দাও; বায়ু-জাত, মেঘ-জাত, জ্বর, বৃক্ষ ও পর্বত—সব যেন দূরে চলে যায়। আমার বাহ্যিক অঙ্গ, নিম্ন অঙ্গ, চার অঙ্গ ও দেহে শান্তি বর্ষিত হোক। হে বিদ্যুৎ, তোমায় নমস্কার; হে বজ্র, তোমায় নমস্কার; হে পাথর, যার দ্বারা তুমি আঘাত করো, তোমায় নমস্কার। হে পর্বতের সন্তান, যার তাপে তুমি সবকিছু একত্র করো, আমাদের দেহে করুণা বর্ষাও, আমাদের সন্তানদের সুখ দাও। পর্বতের সন্তান, তোমায় চিরকাল নমস্কার; হে অস্ত্র, তোমায় নমস্কার; আমরা তোমার জন্য অগ্নি-নিবেদন করি; আমরা জানি, তোমার গোপন উচ্চতম আবাস, যার নাভি সমুদ্রের মধ্যে স্থাপিত। দেবতারা যাকে সৃষ্টি করেছেন, সর্বজনীন তীর, শক্তিশালী, সে যেন আমাদের প্রতি সভায় সদয় হয়, হে দেবী, আমরা তোমায় প্রশংসা করি; তোমায় নমস্কার। তুমি যেন এই নারীর সৌভাগ্য লাভ করো, যেমন কেউ গাছ থেকে মালা নেয়; মহাবৃক্ষের মতো, তুমি পূর্বপুরুষদের মাঝে দীর্ঘকাল অবস্থান করো। হে যমরাজ, এই তোমার কন্যা-বধূ; সে যেন মায়ের, ভাইয়ের, অথবা পিতার গৃহে গমন করে। হে রাজা, এই তোমার পরিবার-রক্ষক; আমরা তাকে তোমার হাতে সমর্পণ করি; সে যেন পূর্বপুরুষদের মাঝে দীর্ঘকাল বাস করে এবং তার মাথায় শান্তি বর্ষিত হয়। অসিত, কশ্যপ ও গয়ার শক্তিতে, যেমন স্ত্রীগণ অন্তঃপুরে আবদ্ধ, তেমনি আমি তোমার সৌভাগ্য তোমার সঙ্গে আবদ্ধ করি। নদীগুলো যেন একত্র প্রবাহিত হয়, বাতাস একত্র হয়, পাখিরা একত্র আসে; তারা যেন আকাশ থেকে আমার এই যজ্ঞ গ্রহণ করে, আমি একত্র নিবেদন করি। আহ্বানকৃতগণ, এসো, সম্মিলিত প্রবাহে এসো, প্রশংসা বাড়াও; সমস্ত পশু ও সম্পদ এখানেই থাকুক। নদীর অব্যয় উৎসগুলো, যেগুলো একত্র প্রবাহিত হয়, সেই সকল প্রবাহে আমরা ঐশ্বর্য একত্র করি। ঘৃত, দুধ ও জলরাশি, যেগুলো একত্র প্রবাহিত হয়, সেই সকল প্রবাহে আমরা ঐশ্বর্য একত্র করি। অমাবস্যার রাতে যারা উঠেছিল, গবাদি পশু-ভক্ষক, চোরেরা; অগ্নি, চতুর্থ, পথ ধ্বংসকারী, সে যেন আমাদের পক্ষে কথা বলে। সীসার জন্য বরুণ আহ্বান করা হয়; সীসার জন্য অগ্নি ডাকা হয়; ইন্দ্র সীসা দূর করেছেন—এটাই যেন মন্ত্রবিরোধী শক্তি হয়। এটি বিকাশ রোধ করে, ক্ষতিকারককে দূর করে; এর দ্বারা আমি সকল অশুভ প্রাণীকে প্রতিহত করি। যদি তুমি আমাদের গাভী, ঘোড়া বা মানুষকে ক্ষতি করো, তবে আমরা তোমাকে সীসা দিয়ে আঘাত করব, যাতে আমাদের পশু হারিয়ে না যায়। লাল বসনে সজ্জিত, স্বামীহীন, তারা যেন দেবর-ভাবির মতো এগিয়ে যায়; তারা যেন শক্তিহীন হয়ে দাঁড়িয়ে থাকে। বড়ো জনী, তুমি স্থির হও; পরের জনী, তুমি স্থির হও; মধ্যবর্তী জনী, তুমি স্থির হও; কনিষ্ঠাও স্থির থাকুক—সমগ্র শৃঙ্খল স্থির থাকুক। শতপাত্র, সহস্রধন, এই মধ্যবর্তী নারীরা স্থির থেকেছে; দুই প্রান্তও তাদের সঙ্গে সজ্জিত। তোমার চারপাশে বালির ধনুক টানা হয়েছে; স্থির থাকো, সুস্থ থাকো, মঙ্গলময় হও। আমরা অমঙ্গল, অশুভ চিহ্ন ও দারিদ্র্য দূর করি; যা মঙ্গলজনক, তা যেন আমাদের সন্তানদের কাছে আসে, শত্রুতাও দূরে সরে যায়। সবিত্র আমাদের পা ও হাত থেকে বিবাদ দূর করেছেন; বরুণ, মিত্র ও অর্যমান তা সরিয়ে দিয়েছেন; অনুমতি আমাদের পক্ষে থেকে তা দূর করেছেন—দেবতারা আমাদের সমৃদ্ধি দিয়েছেন। তোমার দেহে, চুলে, কিংবা যেকোনো অংশে যা কঠিন, সব আমরা বাক্য দ্বারা নাশ করি; দেবতা সবিত্র তা দমন করুন। চিতাবাঘ-পদধারী, বলবান, গাভী-চোর, ধ্বংসকারী—যা কিছু অশুভ বা দুর্ভাগ্যজনক, আমরা তা দূরে সরাই। আমাদের যেন বিদ্ধকারী বা অতিবিদ্ধকারী আঘাত না করে; হে ইন্দ্র, চারদিক থেকে আসা তীর দূরে সরিয়ে দাও। চারদিক থেকে তীর আমাদের থেকে দূরে যাক; দেব ও মানব অস্ত্র, আমার শত্রুদের বিতাড়িত করো। আমাদের মধ্যে যারা আপন, অপর, আত্মীয়, বা বাইরের কেউ আক্রমণ করে—রুদ্র যেন তাদের সবাইকে তার তীর দিয়ে বিতাড়িত করেন। শত্রু, অশত্রু, যারা ঘৃণা করে কিংবা আক্রমণ করে—সব দেবতা যেন তাকে ধ্বংস করেন; প্রার্থনা হোক আমার অন্তর্দেহী বর্ম। এই যজ্ঞে সোমদেব সদয় হোন; হে মরুতগণ, আমাদের প্রতি দয়া দেখাও। শত্রু যেন আমাদের জয় না করে, কোনো অশুভ বা ঘৃণ্য কর্ম যেন না ঘটে। আজ যারা পাপীদের বিরুদ্ধে অস্ত্র তোলে, হে মিত্র ও বরুণ, তাকে আমাদের থেকে দূরে সরিয়ে দাও। যেখান থেকেই বিপদ আসুক, হে বরুণ, তা দূরে সরাও; তোমার মহান ঢাল বিস্তার করো, হে শক্তিমান, এবং ক্ষতি প্রতিহত করো। তিনি আদিষ্ট, মহাশক্তিশালী, অপরাজেয়, শত্রু জয়ী; তার বন্ধু কখনো নিহত হয় না, কখনো পরাজিত হয় না। এভাবেই মন্ত্র, প্রার্থনা ও দেবশক্তির আশ্রয়ে, মানুষ তার সন্তান, পরিবার ও সমাজকে নিরাপত্তা, শান্তি ও সমৃদ্ধির আশীর্বাদ চায়, এবং অশুভ শক্তি ও দুঃখ দূরীভূত হয়।