প্রাচীন ঋষিদের কণ্ঠে উচ্চারিত এই মহৎ কাহিনীতে, আমরা দেখি—বৃহস্পতি একদিন মধুর সন্ধান পেলেন। সেই মধু ছিল সুদৃঢ়ভাবে আবদ্ধ, যেন জলে বাস করা দুর্বল কোনো মাছ। বৃক্ষ থেকে তিনি চেঁচিয়ে চেঁচিয়ে, তার আহ্বানে, বৃহস্পতি সেই আবদ্ধ মধু ভেঙে বের করে আনলেন। এরপর তিনি সূর্যকে খুঁজে পেলেন, অগ্নিকেও খুঁজে পেলেন, এবং তাঁর স্তোত্রপাঠে অন্ধকার দূরীভূত হলো। বৃহস্পতি, বলার গরুর রূপ থেকে, গোপন ধন উদ্ধার করলেন, যেমন কেউ জোড় থেকে কিছু নিয়ে নেয়। শীতের ছোঁয়ায় পাতাগুলি ঝরে পড়ার মতো, বৃহস্পতি বলাকে বাধ্য করলেন গরু মুক্ত করতে। তিনি এমন কিছু ফিরিয়ে দিলেন, যা অনুকরণীয় ছিল না; আর যারা একসাথে চলত, তারা সূর্যকে প্রকাশ করল। পূর্বপুরুষগণ, যেন পাতলা অশ্বের মাঝে কালো অশ্ব, আকাশকে তারা তারকায় রাঙিয়ে তুললেন; রাত্রিতে তারা অন্ধকার রাখলেন, দিনে রাখলেন আলো। বৃহস্পতি পার্বত ভেদ করে গরুগুলি মুক্ত করলেন। এই কর্ম অক্ষত, চির অপ্রহৃতের উদ্দেশ্যে, ভক্তিসহকারে নিবেদিত; যিনি প্রাচীন পথ আবারও অনুসরণ করেন। বৃহস্পতি যেন গরু, অশ্ব, বীর এবং মানব সহ আমাদের দীর্ঘায়ু দান করেন। এরপর সমস্ত অনুপ্রাণিত চিন্তা সূর্যের আলোক জানে—তারা একত্রে ইন্দ্রের দিকে ছুটে যায়, দীপ্তিমান হয়ে। যেমন স্ত্রীরা স্বামীকে আলিঙ্গন করে, তেমনই জনসমাজ দানশীল প্রভুর আশ্রয়ে সাহায্যপ্রার্থী হয়ে সমবেত হয়। ‘হে বহুবার আহ্বানকৃত,’ আমার মন তোমার থেকে বিচ্যুত হয় না; তোমাতেই আমার আকাঙ্ক্ষা স্থাপিত। তুমি মহারাজ, এখানে পূণ্য কুশে আসন গ্রহণ করো; আমাদের সঙ্গে সোম পান করো। ইন্দ্র, বলদাতা, অভাব ও ক্ষুধা দূর করেন; তিনি ধন-সম্পদের অধিপতি। তাঁর জন্য এই পর্বতগাত্রে সাতটি নদী প্রবাহিত হয়; মহাবলের শৃঙ্গ দৃঢ়তর হয়। যেমন পাখিরা পাতাযুক্ত বৃক্ষে বসে, আনন্দিতরা সোমপানকারী ইন্দ্রের নিকট আহার্যের জন্য আসে। তাঁর মুখ শক্তির দীপ্তিতে ঝলমল করে; তিনি উপাসকের জন্য আলো এনে দেন। শ্বনহন্তা অস্ত্র দেবতাসম্পদ ছড়িয়ে দেয় না, যখন দানশীল ইন্দ্র সূর্য জয় করেন। তোমার শক্তির তুলনা নেই, হে দানশীল, না প্রাচীন, না নবীন কারো। তিনি সমস্ত জাতিকে পরিব্যাপ্ত করেছেন; বৃষভ মানবসমাজে গরু আহ্বান করেছেন। যাঁর অর্ঘ্যে তুমি সন্তুষ্ট, হে মহাবলী, তিনি দুর্দান্ত সোম পান করে কঠিন সংগ্রাম জয় করেন। যেমন জলধারা নদীতে মিলিত হয়, তেমনই সোমরস ইন্দ্রের দিকে প্রবাহিত হয়, যেন জলাশয়ে উপনদী। অনুপ্রাণিতরা তাঁর মহিমা বৃদ্ধি করে, শক্তির আসনে, যেমন দেবশক্তিতে বৃষ্টির জল যবের শস্য পুষ্ট করে। ক্রুদ্ধ বৃষভের মতো, তিনি আকাশে উড়ে শত্রুর স্ত্রীদের বিতাড়িত করেন; তিনি দানশীল, সোম অর্ঘ্যকারী ভক্তের জন্য আলো উদ্ধার করেন। কুঠার যেন দীপ্তিময় হয়ে ওঠে; প্রাচীন গাভী সত্যের দুধে পূর্ণ হোক। উজ্জ্বল দেবতা তাঁর লাল আভায় দীপ্ত হোন; সদাশয় প্রভু তাঁর বিশুদ্ধ জ্যোতি প্রকাশ করুন। গরু দিয়ে শত্রু চিন্তা দূর করো, হে বহুবার আহ্বানকৃত; যব দিয়ে ক্ষুধা, সমস্ত ধনে দারিদ্র্য দূর করো। আমরা রাজাদের সঙ্গে আমাদের শক্তিতে প্রথম ধন লাভ করি। বৃহস্পতি যেন আমাদের পিছন, উপর, নিচ থেকে রক্ষা করেন; ইন্দ্র সামনে ও মাঝে আমাদের রক্ষা করুন; তিনি যেন বন্ধুসম বন্ধুদের পথপ্রদর্শক হন। বৃহস্পতি ও ইন্দ্র, তোমরা স্বর্গীয় ও পার্থিব ধনের অধিপতি; গায়ককে, স্তোত্রকারকে ধন দান করো; সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করো। আমরা, তোমার বন্ধু, ইন্দ্র, তোমার নিকট আসি; কণ্বরা তোমাকে স্তোত্রে বন্দনা করে। হে বজ্রধর, অমাবস্যায় কখনো জল শুকায়নি; কেবল তোমার স্তোত্রেই তারা সন্তুষ্ট। দেবতারা সোমপেষককে কামনা করেন; তারা নিদ্রার আকাঙ্ক্ষা করেন না, বরং নিরলস আহার্যে যান। আমরা, তোমার বন্ধু, ইন্দ্র, তোমাকে সর্বতোভাবে প্রশংসা করি; তুমি ধনদাতা, আমাদের জন্য তা জানো। শত্রু, নিকটবর্তী হোক বা মুখর, যেন যুদ্ধে আমাদের পরাভূত না করতে পারে; আমার সংকল্প যেন তোমাতে স্থিত থাকে। তুমি প্রশস্ত ও শক্তিশালী বর্ম, প্রতিবন্ধকতা নাশকারী প্রধান যোদ্ধা; তোমাকে সঙ্গী করে আমি উচ্চারণ করি। বাধা বিনাশ ও শত্রুসেনা পরাজয়ের জন্য, ইন্দ্র, আমরা তোমাকে সমরাঙ্গনে আহ্বান করি। তোমার মন ও দৃষ্টি, হে শতশক্তি ইন্দ্র, আমাদের স্তোত্রে আমাদের দিকে ফিরুক। তোমার সকল নাম আমরা আহ্বান করি, প্রতিটি স্তোত্রে, শত্রু বিনাশের জন্য, হে ইন্দ্র। শতশক্তি বিশিষ্ট বৃহৎ ইন্দ্রকে আমরা মহিমান্বিত করি, যিনি জাতিসমূহের রক্ষক। ইন্দ্র, বহুবার আহ্বানকৃত, তোমাকে ডাকি বাধা বিনাশ ও যুদ্ধে শক্তি লাভের জন্য। বিজয়ে তুমি সর্বদা অগ্রগামী হও, হে শতশক্তি; সংগ্রামে আমরা তোমাকে ডাকি। মহিমা, যুদ্ধজয়, খ্যাতির প্রতিযোগিতায়, ইন্দ্র, তুমি সংগ্রামের মাঝে উপস্থিত থেকো। হে ইন্দ্র, শতশক্তি, আমাদের সহায়ের জন্য সর্বাধিক প্রাণবন্ত, মহিমাময়, জাগ্রত সোমরস রক্ষা করো। তোমার শক্তি, হে ইন্দ্র, পাঁচ জাতির মধ্যে যা আছে, তাই আমি তোমার জন্য চয়ন করি। তুমি মহৎ যশ ও অজেয় কীর্তি গ্রহণ করো; তোমার শক্তিতে আমরা বিপদ পার হই। দূর হোক বা নিকট, হে মহাবলী, তুমি আমাদের নিকট এসো; যেখানে তোমার রাজ্য, সেখান থেকে, হে পাষাণহস্ত ইন্দ্র, এখানে এসো। ইন্দ্র মহাভয়ে ঊর্ধ্বে বসেন, তিনি কখনো বিচলিত হন না; তিনি জাতিসমূহের মাঝে অচঞ্চল। ইন্দ্র যেন আমাদের প্রতি দয়া করেন; পিছন থেকে কোনো অকল্যাণ না আসে; আমাদের সম্মুখে শুভ হোক। ইন্দ্র যেন আমাদের সর্বদিক থেকে নির্ভয় করেন; তিনি, জাতির মাঝে কর্মঠ, আমাদের শত্রু জয় করুন। আমরা মহান ইন্দ্রের জন্য বাণী উচ্চারণ করি, সূর্যগৃহে স্তোত্র নিবেদন করি; কারণ এখনও, অনুসন্ধানীরা যেমন ধন খুঁজে পায়, তেমনই দানশীলদের মাঝে স্তোত্র ফলপ্রদ হয়, কৃপণদের মাঝে নয়। অশ্ব, গাভী, যব—সবই তোমার জন্য দূরে, হে ইন্দ্র; হে ধনপতি, উচ্চতম স্থান থেকে আমাদের শিক্ষা দাও, আমরা তোমার বন্ধুদের জন্য এই স্তোত্র গাই। হে ইন্দ্র, তুমি মহাশক্তিধর, তোমার ঐশ্বর্য চতুর্দিকে রক্ষিত; তাই তুমি তা সংগ্রহ করে এখানে আনো, বিজয়ী হও, যেন গায়কের আকাঙ্ক্ষা তোমার দ্বারা অপূর্ণ না থাকে। এইভাবেই বৃহস্পতি ও ইন্দ্রের মহিমা, তাঁদের গৌরবগাথা ও আশীর্বাদে, ঋষিদের স্তোত্রে আমরা কৃতজ্ঞচিত্তে স্মরণ করি—তাঁদের শক্তি, দয়া এবং ধন-সমৃদ্ধির জন্য।