প্রাচীন কালের গভীর রহস্যে, কালই প্রথম জন্ম দিয়েছিল অতীত ও ভবিষ্যৎকে—যেন পুত্ররূপে। ঋক্ মন্ত্রসমূহ কাল থেকেই উদ্ভূত, এবং যজুঃও কালের গর্ভে জন্ম নেয়। এই কালই যজ্ঞকে সুশৃঙ্খলভাবে স্থাপন করে, দেবতাদের জন্য নিরন্তর ভাগ বরাদ্দ করে দেয়। গন্ধর্ব ও অপ্সরাগণ, সমস্ত জগৎ—সবই কালের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত। অঙ্গিরা ও অত্রি, এই দুই দেবতাও কালের ভিতরেই অবস্থান করেন; এই পৃথিবী, সর্বোচ্চ লোক, এবং পুণ্যলোক ও তাদের আশ্রয়স্থল—সবই কালের দ্বারা ধারণ। ব্রহ্মবলে সমস্ত জগৎ জয় করে, সেই পরম দেবতা কাল এগিয়ে চলে নিরন্তর। রাত্রি রাত্রি একটানা চলমান যাত্রীকে বহন করে, যেন ঘোড়া তার খাদ্য নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে। আমরা যেন অগ্নির আশীর্বাদে ধন-সম্পদ ও খাদ্যে আনন্দিত হই এবং আমাদের গৃহে কোনো অকল্যাণ না ঘটে। হে বায়ু, তোমার ঐশ্বর্যবাহী যে তীর, তা তোমারই থাকুক; আমাদের প্রতি সদয় হও। আবার, সন্ধ্যা সন্ধ্যায় অগ্নি গৃহপতি হোন, প্রভাতে তিনি শুভবুদ্ধির দাতা হোন; হে ধনদাতা, আমাদের দেহে সাফল্য ও সমৃদ্ধি দাও। প্রভাত থেকে প্রভাত, অগ্নি গৃহপতি হোন; সন্ধ্যা থেকে সন্ধ্যা, তিনি শুভবুদ্ধির দাতা হোন। আমরা যেন শতবর্ষ সুস্থ ও সমৃদ্ধ হই। আমি যেন পোড়া খাদ্য ভক্ষণকারী না হই। অন্নদাতা, অন্নপতি, রুদ্র, অগ্নিকে নমস্কার। সভা ও সভাসদগণ, তোমরা আমাদের সুরক্ষা দাও। হে ইন্দ্র, বহুবার আহ্বানকৃত, তুমি সমস্ত প্রাণে বিরাজমান; প্রতিদিন নির্ধারিত অংশ বহন করো, অগ্নি ঘোড়ার মতো খাদ্যসহ দাঁড়িয়ে থাকো। যমলোক থেকে তুমি উদিত হয়েছ, হে জ্ঞানী, তুমি মর্ত্যকে একত্রিত করো। একাকী রথে চড়ে, তুমি মাতার গর্ভে নিদ্রার পরিমাপ জানো। সূর্যোদয়ের আগে, রাতের আগে, বন্ধনকারী প্রথম তোমাকে দেখেছিল; পরে, নিদ্রার মাঝখানে, তুমি নিজের রূপ গুপ্ত রেখেছিলে। মহান গাভী দেবতাদের ছেড়ে দেবত্বের আকাঙ্ক্ষায় ফিরেছিল; সেই নিদ্রা-রাজ্য ত্রিশত্রি দেবতা, স্বর্গের অধিপতি, রাজত্ব দিয়েছিলেন। পিতৃগণ বা দেবতাগণ কেউ জানে না, যেখানে গুঞ্জনকারী চলাচল করে; মানুষ ও আদিত্যগণ বরুণের নির্দেশে ত্রিতার মধ্যে নিদ্রা স্থাপন করেন। যার নিষ্ঠুর ভাগ দুষ্টেরা ভাগ করে নেয়, সৎজনরা নিদ্রাহীনতায় পুণ্যজীবন লাভ করে; তুমি উচ্চ বন্ধনে আনন্দ, যন্ত্রণাগ্রস্তের মনে জন্মেছ। আমরা তোমার পূর্বজন্ম জানি, হে নিদ্রা, তুমি এখানকার অধিপতি। হে উজ্জ্বল, আমাদের রক্ষা করো, শত্রুদের দূরে সরিয়ে দাও। যেমন দুটি অংশ, খুর, ঋণ জোড়া হয়, তেমনি হে অমনোরম স্বপ্ন, আমরা সব অশুভ স্বপ্নকে জুড়ে রাখি। রাজারা, ঋণীরা, কুষ্ঠরোগীরা, অংশগুলো—সবই যুক্ত হয়েছে; আমাদের মাঝে যেসব অশুভ স্বপ্ন, আমরা তা দূর করি। হে দেবস্ত্রীদের গর্ভ, যমের হস্ত, শুভ স্বপ্ন, আমার অশুভ দূর হোক; আমি যেন প্যাঁচা বা কালো পাখির মুখ না দেখি। হে স্বপ্ন, আমরা তোমাকে চিনি, তুমি স্বপ্ন-ঘোড়ার মতো, দেহ-ঘোড়ার মতো; তোমাকে তাড়িয়ে দেই। আমাদের, আমাদের পশু ও গৃহ থেকে সব অশুভ স্বপ্ন ও দেবতাদের প্রিয় যা কিছু, তা দূর হোক। যা দেবতাদের, যা পিতৃপুরুষদের প্রিয়, তা গলার হার খোলার মতো মুক্তি পাক; সব অশুভ স্বপ্ন, সব অশুচিতা যেন দূর হয়, যেন নয় রত্ন দূর করা হয়; সব অশুভ স্বপ্ন শত্রুর দিকে যাক। ঘৃতাহুতি দেবতাদের সঙ্গে যুক্ত হয়ে বর্ষব্যাপী বৃদ্ধি পায়। আমাদের শ্রবণ, দৃষ্টি, শ্বাস অক্ষুণ্ণ থাকুক; আমরা যেন আয়ু ও জ্যোতি থেকে বিচ্ছিন্ন না হই। শ্বাস আমাদের কাছে আসুক, শ্বাস আমাদের ডাকুক। আমরা শ্বাসকে আহ্বান করি। জ্যোতি পৃথিবী ও আকাশে ছড়িয়ে পড়ুক; সোম ও বৃহস্পতি তা দান করুন। স্বর্গ ও পৃথিবী জ্যোতির সংগ্রাহক হয়েছে; আমরা জ্যোতি নিয়ে পৃথিবীতে চলি। গাভীরা খ্যাতির জন্য পশুপতির কাছে যায়; খ্যাতি নিয়ে আমরা পৃথিবীতে চলি। গাভার খামার গড়, পুরুষগণ তোমাদের নেতা; প্রশস্ত ও পুরু বর্ম সেলাই করো। শক্তিশালী লৌহ দুর্গ নির্মাণ করো; পানপাত্র যেন না ভাঙে। বাক্ মুখে, শ্রবণ কানে, চিত্তে, আমি দৃষ্টিশক্তি ও যজ্ঞের উৎস উৎসর্গ করি। সদাশয় দেবতারা যেন এই সর্বসৃষ্টার দ্বারা বিস্তৃত যজ্ঞে আসেন। যারা দেবতার পুরোহিত, যজ্ঞযোগ্য, যাদের ভাগ্য ও অংশ, তারা ও তাদের পত্নীগণ যেন এই যজ্ঞে এসে শক্তিতে আনন্দিত হন। হে অগ্নি, তুমি দেবতা ও মানুষের মাঝে ব্রতরক্ষক; যজ্ঞে তুমি প্রশংসার যোগ্য। যদি আমরা, হে দেবগণ, সচেতন বা অজান্তে তোমার ব্রত ভঙ্গ করি, তবে সর্বজ্ঞ অগ্নি ও ব্রহ্মে প্রবিষ্ট সোম আমাদের পূর্ণতা দিক। আমরা দেবপথে চলেছি; যা পারি, তা অনুসরণ করি। অগ্নিই যজ্ঞকারী, প্রজ্বলক, ঋতু নির্ধারক পুরোহিত। আমার মুখে বাক্, নাসায় শ্বাস, চোখে দৃষ্টি, কানে শ্রবণ থাকুক। চুল অপ্রৌঢ়, দাঁত অক্ষত, বাহুতে মহাশক্তি থাকুক। উরুতে বল, পায়ে দ্রুততা, পদে দৃঢ়তা থাকুক; সব অঙ্গ অক্ষত ও সুস্থ থাকুক। আমার দেহ আমার দেহের সঙ্গে একত্রিত হোক; আমি পূর্ণ আয়ু লাভ করি। হে পবিত্রকারী, আমার জন্য সুখে বসো, আমাকে স্বর্গলোকে পরিপূর্ণ করো। আমাকে দেবতাদের কাছে প্রিয় করো, রাজাদের কাছে প্রিয় করো; যারা দেখে, শূদ্র বা আর্য, সকলের কাছে প্রিয় করো। হে ব্রহ্মণস্পতি, উঠো; যজ্ঞে দেবতাদের জাগাও। আয়ু, শ্বাস, সন্তান, পশু, খ্যাতি ও যজ্ঞকারী বৃদ্ধি করো। অগ্নি, আমি মহান জাতবেদসের জন্য সমিধ এনেছি; জাতবেদস আমাকে শ্রদ্ধা ও বুদ্ধি দিক। সমিধ ও ইন্ধন দ্বারা আমরা তোমাকে বৃদ্ধি করি; তুমি আমাদের সন্তান ও ধনে বৃদ্ধি দাও। হে অগ্নি, যেসব কাঠ আমরা তোমার ওপর রাখি, সেসবই যেন মঙ্গলময় হয়; তুমি গ্রহণ করো। এই আহুতি তোমার জন্য, হে অগ্নি; প্রজ্বলিত হয়ে সমিধ হও। আমাদের দীর্ঘ জীবন দাও এবং আচার্যকে অমরত্ব দাও। হলুদাভ, উজ্জ্বল অগ্নি শিখা নিয়ে আকাশে আরোহণ করেন; আকাশে যাঁরা তোমাকে বাধা দিতে চায়, জাতবেদস তাদের শক্তি দিয়ে পরাভূত করো। তেজস্বী, দীপ্তিমান অগ্নি, সূর্যরূপে আকাশে আরোহণ করেন। যেসব দানব, কুটিল মায়াবিদ, লৌহফাঁদে চিহ্নিত হয়ে ঘোরে—হে জাতবেদস, তোমার শক্তিতে তাদের বেঁধে রাখো। হাজার কিরণময়, বজ্রধারী, প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিনাশ করো এবং আমাদের রক্ষা করো। এইভাবেই, কালের আদিশক্তি থেকে শুরু করে অগ্নি, ইন্দ্র, যম, স্বপ্ন, নিদ্রা, গাভী, যজ্ঞ, প্রাণ, খ্যাতি, বল, অমরত্ব ও সুরক্ষা—সবই দেবতাদের আশীর্বাদে, আমাদের জীবন ও সংসারকে পবিত্র ও সুরক্ষিত রাখে। এই মহাজাগতিক যাত্রায় আমরা দেবগণের কৃপা কামনা করি, যেন আমরা সুস্থ, সমৃদ্ধ ও কল্যাণময় জীবন লাভ করি।