তুমি শুদ্ধিকর, তুমি অস্ত্র; তুমি ক্ষেপণাস্ত্র, তুমি রক্ষক। উত্তম কল্যাণ লাভ করো, সবাই একসাথে মিলেমিশে এগিয়ে চলো। তুমি গুলতি, তুমি প্রতিষেধক মন্ত্র, তুমি প্রতিশাপের প্রতিকার। উত্তম কল্যাণ লাভ করো, সবাই একসাথে মিলেমিশে এগিয়ে চলো। তুমি আমাদের শত্রুর বিরুদ্ধে যাও, যাকে আমরা ঘৃণা করি, যে আমাদের ঘৃণা করে। উত্তম কল্যাণ লাভ করো, সবাই একসাথে মিলেমিশে এগিয়ে চলো। তুমি জ্ঞানী, তুমি শক্তিসম্পন্ন, তুমি দেহের রক্ষক। উত্তম কল্যাণ লাভ করো, সবাই একসাথে মিলেমিশে এগিয়ে চলো। তুমি উজ্জ্বল, দীপ্তিমান, আলোকময়, তুমি আলো। উত্তম কল্যাণ লাভ করো, সবাই একসাথে মিলেমিশে এগিয়ে চলো। আকাশ ও পৃথিবী, বিস্তৃত মধ্যলোক, ক্ষেত্রের অধিষ্ঠাত্রী, বিস্ময়কর ও বিশাল—আর সেই মধ্যলোক, যা বায়ু দ্বারা রক্ষিত—তারা যেন এখানে দহন করে, যেমন আমি দহন করি। হে দেবগণ, শুনো; তোমরা যাঁরা যজ্ঞে যোগ্য, Bharadvāja আমার জন্য স্তোত্র ঘোষণা করেন। আমাদের মধ্যে যাঁর মন ক্ষতি আনে, সে যেন অশুভের ফাঁসে আবদ্ধ হয়। হে ইন্দ্র, সোমপানকারী, যাকে আমি বিষণ্ণ হৃদয়ে আহ্বান করি—আমি তাকে ছিন্ন করি, যেমন বজ্র দিয়ে গাছ ছিন্ন হয়, যার মন আমাদের মধ্যে ক্ষতি আনে। তিরাশি গায়ক, আদিত্য, বসু, অঙ্গিরসদের সাথে—আমাদের পূর্বপুরুষদের অর্ঘ্য ও সৎকর্ম যেন আমাদের রক্ষা করে; আমি এটি দেবশক্তি দিয়ে প্রদান করি। আকাশ ও পৃথিবী যেন আমার ওপর দীপ্তি ছড়ায়; সব দেবতা যেন আমাকে সমর্থন করেন। অঙ্গিরস পূর্বপুরুষরা, সোমে পূর্ণ, যেন কুটিল কর্মীর অমঙ্গল দূর করেন। হে মারুতগণ, যারা আমাদের থেকে নিজেকে বড় মনে করে, বা আমাদের প্রার্থনাকে অবজ্ঞা করে—তাদের ওপর দুঃখ ও বিপদ আসুক; স্বয়ং স্বর্গ প্রার্থনাবিরোধীকে চাপে। সাতটি শ্বাস, আটটি চিন্তা—আমি প্রার্থনার শক্তিতে সেগুলো ছিন্ন করি। এর দ্বারা, যমের দূত অগ্নি মৃত্যুর আসনকে শক্তিহীন করেছে। তোমার পদ আমি জ্বালানো জাতবেদসে স্থাপন করি। অগ্নি যেন দেহকে পরিবেষ্টিত করে; শ্বাস ও বাক যেন যথাযথভাবে বিদায় নেয়। হে অগ্নি, দীর্ঘ জীবন দাও, বল বেছে নাও; অগ্নি, ঘৃতকে সামনে ও পেছনে রেখে। ঘৃত পান করে, মধুর, গাভীর দান, তুমি যেন পুত্রদের মতো এইজনকে রক্ষা করো। আমাদের ওপর দীপ্তি বর্ষণ করো; বার্ধক্য ও মৃত্যু দূর করো, দীর্ঘ জীবন দাও। বৃহস্পতির দেওয়া এই বস্ত্র, সোম রাজাকে পরিধান করো। তুমি যেন কল্যাণের জন্য এই বস্ত্র পরিধান করো; তুমি গৃহের রক্ষক, অভিশাপ নিবারক হয়েছো। শত শরৎ বেঁচে থাকো, দূরদর্শী, প্রচুর সম্পদ ও সমৃদ্ধি অর্জন করো। এসো, পাথরের মতো দৃঢ় হও; তোমার দেহ যেন পাথরের মতো কঠিন হয়। সব দেবতা যেন তোমাকে শতবর্ষ জীবন দেন। তোমার প্রথম বস্ত্র, আমি তা তোমার জন্য গ্রহণ করি; সব দেবতা যেন তোমাকে রক্ষা করেন। তোমার শক্তিশালী ভাইরা যেন তোমার পরে জন্ম নেয়, অনেক ও সুজন্ম, একসাথে বড় হয়। আমরা মূলহীন, দুঃসাহসি, একমনা, লোভী, ও তীব্র শত্রুর সব সন্তান, এই নিরন্তর শত্রুদের ধ্বংস করি। আমরা তোমাদের গাভীর গোয়াল, ছাগল, ষাঁড়, জুতা, ও বাড়ি থেকে বিতাড়িত করি; আমরা Magundya-র কন্যাদেরও ঘর থেকে তাড়িয়ে দিই। যারা বাড়ির সবচেয়ে নিচে আছে, সেখানে চঞ্চলদের স্থান; তারা সেখানে শুয়ে থাকুক, আর সব যাদুকরও। জীবের অধিপতি যেন তাদের তাড়িয়ে দেন, ইন্দ্র যেন সচেতন থাকেন, হে নিরন্তর শত্রু। ইন্দ্র, বাড়ির ভিত্তিতে বসে, বজ্র হাতে পাহারা দিন। তুমি চাষীদের, বা মানুষের পাঠানো, বা দস্যুদের জন্ম—এই নিরন্তর শত্রুরা যেন বিনষ্ট হয়। আমি তাদের বাসস্থান ঘিরে রেখেছি, যেমন দিন কাঠকে ঘিরে রাখে। আমি তোমাদের সবাইকে যুদ্ধে জয় করেছি; এই নিরন্তর শত্রুরা যেন বিনষ্ট হয়। যেমন আকাশ ও পৃথিবী ভীত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয় না, তেমনি, হে আমার শ্বাস, তুমি ভীত হয়ো না। যেমন দিন ও রাত ভীত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয় না, তেমনি, হে আমার শ্বাস, তুমি ভীত হয়ো না। যেমন সূর্য ও চন্দ্র ভীত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয় না, তেমনি, হে আমার শ্বাস, তুমি ভীত হয়ো না। যেমন ব্রাহ্মশক্তি ও রাজশক্তি ভীত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয় না, তেমনি, হে আমার শ্বাস, তুমি ভীত হয়ো না। যেমন সত্য ও অসত্য ভীত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয় না, তেমনি, হে আমার শ্বাস, তুমি ভীত হয়ো না। যেমন অতীত ও ভবিষ্যৎ ভীত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয় না, তেমনি, হে আমার শ্বাস, তুমি ভীত হয়ো না। শ্বাস, প্রশ্বাস ও উচ্ছ্বাস যেন মৃত্যুর দিকে না পড়ে—স্বাহা। আকাশ ও পৃথিবী, শুনে, আমাকে পতিত হতে দিও না—স্বাহা। হে সূর্য, তোমার চোখে আমাকে রক্ষা করো—স্বাহা। হে অগ্নি বৈশ্বানর, সব দেবতার সাথে আমাকে রক্ষা করো—স্বাহা। হে সর্বসমর্থ, সব সমর্থনে আমাকে রক্ষা করো—স্বাহা। তুমি বল, আমাকে বল দাও—স্বাহা। তুমি শক্তি, আমাকে শক্তি দাও—স্বাহা। তুমি ক্ষমতা, আমাকে ক্ষমতা দাও—স্বাহা। তুমি জীবন, আমাকে জীবন দাও—স্বাহা। তুমি শ্রবণ, আমাকে শ্রবণ দাও—স্বাহা। তুমি দৃষ্টি, আমাকে দৃষ্টি দাও—স্বাহা। এইভাবে, মন্ত্র ও প্রার্থনার মাধ্যমে কল্যাণ, শক্তি, দীপ্তি, ও রক্ষা কামনা করে, দেবতাদের আশীর্বাদ চাওয়া হয়; শত্রুদের বিনাশ, অমঙ্গল দূর করা, দীর্ঘ জীবন, ও আত্মবিশ্বাসের জন্য বারবার আহ্বান করা হয়। সমস্ত সৃষ্টি, দেবতা, পূর্বপুরুষ, ও প্রকৃতির শক্তির সাথে মিলিত হয়ে, এই প্রার্থনা এক শান্ত, শুভ, ও শক্তিময় জীবনের জন্য উৎসর্গিত।