একদিন, এক মহাশক্তিশালী দেবতার প্রতি ভক্তিসহকারে প্রার্থনা করা হলো—তিনি সহস্র সমৃদ্ধির অধিপতি, সমস্ত কল্যাণের প্রভু। তাঁর শাসনের অংশ যেন আমাদেরও প্রাপ্তি হয়, তাঁর অনুগ্রহে আমরা যেন সর্বদা তাঁর প্রতি নিবেদিত থাকতে পারি। এই দেবতা আকাশের মধ্যভাগ দিয়ে উড়ে বেড়ান, সমস্ত প্রাণীকে ঘোষণা করেন। তাঁর অসীম শক্তির জন্য আমরা তাঁকে আহুতি নিবেদন করি। আকাশে তিনটি কালো রূপ, দেবতাদের মতো অবস্থান করছে; তাদের সকলকে আমরা ডাকছি, যেন তারা আমাদের অক্ষত সুরক্ষা দেয়। এই দেবতার জন্ম জলেই, তাঁর আসন আকাশে, তাঁর মহিমা মহাসমুদ্র ও ভূমিতে ছড়িয়ে আছে; তাঁর অসীম শক্তির জন্য আমরা আবারও তাঁকে আহুতি দিই। তিনি রোধকারী, তাঁর হাতে ধরে রাখেন, অসুরদের দূর করেন; সন্তান ও সম্পত্তি রক্ষায় তাঁর রোধকারী হাত উত্থিত হয়েছে। এই রোধকারী হাত যেন সন্তান ধারণের জন্য গর্ভকে দৃঢ়ভাবে ধরে রাখে, সন্তানকে সীমার মধ্যে স্থাপন করে বারবার আমাদের কাছে ফিরিয়ে আনে। এই রোধকারী হাত, যা অধিতি পুত্রের আকাঙ্ক্ষায় ধারণ করেছিলেন, ত্বষ্টা সেটি তাঁর উপর স্থাপন করেছিলেন, যেন সন্তান জন্মের জন্য বাঁধা হয়। এবার, আগত জনের নাম গ্রহণ করি, তাঁর অনুগ্রহ কামনা করি; ইন্দ্র, বৃত্র হত্যাকারী, শত শক্তির অধিপতি বাসবের অনুগ্রহ চাই। সেই পথে, যেভাবে সাভিত্রী সূর্যকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, অশ্বিনীরা পথ দেখিয়েছিলেন—ভাগা আমাকে বলেছিলেন, "স্ত্রীকে গ্রহণ করো।" ইন্দ্রের ঐ মহান, স্বর্ণময় গদা দ্বারা যেন স্ত্রী লাভ হয়; শক্তির প্রভু, তাঁকে আমাকে দান করুন। রোগ যেন পাখির মতো বাসা থেকে ঝরে পড়ে; সূর্য যেন আরোগ্য দেয়, চন্দ্র যেন তোমার অসুখ টেনে নেয়। কেউ ফ্যাকাসে, কেউ কালো, কেউ লাল, দু’জন বাদামী; আমি তাদের সকলের নাম উচ্চারণ করি—মানুষের বিনাশকারী, দূর হয়ে যাও! যিনি প্রসব যন্ত্রণায়, যিনি আক্রান্ত, রোগ ঝরে ফেলবেন; গলা ফোলা রোগিনীও মুক্তি পাবেন, গলগন্ড রোগিণীও সুস্থ হবেন। আমার এই আহুতি গ্রহণ করুন, মনোযোগসহকারে, স্বাহা; মনোযোগসহকারে আমি এই আহুতি দিই। যাদের আতঙ্কে আসন, তাদের মুক্তির জন্য এই আহুতি দিই; মানুষ আপনাকে পৃথিবী বলে ডাকে, কিন্তু আমি আপনাকে সর্বত্র নিরৃতি বলে জানি। সকল প্রাণীর মধ্যে আহুতি গ্রহণ করুন; এটাই আপনার অংশ—এখানে আমাদের পাপ মুক্ত করুন, স্বাহা। হে নিরৃতি, আমাদের জন্য আপনি পাপমুক্ত হোন; লৌহ শৃঙ্খল ছিন্ন করুন; যম আপনাকে আবার ফিরিয়ে দেন—যমকে, মৃত্যুকে, প্রণাম। হে লৌহ, হে কাঠ, হে বিদ্ধ, মৃত্যুর সহস্র নামে—যম ও পূর্বপুরুষদের সাথে, আপনি সর্বোচ্চ স্বর্গে উঠুন। এই বরানা বৃক্ষ, অরণ্যের দেবতা, রোগ দূর করেন; যে রোগ প্রবেশ করেছে, দেবতারা তা তাড়িয়ে দিয়েছেন। ইন্দ্র, মিত্র, বরুণের আদেশে ও সকল দেবতার বাক্যে, আমরা আপনার রোগ দূর করি। যেভাবে জল বৃত্রকে আটকে রেখেছিল, তার সমস্ত শক্তি রোধ করেছিল, সেভাবে অগ্নি ও বৈশ্বানরার সাথে, আমি আপনার রোগ দূর করি। মহান ইন্দ্র স্বর্গের বলদ, এইজনি পৃথিবীর বলদ; আপনি যেন সবকিছুর একমাত্র বলদ হন। মহাসমুদ্র প্রবাহিত নদীর অধিপতি, অগ্নি ভূমির অধিপতি, চন্দ্র তারাদের অধিপতি—আপনি যেন তাদের মধ্যে একমাত্র বলদ হন। আপনি দেবতাদের স্বামী, মানুষের নেতা; দেবতাদের মধ্যে আপনার অংশ আছে—আপনি যেন একমাত্র বলদ হন। আমি আপনাকে অন্তর থেকে এনেছি; দৃঢ়ভাবে দাঁড়ান, অচল থাকুন; সকল মানুষ যেন আপনাকে কামনা করে, আপনার শাসন যেন কখনও না পড়ে। এখানেই থাকুন, চলে যাবেন না, পর্বতের মতো দৃঢ় থাকুন; ইন্দ্রের মতো স্থির থাকুন, এখানে আপনার শাসন রক্ষা করুন। ইন্দ্র এই দৃঢ়কে দৃঢ় আহুতি দিয়ে রক্ষা করেছিলেন; সোম ও ব্রহ্মনস্পতি তেমনই ঘোষণা করেছিলেন। স্বর্গ দৃঢ়, পৃথিবী দৃঢ়, এই জগৎ দৃঢ়; পর্বতগুলো দৃঢ়, মানুষের রাজা দৃঢ়। আপনার রাজা বরুণ দৃঢ়, দেবতা বृहস্পতি দৃঢ়; ইন্দ্র ও অগ্নি একসাথে আপনার শাসন দৃঢ়ভাবে রক্ষা করুন। দৃঢ়, অচল জন, শত্রুদের পরাস্ত করুন, বিরোধীদের দমন করুন; সকল দিক যেন একতাবদ্ধ হয়, আপনার সভা দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হোক। এই উৎকৃষ্ট মস্তক, সোম দ্বারা শক্তি সহ দান করা, তার থেকে ও তার উৎপন্ন জিনিস দিয়ে আমরা আপনার হৃদয়ের অমঙ্গল দহন করি। আমরা আপনার হৃদয়ের, মননের অমঙ্গল দহন করি; বাতাস যেভাবে ধোঁয়া ছড়িয়ে দেয়, তেমনই আপনার মনের যা কিছু আছে, তা যেন আমার থেকে দূরে যায়। আমার জন্য মিত্র ও বরুণ, দেবী সরস্বতী, আমার জন্য পৃথিবীর মধ্যভাগ, দুই প্রান্ত যেন একতাবদ্ধ হয়। রুদ্র যে তীর আপনার অঙ্গ বা হৃদয়ে ছুঁড়েছেন, আজই আমরা সেই রোগ দূর করি। আপনার অঙ্গে শত শত তীর গাঁথা আছে, তাদের বিষহীন করে আমরা বের করি। রুদ্রকে প্রণাম, বিরোধীকে প্রণাম, মুক্তকে প্রণাম, পতিতকে প্রণাম। এই আটগুণ ও ছয়গুণ মিশ্রণে যব প্রস্তুত করা হয়েছে; এর দ্বারা আপনার দেহের দাগ ধুয়ে পশ্চিমে চলে যাক। বাতাস নিচে বইছে, সূর্য নিচে জ্বলে, দুধ না দেওয়া গরু নিচে দুধ দেয়—আপনার অমঙ্গলও নিচে চলে যাক। জল সত্যিই আরোগ্যদাত্রী, রোগ দূর করে; জল সবকিছুর ওষুধ—এই জল আপনাকে আরোগ্য দিক। অবশেষে, হে ঘোড়া, বাতাসের মতো দ্রুত হয়ে ওঠো, প্রস্তুত ও যোজিত; ইন্দ্রের প্রেরণায়, চিন্তার মতো দ্রুত চলো। মারুতেরা, সর্বজ্ঞ, তোমাকে যোজিত করুক; ত্বষ্টা তোমার পায়ে যুদ্ধের জন্য গতি দান করুক। এইভাবে, দেবতাদের প্রতি নিবেদিত, রোগ ও অমঙ্গল থেকে মুক্তির প্রার্থনায়, শক্তি, স্থিতি ও কল্যাণের জন্য আহুতি ও প্রার্থনা অব্যাহত রইল।