অনুষ্ঠান শুরু হলো অগ্নির পবিত্র উপস্থিতিতে। অগ্নি, যিনি ইচ্ছা পূরণকারী, যিনি কল্যাণকর, যিনি সর্বত্র বিরাজমান, তাঁর জন্য উৎসর্গ চিহ্নিত করা হলো মধু দিয়ে। অগ্নি, স্পষ্টভাবে দেখা যায় যজ্ঞের কাঠের চামচে; তাঁর মহানতা হলো পূজা করা। দ্রুতগামী ও আনন্দদায়ক দেবতারা, বসুদের মাঝে দৃশ্যমান, দাঁড়িয়ে আছেন; পৃথিবীদানকারীরাও সেখানে উপস্থিত। দৈব দরজা ও সকল দেবতারা গৃহস্থের পবিত্র নিয়ম রক্ষা করেন। অগ্নির বিস্তৃত জ্যোতি যখন প্রশংসিত হয়, তখন প্রভাতের ঊষা ও পুরোহিতরা আমাদের এই যজ্ঞকে রক্ষা করেন, ঠিক যেমন রক্ষকরা একটি অনুষ্ঠানকে পাহারা দেয়। দেব পুরোহিতরা আমাদের যজ্ঞকে উচ্চে তুলে ধরুন; অগ্নির জিহ্বা দিয়ে আমাদের কল্যাণের জন্য প্রশংসা করুন। তিন দেবী—ইদা, সরস্বতী ও শক্তিশালী ভারতী—এই পবিত্র কুশে বসুন, প্রশংসিত হয়ে। এই বিস্ময়কর ও প্রচুর আশীর্বাদ আমাদের হোক; ঈশ্বর ত্বষ্টা যেন এই সমাবেশের ধন-সম্পদ বিতরণ করেন। বনদেবতা, তুমি যা ধারণ করেছ, তা মুক্ত করো; তোমার শক্তিতে অগ্নি, শান্ত হয়ে, দেবতাদের কাছে আহুতি পৌঁছে দিক। অগ্নি জাতবেদা, স্বাহা বলে অনুষ্ঠান সম্পন্ন করো; ইন্দ্র ও সকল দেবতা যেন এই যজ্ঞের আহুতি গ্রহণ করেন। এবার, নয়টি প্রাণশক্তি নয়টি দ্বারা মাপা হয়, দীর্ঘ জীবন ও শত শরৎকালের জন্য; তিনটি সবুজ, তিনটি রূপার, তিনটি লৌহের, তিনটি তপস্যায় প্রতিষ্ঠিত। অগ্নি, সূর্য, চন্দ্র, পৃথিবী, জল, আকাশ, বায়ু, মধ্যবর্তী দিক ও কোণ; ঋতুগুলি তাদের সময়ের সাথে একত্রিত হয়ে—তারা যেন এই তিনগুণ মাপ দিয়ে আমাকে পার করে দেয়। তিনগুণ আহারের তিন রূপ এখানে আসুক; পুষণ যেন দুধ ও ঘি নিয়ে আসেন। খাদ্যের প্রাচুর্য, মানুষের প্রাচুর্য, পশুর প্রাচুর্য—সব এখানে থাকুক। আদিত্যরা যেন এই ব্যক্তিকে ধন দিয়ে অভিষিক্ত করেন; অগ্নি, তুমি যেমন বেড়ে ওঠো, তাকেও বাড়াও। ইন্দ্র, শক্তি দিয়ে তাকে এগিয়ে দাও; তিনগুণ আহারের মাপ তার মধ্যে স্থির হোক। পৃথিবীর সবুজ যেন তোমাকে রক্ষা করে; অগ্নি, সবকিছু বহনকারী, লৌহ দিয়ে তোমাকে সমর্থন করুক। রূপার সঙ্গে ঐষধিগুলি একত্রিত হয়ে তোমাকে দক্ষতা ও আনন্দময় মন দিক। এই সোনা, তিনভাবে জন্ম নেওয়া, সন্তান; এক অংশ অগ্নির প্রিয়তম, এক অংশ চেপে নেওয়া হলে সোমের, আর এক অংশ, বলা হয়, জলের বীজ—এই তিনগুণ সোনা তোমার জীবনের জন্য। জামদগ্নি ও কশ্যপের তিনগুণ আয়ু, অমরত্বের তিনগুণ দর্শন, আমি তোমার জন্য তিনটি আয়ু সৃষ্টি করেছি। তিনটি উজ্জ্বল রূপ, তিনগুণ আকারে, এক সিলেবলে একত্রিত হয়ে শক্তিশালী হলো; তারা মৃত্যুকে অমরত্ব দিয়ে দূর করলো, নিজেকে লুকিয়ে সকল অশুভ দূর করলো। আকাশের সবুজ তোমাকে ওপর থেকে রক্ষা করুক, মধ্য থেকে রূপা রক্ষা করুক, নিচ থেকে পৃথিবীর লৌহ রক্ষা করুক; এটাই দেবতাদের প্রাচীন রক্ষা। এই তিন প্রাচীন রক্ষা চারদিকে তোমাকে পাহারা দিক; এগুলো ধারণ করে, উজ্জ্বল হয়ে, তুমি শত্রুর চেয়ে শ্রেষ্ঠ হও। দেবতাদের অমর, সোনালি নগর, যা প্রথম দেবতা শুরুতে বিদ্ধ করেছিলেন—তাঁকে আমি পূর্বদিকে দশবার নমস্কার করি; তিনি যেন সন্তুষ্ট হন, কারণ আমি তিনগুণ রক্ষা বিদ্ধ করেছি। আর্যমান, পুষণ ও বৃহস্পতি যেন অনুকূল হয়ে আসেন; আজ জন্ম নেওয়া নামের দ্বারা, তারা তোমাকে অনুগ্রহ করেছেন। ঋতু ও তাদের যথাযথ সময় দিয়ে, দীর্ঘ জীবন ও জ্যোতির জন্য, বর্ষের শক্তি দিয়ে, আমরা তোমাকে শক্তিশালী করি। ঘি দিয়ে মাখানো, মধুর সঙ্গে মিশ্রিত, মাটিতে দৃঢ়, অচল, বহনযোগ্য, প্রতিদ্বন্দ্বীদের ভেঙে নিচে নামানো—তুমি উঠো না, বরং মহান সৌভাগ্যের জন্য স্থির থাকো। অগ্নি জাতবেদা, সামনে বাঁধা হয়ে, এগিয়ে চলো; তুমি জানো এখানে কী হচ্ছে। তুমি চিকিৎসক, ওষুধ প্রস্তুতকারী; তোমার মাধ্যমে আমরা গরু, ঘোড়া ও মানুষ লাভ করি। তাই এই কাজ করো, অগ্নি জাতবেদা, সকল দেবতার সঙ্গে একত্রিত হয়ে; যে আমাদের ক্ষতি করেছে, আক্রমণ করেছে, আহত করেছে, সে যেন সীমার বাইরে ঘুরে বেড়ায়। যেমন সে সীমার বাইরে ঘুরে বেড়ায়, তেমনই করো, অগ্নি জাতবেদা, সকল দেবতার সঙ্গে। তার চোখ বিদ্ধ করো, হৃদয় বিদ্ধ করো, জিহ্বা বেঁধে দাও, দাঁত ভেঙে দাও; অগ্নির কনিষ্ঠতম, সেই মাংসভোজী দানবকে ধ্বংস করো, যে আমাদের আক্রমণ করেছে। তার যা কিছু নেওয়া হয়েছে, নিয়ে যাওয়া হয়েছে, চুরি হয়েছে, যা দানবেরা খেয়েছে, অগ্নি, তুমি জানো, তা ফিরিয়ে দাও; দেহে আমরা আবার মাংস ফিরিয়ে দিই। কাঁচা, ভালোভাবে রান্না, দাগযুক্ত, অতিরিক্ত রান্না—যে মাংসভোজী দানব আমাকে খেয়েছে, তারা তাদের সন্তান ও আত্মীয়দের নিয়ে চলে যাক; এই ব্যক্তি রোগমুক্ত হোক। দুধে, দইয়ে, অপর্যাপ্ত রান্না করা খাদ্যে, শস্যে—যে মাংসভোজী দানব আমাকে খেয়েছে, তারা তাদের সন্তান ও আত্মীয়দের নিয়ে চলে যাক; এই ব্যক্তি রোগমুক্ত হোক। জলে, পানীয়তে, মাংসভোজী আত্মার বিছানায় শুয়ে—যে দানব আমাকে খেয়েছে, তারা তাদের সন্তান ও আত্মীয়দের নিয়ে চলে যাক; এই ব্যক্তি রোগমুক্ত হোক। দিনে বা রাতে, মাংসভোজী আত্মার বিছানায় শুয়ে—যে দানব আমাকে খেয়েছে, তারা তাদের সন্তান ও আত্মীয়দের নিয়ে চলে যাক; এই ব্যক্তি রোগমুক্ত হোক। অগ্নি, মাংসভোজী, রক্তপানকারী দানব, মন চুরিকারী, জাতবেদা—তাদের ধ্বংস করো। ইন্দ্র যেন বজ্র দিয়ে তাকে আঘাত করেন; সোম, সাহসী, তার মাথা কেটে দেন। অগ্নি, তুমি পূর্ব থেকে মন্ত্রজ্ঞদের ধ্বংস করো; দানবেরা যেন যুদ্ধে তোমাকে জয় না করে। মাংসভোজীদের তাদের মূলসহ পুড়িয়ে দাও; দেব অস্ত্র তোমাকে যেন না হারায়। জাতবেদা, যা কিছু নেওয়া হয়েছে বা নিয়ে যাওয়া হয়েছে, সব একত্রিত করো; তার অঙ্গ বড় হোক, সোমের কুঁড়ির মতো ফুলে উঠুক। সোমের কুঁড়ির মতো, জাতবেদা, সে ফুলে উঠুক; অগ্নি, তাকে রোগমুক্ত, বিশুদ্ধ করো, এবং সে যেন বাঁচে। এগুলো তোমার আহুতি, অগ্নি, দানব বেঁধে রাখার জন্য; গ্রহণ করো, জাতবেদা। অগ্নি, তোমার জ্বালার দ্বারা এই আহুতি গ্রহণ করো; যে এই মাংস নিতে চায়, সে তার মাংসভোজী রূপ ত্যাগ করুক। ফিরে এসো, ফিরে এসো দূর থেকে, ফিরে এসো দূরত্ব থেকে; এখানে থাকো, যেও না, পূর্বপুরুষদের অনুসরণ করো না; আমি তোমার প্রাণ শক্তভাবে বেঁধে দিচ্ছি। এভাবেই, অগ্নিকে কেন্দ্র করে, দেবতাদের আশীর্বাদ, রোগ থেকে মুক্তি, দীর্ঘ জীবন, প্রাচুর্য, এবং পবিত্রতা কামনা করে এই যজ্ঞ ও উপাসনা সম্পন্ন হলো।