অথর্ববেদঃ

একদিন, যখন দেবতাদের চেতনা পৃথিবীতে অবতীর্ণ হয়, তখন তারা একত্রিত হয়ে কথা বলতে শুরু করলেন। তিন এবং সাতের দলবদ্ধতা নিয়ে তারা নিজেদের শক্তি ও দেহকে প্রকাশ করলেন, এবং প্রার্থনা করলেন, "হে বচনের প্রভু, আমাদের শক্তি ও দেহ দান করুন।" সেই প্রার্থনার সুরে, বচনের প্রভু ফিরে এলেন, দেবী মন নিয়ে, এবং ধন-সম্পদে ভরা, আমাদের মধ্যে স্থায়ী হোন। যেন যা কিছু আমরা শুনি, তা আমাদের মধ্যে স্থায়ী হয়। এখানেই, দুই দেহের সমন্বয়ে, যেন তীরের দড়ি টানানো হয়েছে, বচনের প্রভু আমাদের দিকনির্দেশনা করলেন। তিনি আমাদের ডাকলেন, "আমরা একত্রে চলি, যেন আমরা শোনা বিষয়গুলো হারিয়ে না যাই।" আমরা জানি, তীরের পিতৃপুরুষ হলেন পারজন্য, যিনি দানের মধ্যে পরিপূর্ণ। আর মায়েরূপে আছেন পৃথিবী, যিনি সৌন্দর্যে সমৃদ্ধ। আমাদের তীরের দড়ি যেন আমাদের জন্য নত হয়, আমাদের দেহকে যেন পাথরের মতো শক্তিশালী করে। হে সর্বশক্তিমান, শত্রুকে দূর করুন এবং সব ঘৃণা দূর করুন। যখন গরু গাছকে আলিঙ্গন করে, তারা তীরের পূজা করে। হে ইন্দ্র, আমাদের থেকে তীরকে সরিয়ে নিন, যেন বজ্রপাতের ক্ষতি না হয়। যেমন আকাশ ও পৃথিবীতে সন্তান বাস করে, তেমন আমাদের দেহের অসুস্থতা এবং বর্জ্য যেন আমাদের মধ্যে থাকে, মুক্তি পাক। আমরা জানি, তীরের পিতৃপুরুষ হলেন মিত্র, বরুণ, চন্দ্র, এবং সূর্য—সবাই শতশক্তিধর। তাদের মাধ্যমে, যেন আমাদের দেহের মঙ্গল হয় এবং তারা যেন পৃথিবীতে স্থিত হয়, শিশুর মতো। যা কিছু গরুর অন্ত্রে আছে, যা কিছু মূত্রাশয়ে আছে, তা যেন বেরিয়ে আসে, শিশুর মতো। আমি তোমার মূত্রাশয়কে ভেদ করি, যেন একটি গৃহের বাধা ভেঙে যায়। তীরের মতো যেন তোমার মূত্র বেরিয়ে আসে, সব কিছু। অন্যদিকে, ত্যাগের পথ ধরে, ত্যাগের বোনেরা এগিয়ে চললেন; তারা দুধ ও মধুর মিশ্রণকে ছেঁকে নিলেন। সূর্য যেন আকাশের সঙ্গে যুক্ত হয়, সে শক্তি যেন আমাদের ত্যাগকে ক্ষতি না করে। আমি দেবী জলকে আহ্বান করি, যেখানে আমাদের গরু পান করে; নদীগুলোর উদ্দেশ্যে এই অর্ঘ্য নিবেদন করি। জলে অমৃত আছে, জলে ঔষধ আছে; জলকে প্রশংসা করে, যেন আমরা দ্রুত ঘোড়া ও শক্তিশালী গরু হই। হে জল, তুমি সুখের উৎস; আমাদের জন্য পুষ্টি ও শক্তি দাও, যেন যুদ্ধের মহান দৃশ্য দেখতে পারি। তোমাদের অতি শুভ রসের অংশগ্রহণে, হে জল, যেন আমরা তোমার সঙ্গে আসি, যিনি বৃদ্ধি দেন; হে জল, আমাদের নতুন করে সৃষ্টি কর। ধনসম্পদের অধিকারিণী, মানুষের পৃষ্ঠপোষক, হে জল, আমি তোমার কাছে চিকিৎসা চাই। দেবী জল আমাদের জন্য সুখ ও আশীর্বাদ নিয়ে আসুক; তাদের প্রবাহ আমাদের জন্য কল্যাণকর হোক। জলগুলোর মধ্যে সোম আমার কাছে বললেন, "সব ঔষধ আমাদের মধ্যে আছে, এবং অগ্নি, সকল আশীর্বাদের দাতা।" হে জল, আমাকে চিকিৎসা এবং রক্ষার শক্তি দাও, যেন আমি দীর্ঘকাল সূর্যকে দেখতে পারি। নদীর জল আমাদের জন্য সুখ নিয়ে আসুক, প্রবাহের জল আমাদের জন্য সুখ নিয়ে আসুক; খনন করে আনা জল এবং পাত্রে আনা জল আমাদের জন্য সুখ নিয়ে আসুক; বৃষ্টি আমাদের জন্য শুভ হোক। হে অগ্নি, এখানে আনো সেই জাদুকর এবং শত্রুকে, যারা আমাদের প্রতি ঘৃণা পোষণ করে; কারণ তুমি, হে দেবতা, প্রশংসিত এবং শত্রুর হত্যাকারী। হে যাত্রবেদ, মাখনরাজ, শরীরে অবস্থানকারী, তালসার জাদুকরকে ভক্ষণ করো; শত্রুদের দূর করো। যারা আমাদের প্রতি ঘৃণা পোষণ করে, তাদের ছড়িয়ে দাও; তারপর, হে অগ্নি এবং ইন্দ্র, তোমরা আমাদের এই অর্ঘ্য গ্রহণ করো। অগ্নি নেতৃত্ব দাও, এবং শক্তিশালী ইন্দ্র শত্রুকে দূর করুক; প্রতিটি জাদুকর এখানে আসুক এবং ঘোষণা করুক, "এখানে আমি আছি।" তোমার শক্তি দেখুক, হে যাত্রবেদ; আমাদের বলুক, হে সর্বদর্শী, শত্রুদের সম্পর্কে। তোমার আগুনে তাদের সকলকে পুড়িয়ে ফেলো, যেন তারা এখানে এসে স্বীকারোক্তি করে। হে যাত্রবেদ, ধরো; তুমি আমাদের উদ্দেশ্যে জন্মগ্রহণ করেছ। হে অগ্নি, আমাদের বার্তাবাহক হও এবং শত্রুদের ছড়িয়ে দাও। তুমি, হে অগ্নি, এখানে আনো সেই শত্রুদের, যারা বন্দী; তারপর ইন্দ্র তার বজ্র দিয়ে তাদের মাথা কেটে ফেলুক। এভাবে, এই অর্ঘ্য যেন যাত্রুধানদের দূরে নিয়ে যায়, যেমন একটি নদী তার ফেনা বহন করে। যারা এই অর্ঘ্যকে নারী বা পুরুষে পরিণত করেছে, তারা প্রশংসাকারীদের মধ্যে থাকুক। যিনি প্রশংসা করেন, তিনি এখানে এসেছেন; তাকে স্বাগত জানানো হোক। অধিকার লাভের পর, হে বৃহস্পতি, অগ্নি ও সোম তাদের আলাদা করুক। যাত্রুধানের সন্তানদের বিনাশ করো, হে সোম-দ্রষ্টা, এবং তাদের দূরে নিয়ে যাও। যেখানে তুমি তাদের উৎপত্তি জানো, হে অগ্নি, সত্যদের মধ্যে লুকানো, হে যাত্রবেদ, সেখানে, প্রার্থনার মাধ্যমে শক্তিশালী হয়ে, তাদের শতগুণ বিনাশ করো, হে অগ্নি। এভাবেই, দেবতারা একত্রিত হয়ে পৃথিবীর কল্যাণের জন্য প্রার্থনা করলেন, যেন মানবজাতি সুখী ও সুস্থ থাকে।